秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵 其七

春秧困深寒,夏穗仍愍雨。

书来西江西,赤地扫瓜芋。

墨数食指多,坐羞长袖舞。

忧忧米如珠,南山采薇去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古代诗歌体裁,不要求严格的平仄对仗,押韵规则灵活自由。本诗共八句,每句五字,押去声遇部仄韵,是宋代五言古体诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
愍雨指渴求降雨。赤地指旱灾造成的寸草不生的裸露土地。食指多指代家中人口繁多。采薇指代隐居生活,源自古代伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食的典故。长袖舞此处反用长袖善舞的典故,指没有能力处理事务。
逐句白话释义
春天种下的秧苗被深寒气冻得长势萎靡,夏天抽穗的稻子还在苦苦盼着降雨。从江西西部寄来的书信说,当地旱灾严重土地光秃秃的,瓜和芋头等杂粮都已经绝收了。我家里人口多俸禄不够支撑,空有长袖也不好意思起舞,只觉得十分羞愧。我担忧米价贵得像珍珠一样,还不如去南山采摘薇菜隐居过活算了。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人晚年居家时收到江西旱灾的来信,既担忧受灾百姓的生计,又愧疚自己没有能力救济灾民,同时面对家中生计的压力,生出了归隐山林的想法。全诗情感真挚质朴,充满了对普通百姓的关怀。
跨学科 · 是什么
宋代江西旱灾记录历史学
南宋时期江西是朝廷重要的产粮区,气候受季风影响波动大,旱灾发生频率较高。《宋史·五行志》记载南宋时期江西地区平均每8年就会发生一次中等以上规模的旱灾,灾情严重时会出现杂粮绝收、米价飞涨的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体诵读节奏采用每句二二一的停顿方式,比如春秧/困/深寒,夏穗/仍/愍雨。整体语气要低沉舒缓,读前四句时语速稍慢带出沉重感,读后四句时语气放缓带出无奈的情绪,每句结尾的仄声字可以稍作停顿拉长尾音。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的转折对仗句式,结构为XX困XX,XX仍XX,前后两句形成时间或场景的递进转折关系。比如可以仿写为冬梅/困/暖冬,春蕾/仍/盼风,或者秋禾/困/久旱,农人/仍/盼收,既保留了原句的结构逻辑,也能贴合不同的表达主题。
名句写作应用
名句忧忧米如珠,南山采薇去可以应用在两类写作场景中,第一类是描写灾荒年间民生疾苦的纪实类文章,用来凸显物价飞涨、百姓生活困难的状态。第二类是表达对世俗事务厌倦、想要归隐的抒情类文章,用来含蓄传递避世的意愿。比如写民生主题可以用:灾年里物价腾涌,不少百姓都生出了忧忧米如珠,南山采薇去的避世念头。

名句 CLASSIC LINES

忧忧米如珠,南山采薇去
这句以米贵如珠的比喻直白凸显灾情的严重程度,用伯夷叔齐首阳采薇的典故含蓄表达归隐意愿。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待