和徐叔子劝农韵呈留宰

亲从蓑笠问饥寒,赴愬人人得犯颜。

更向棠阴聊憩茇,要令粒食共鲜艰。

身归雨露司存后,诗在山川刻画间。

饱饭之余能细和,止斋应有几年闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
南宋地方劝农唱和
本诗创作于南宋孝宗至光宗年间,是作者陈傅良任地方官期间,陪同县令留某开展春季劝农活动后,和同僚徐叔子劝农诗的唱和之作。本次劝农活动流程规范,百姓诉求得到充分回应,作者有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗的体裁为七言律诗,是中国古典诗歌中近体诗的核心体裁之一。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代初期完全定型,成为唐代之后文人最常用的诗歌体裁之一。七言律诗要求全诗共八句,每句七个字,颔联和颈联必须对仗,平仄和用韵都有严格的规范。这种体裁形式严谨,表现力强,既能写景叙事,也能抒情议论,深受历代文人的喜爱。宋代的七言律诗在继承唐代格律的基础上,更加注重内容的务实性,形成了独特的宋诗风格。本诗是宋代七言律诗的代表作品之一,严格遵循了七言律诗的所有格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对地方官劝农恤民、亲民爱民的仁政举措的真诚赞扬。二是对自身任职期间政务清明、闲暇充足的舒畅仕宦心境的自然流露。全诗情感克制平和,符合儒家“乐而不淫”的抒情传统,没有过度张扬的表达。历代主流解读均认为本诗是宋代现实主义公务诗的代表,情感真挚,贴合民生。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓑笠本指蓑衣与斗笠,是古代农民劳作时的标配穿戴。此处用借代的修辞,直接代指从事农业生产的普通百姓。赴愬是古代书面用语,意思是向上级申诉自己的难处与诉求。犯颜原指冒犯尊长的威严,此处指百姓可以不用顾忌身份当面陈情。棠阴源自召公憩棠的典故,后世用来指代地方良吏的惠民政绩。憩茇指在草木茂盛的地方暂时停留休息。粒食指以谷物作为日常的主食来源。鲜艰指减少生活中遇到的各种艰难困苦。司存指官员所担任的职务与对应的职责范围。止斋是本诗作者陈傅良的号。
逐句白话释义
首句写官员亲自来到田间,向劳作的百姓询问衣食温饱的情况。第二句写有诉求的百姓都可以毫无顾忌地当面说出自己的难处。第三句写官员一行在甘棠树荫下暂时停留休息,不打扰百姓的正常生活。第四句写官员劝农的目的,是要让所有百姓都能吃上粮食,少受生活的苦难。第五句写自己身为朝廷命官,蒙受朝廷的恩惠,做好本职工作之后。第六句写唱和的诗作就诞生在山川田野的亲身考察过程中。第七句写自己吃饱饭之余有闲暇时间,细细唱和徐叔子写的劝农诗。第八句写自己作为止斋居士,应该还能过上几年闲适的地方官生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者陪同地方长官劝农之后的唱和之作。全诗围绕宋代地方官的劝农活动展开描写。首先刻画了劝农官员亲民恤民的良好形象。接着点明了劝农活动保障百姓粮食供给的核心目的。随后交代了自己创作这首唱和诗的背景与过程。整首诗的情感基调积极明快,没有压抑愁苦的内容。既表达了对同僚和长官仁政举措的赞扬认可。也流露出自己任职期间政务清明、闲暇充足的舒畅心情。是宋代少见的直接描写劝农公务场景的诗作。整体内容贴近民生,没有晦涩的用典与修饰。
跨学科 · 是什么
宋代劝农制度历史学
劝农制度是宋代重要的地方行政制度之一。每年春季农耕开始时,地方长官必须到辖区乡村巡视。劝农的核心目的是督促百姓开展农业生产,保障粮食供给。巡视期间官员要直接询问百姓的生产生活困难,及时解决问题。宋代法律规定劝农是地方官的核心考核指标之一,直接关系到官员的升迁。本诗描写的场景完全符合宋代官方规定的劝农流程。诗中提到的百姓可以当面申诉诉求,也是劝农活动的要求之一。这类劝农活动有效推动了宋代农业生产的发展。是宋代重视农业基本国策的直接体现。对稳定宋代基层社会秩序起到了重要作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,整体语气要舒缓明快,体现出轻松积极的基调。首联两句语速稍慢,重音落在“亲从”“人人”两个词上,突出官员的亲民特点。颔联两句节奏平稳,重音落在“聊憩茇”“共鲜艰”上,点明劝农的目的。颈联两句语气舒展,重音落在“雨露”“山川”上,体现出开阔的意境。尾联两句语气放松,重音落在“细和”“几年闲”上,突出闲适的心境。每句的节奏可以按照“二二三”的七言常见停顿方式划分。比如首句可以划分为“亲从/蓑笠/问饥寒”,第二句划分为“赴愬/人人/得犯颜”。诵读的时候不需要刻意拖长音,保持自然流畅的节奏即可。要注意读出诗句中蕴含的对仁政的赞扬情绪,不要读得过于严肃沉重。整首诗的诵读时长控制在30秒到40秒之间最为合适。
句式仿写指导
这首诗的首联采用了“行为+结果”的对仗句式结构,非常适合仿写。前半句写具体的行动内容,后半句写这个行动带来的正面效果。仿写的时候可以先确定一个描写的核心场景,比如志愿服务、社区帮扶等内容。前半句可以写“亲入街巷问冷暖”,对应原句的“亲从蓑笠问饥寒”。后半句可以写“诉求件件得回应”,对应原句的“赴愬人人得犯颜”。仿写的时候要注意前后两句的词性对仗,名词对名词,动词对动词。还要注意上下句的平仄相对,让读起来有节奏感。不需要刻意追求复杂的用词,贴近日常场景即可。这种句式非常适合用来描写为民服务的正面场景,适用性很强。经常练习这类句式仿写,可以有效提升对仗写作的能力。
名句写作应用
核心名句“亲从蓑笠问饥寒,赴愬人人得犯颜”适合用在描写基层工作的写作场景中。可以用来赞扬深入群众、倾听群众诉求的基层工作人员。比如写乡村振兴的文章时,可以用这句话来赞美驻村干部的工作作风。也可以用在描写政务服务改革的文章中,体现政务服务便民利民的特点。写人物通讯的时候,如果描写的对象是扎根基层的干部,就可以用这句话作为评价。使用的时候不需要改动原文,直接引用即可,也可以稍微调整语序适配语境。这句话没有生僻字,受众接受度很高,不用额外解释含义。既可以放在文章开头引出下文,也可以放在结尾作为总结评价。能够有效提升文章的文化底蕴,让表达更有说服力。是非常实用的古典诗词名句写作素材。
关联知识图谱
陈傅良同作者
本诗的作者是南宋著名学者陈傅良,号止斋。陈傅良是南宋永嘉学派的核心代表人物之一。他一生重视经世致用的学问,非常关注民生与农业生产。他曾在多地担任地方官,留下了很多恤民的仁政举措。这首诗就是他在地方任职期间创作的,完全契合他的思想特点。诗的最后一句提到的“止斋”就是他的号,是他的自称。他的作品大多贴近现实,很少有虚浮的修饰,本诗也符合这个特点。他的作品集名为《止斋集》,这首诗就收录在《止斋集》当中。

名句 CLASSIC LINES

亲从蓑笠问饥寒,赴愬人人得犯颜
本句生动刻画了宋代地方官劝农时亲民恤民的形象。

标签 TAGS

作者 POET

陈傅良 1137-1203
南宋官员、永嘉学派巨擘、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待