杂曲歌辞 昆仑子

[扬]子谭经去,淮王载酒过。

醉来啼鸟唤,坐久落花多。

基础信息 BASIC

体裁
情感闲适 · 隐逸
创作背景
唐代佚名乐府创作
本诗收录于《全唐诗》杂曲歌辞部类,作者无明确记载,学界普遍认定为唐代中前期佚名文人或民间创作。作品未关联具体历史事件,创作动因推测为文人抒写自身隐逸闲居的真实生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂曲歌辞范畴,是入乐的乐府诗歌体裁,同时符合五言绝句的格律规范。杂曲歌辞是乐府诗的重要类别,多为民间或佚名文人创作,内容题材广泛,可配乐演唱。本首作品篇幅短小,格律规整,是唐代乐府短章的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为闲居隐逸状态下的恬淡愉悦,既有与知音友人相聚论学、饮酒畅聊的欢畅,也有醉后静居、与自然相融的悠然闲适,整体情感平和冲淡,无悲戚或激昂的情绪波动。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“扬子”指西汉著名学者扬雄,他擅长经学研究,隐居著书有名于时。“谭经”就是谈论、讲解儒家经典著作。“淮王”指西汉淮南王刘安,他喜好学术,曾招揽大量文人门客著书立说。“载酒过”就是带着酒前来拜访的意思。“唤”指啼鸟的叫声像在叫醒醉酒的人。“坐久”指长时间静坐的状态。这些字词都是常用的古典诗词词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句化用扬子扬雄谈论经学的典故,点明主人公是爱好学问的高雅之士。第二句化用淮南王的典故,说有同样高雅的友人带着酒前来拜访相聚。第三句写喝完酒醉了之后,耳边传来鸟儿的啼叫声,仿佛在把人叫醒。第四句写因为坐着的时间太久,身边飘落的花朵已经积了很多。翻译全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗总共只有四句二十个字,内容非常简单清晰。它先是用两个历史典故,写出主人公的高雅身份和友人来访的乐事。后两句通过具体的场景描写,写出了主人公闲居生活的舒适恬淡。整首诗没有复杂的内容,就是要表达隐居生活里,和朋友相聚、和自然相伴的轻松愉悦心情。读者很容易就能感受到诗歌里平和悠然的氛围。
跨学科 · 是什么
汉代学术典故历史学
这里提到的扬雄和淮南王刘安都是真实存在的西汉历史人物。扬雄是西汉末年最著名的学者之一,写过《太玄经》《法言》等重要的学术著作。刘安是汉高祖刘邦的孙子,被封为淮南王,组织门客编写了著名的《淮南子》一书。两个人都是中国古代学术史上非常有影响力的人物。这首诗用他们的典故,就是要说明主人公和访客都是有学问的高雅之人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不需要有太大的情绪起伏。每句的断句节奏都是二三结构,也就是“扬子/谭经去,淮王/载酒过。醉来/啼鸟唤,坐久/落花多”。前两句可以读得稍微明快一点,体现出友人来访的愉悦。后两句要放慢语速,读得轻柔舒缓,体现出醉后静坐的悠然状态。整首诗的诵读时长控制在15秒左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗后两句“醉来啼鸟唤,坐久落花多”的句式非常适合仿写,结构是“状态+事物+动作/特点”。仿写的时候可以先想一个生活里的常见状态,比如“醒来”“行至”等,后面搭配一个具体的事物,再补一个对应的动作或者特点。比如可以仿写为“醒来蝉声噪,行至树阴多”,或者“风来竹影动,雨过草痕新”。仿写的时候要注意两句的字数一致,内容最好有一定的关联。
核心名句日常写作应用
“醉来啼鸟唤,坐久落花多”这句名句适合用在描写闲适生活场景的作文里。比如写周末去公园游玩,在树下坐了很久看花瓣飘落的时候就可以用这句。或者写去乡下民宿度假,午后在院子里休息的场景也可以引用。还有写和好朋友聚会后放松的状态,也能用这句来烘托氛围。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词贴合自己的写作内容。
关联知识图谱
载酒问字典故同典故
这个典故出自《汉书·扬雄传》,说扬雄学识渊博但是家境贫寒,还喜欢喝酒,所以当时有很多好学的人带着酒和吃食去找他请教文字学的问题。本诗里“载酒过”的表述就是直接化用了这个典故,用来指代拜访学识渊博的友人。这个典故在古典诗词里经常被用到,大多和拜访友人、探讨学问的内容相关。

名句 CLASSIC LINES

醉来啼鸟唤,坐久落花多
该句以极简的白描手法刻画闲居场景。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待