题丁少詹姑墓志后

陈傅良 · 宋

白发从夫志，青刍为客谋。

送车今几两，乐土有斯丘。

犹子声名甚，他时雨露秋。

摩挲看石刻，嗟惜到松楸。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“青刍”指新鲜的草料，这里代指菲薄的待客礼物。第二，“送车”指送葬的车辆。第三，“乐土”这里指安息的墓地。第四，“斯丘”即这座山丘，指墓葬所在的地方。第五，“犹子”指侄子，这里指丁少詹。第六，“雨露秋”指蒙受朝廷恩泽。第七，“摩挲”指用手轻轻抚摸。第八，“松楸”指松树与楸树，多植于墓地，代指墓地。

逐句白话释义

第一句，年老时始终遵从丈夫的志向秉持家道。第二句，即便用简单的礼物也能妥善安排好招待宾客的事宜。第三句，如今前来送葬的车辆已经不知道有多少辆。第四句，这片安乐的土地上就有她安息的坟丘。第五句，她的侄子丁少詹声名十分显赫。第六句，来日他必定能蒙受朝廷的恩泽光耀门楣。第七句，我用手轻轻抚摸着这墓志的石刻文字。第八句，不由得对着墓地的树木感慨叹惜满怀追思。

核心主旨概括

第一，本诗是叶适题在友人丁少詹姑母墓志后的作品。第二，诗歌首先称颂了逝者生前贤良淑德、持家有道的美好品格。第三，接着写逝者葬礼的盛况，体现其生前受人敬重的程度。第四，又赞许了其侄子丁少詹的才名，认为家族后续会有更好的发展。第五，最后写作者抚摸墓志，对着墓地生发的深切追思之情。第六，全诗整体风格质朴厚重，情感真挚恳切，没有多余的华丽修饰。第七，充分体现了宋代题墓志类诗歌的写实特征。第八，也展现了叶适对传统女性德行的认可与推崇。

读写应用

诵读指导

第一，诵读时整体节奏要放缓，语气要庄重沉静。第二，首联两句语速稍慢，读出对逝者品格的称颂感。第三，颔联两句语调平缓，体现送葬场景的肃穆感。第四，颈联两句语调稍扬，读出对丁少詹的赞许之意。第五，尾联两句语速再放缓，读出深沉的追思叹惜之情。第六，每句的停顿为“白发/从夫志，青刍/为客谋”的二三分式。第七，诵读时不需要过多的情绪外放，保持克制庄重的基调即可。第八，尾句“嗟惜到松楸”的最后三字可以适当拖长，体现余韵。

句式仿写指导

第一，本诗首联采用了正对的对仗句式，上下句分别从不同角度刻画人物特点。第二，仿写时可以先确定要刻画的人物核心特质。第三，上句选取人物长期坚持的内在品格作为内容。第四，下句选取人物日常行事的具体表现作为对应内容。第五，要保证上下句字数相同，词性相对，语义关联。第六，比如可以仿写为“黑发遵师训，丹心为国谋”。第七，仿写时不需要刻意追求辞藻华丽，符合语义对仗即可。第八，这类句式适合用来刻画人物品格，增强表达的凝练感。

名句应用指导

第一，名句“白发从夫志，青刍为客谋”适合用在赞颂传统女性贤德品格的写作场景中。第二，比如写纪念家中祖母、外祖母的回忆类文章时可以使用。第三，也可以用在描写传统家庭女性持家有道的相关文章中。第四，使用时可以直接引用该句，引出要描写的人物事迹。第五，比如“奶奶一生始终秉持着‘白发从夫志，青刍为客谋’的准则，把家里打理得井井有条，待人和善周到，邻里无不称赞”。第六，使用时要注意场景贴合，不可用在不符合人物特质的内容中。第七，该句自带厚重的历史感，能为文章增添文雅的氛围。第八，也可以用在传统家风主题的写作中，作为传统女性德行的例证。