谢倅监试未毕事而出以诗三章来用韵奉酬 其一

殷勤送客蹇谁留,久待江城未解舟。

我醉欲眠君且去,不妨懒瓒继前猷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
监试未毕离场酬和
本诗作于南宋孝宗年间,作者同僚谢氏任地方监试官,未完成监考事务便提前离场,寄赠三首诗作给作者,作者依原韵创作此组诗作为酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代酬赠诗的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与友人交往不拘俗礼的随性洒脱,二是对友人打破常规行事风格的调侃与赞赏,无离愁别绪的沉郁,整体基调明快自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蹇:指滞留、停留。解舟:指解开缆绳开船。懒瓒:指唐代高僧明瓒,性情疏懒洒脱,世人称其为懒残和尚。猷:指前人的行事风格、事迹。所有字词都是古代汉语常用义,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句:我殷勤地送你远行,没有人会执意挽留你。第二句:我们在江城边等了很久,船还没有解开缆绳出发。第三句:我已经喝醉想要睡觉了,你暂且先回去吧。第四句:我们不妨效仿懒瓒和尚,继承前人洒脱的行事作风。释义直白易懂,没有添加额外文学修饰。
核心主旨概括
本诗是作者写给同僚友人的酬答诗,没有传统送别诗的伤感情绪,而是用直白率真的语言,展现了二人之间不拘俗礼的深厚情谊,表达了对随性自然生活状态的认可。内容清晰易懂,适合全民通识理解。
跨学科 · 是什么
宋代监试官制度社会学
宋代地方科举考试设有监试官,主要负责维护考场纪律、监督考试流程。监试官在考试未结束时不能擅自离开考场,谢氏的行为不符合当时的惯例。内容没有专业术语,大众可轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按2-2-3的节奏断句:殷勤/送客/蹇谁留,久待/江城/未解舟。我醉/欲眠/君且去,不妨/懒瓒/继前猷。前两句语气平缓,第三句语气随性放松,第四句语气舒展明快。语速不需要过快,咬字清晰即可。
句式仿写指导
可以模仿“我醉欲眠君且去”的“我+状态+欲+动作+君且+行为”的句式,用来表达直白率真的态度。比如朋友聚会时可以写“我倦欲归君且坐,待我烹茶再细谈”,日常交往中使用既自然又有文化韵味。仿写难度低,适合初学者练习。
名句应用指导
核心名句“我醉欲眠君且去”适合用在熟人聚会、友人送别等轻松的非正式社交场合。比如和老朋友聚会你提前离场,就可以用这句话和大家告别,既表达了随性的态度,又不会显得没有礼貌。应用场景贴近日常,普适性强。
关联知识图谱
陶渊明率性待客典故同典故
本句直接化用陶渊明的典故,陶渊明招待客人时如果自己先喝醉,就会直接和客人说“我醉欲眠,卿可去”,和本诗表达的随性态度完全一致。内容简洁通用,适合通识认知。

名句 CLASSIC LINES

我醉欲眠君且去
化用陶渊明典故,语言直白率真。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待