又渔社李先生宠以和篇复用韵 其一

南国有秋茱,芳馨袭椒兰。

臞儒山泽间,晨霞却朝餐。

置之红锦囊,荐以黄金盘。

瓶乳下青云,一笑颓玉山。

鸡犬听湛浮,辽鹤将自还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 抒怀 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵酬和友人赠诗
本诗是作者隐居南方山野期间创作的次韵作品,为回应友人李先生赠予的和诗而作,是友朋间以诗唱和的产物,创作背景与当时作者的隐逸生活直接相关,无其他明确关联的历史事件记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。每句五个字,格律限制较为宽松,平仄、押韵都较为自由,可根据内容需要灵活调整篇幅。这类体裁起源于汉代,在魏晋南北朝时期得到长足发展,唐代之后仍是文人抒发情志的重要载体,在中国诗歌史上具有十分重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对秋日茱萸清香高洁品性的由衷赞美,借物喻人托衬自身志趣;二是对隐居山野、远离尘嚣的闲适生活的自适与满足;三是收到友人李先生和诗后,以诗酬答的欣喜与对友人情谊的珍视,整体情感旷达冲淡,平和温润。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秋茱指秋日成熟的茱萸,是一种带有特殊香气的植物。臞儒指清瘦的读书人,这里是作者的自指。晨霞却朝餐意思是服食朝霞,不食人间烟火,是古代对隐士生活的经典描述。红锦囊是红色的织锦袋子,用来珍藏贵重物品。黄金盘是黄金制作的盘子,这里形容对茱萸的珍视。颓玉山形容人醉酒后醉倒的样子,姿态潇洒。湛浮意思是沉浮,指随波逐流。辽鹤是古代传说中由辽东人丁令威变化而成的仙鹤。
逐句白话释义
南方的土地上生长着秋日的茱萸,它的清香盖过了花椒和兰草的香气。清瘦的我隐居在山野水泽之间,每天服食朝霞不用吃早饭。我把采来的茱萸放进红色的锦囊中,再把它放在黄金做成的盘子里好好盛放。瓶里的露水像青云一样落下,我开怀一笑醉倒在地,姿态像玉山倾倒一样潇洒。任凭身边的鸡狗随波沉浮都不管,辽东的仙鹤自然会回到它该去的地方。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人的酬和之作,全篇围绕秋日的茱萸展开描写。诗人首先赞美了茱萸的高洁清香,之后描述了自己隐居山野的闲适生活,表达了自己不慕名利、随遇而安的旷达志趣,同时也流露出收到友人赠诗后的欣喜之情,整体风格冲淡自然,充满了隐逸的闲适气息。
跨学科 · 是什么
茱萸植物学
茱萸是大家生活中比较常见的一种植物,生长在气候温暖湿润的南方地区。它的植株带有非常浓郁的特殊香气,闻起来十分清新。古代的人们经常会在重阳节的时候佩戴茱萸,认为它可以起到辟邪祈福的作用。除了民俗用途之外,茱萸还是一种常见的中药材,可以用来治疗很多种疾病,对人的身体有不少好处。本诗里的秋茱就是已经成熟的茱萸,香气更加浓郁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和舒展,读出隐逸诗的闲适感。每句五个字,按照“二三”的节奏断句就可以,比如“南国/有秋茱,芳馨/袭椒兰”。读到描写茱萸的前两句时,语气可以稍微上扬,带出赞美的感觉。读到描写自己隐居生活的句子时,语气要放得更平缓,突出闲适的心境。读到最后两句的时候,语气可以更旷达一点,读出洒脱的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗开篇“南国有秋茱,芳馨袭椒兰”的句式,用来描写某种事物的特点。这个句式的结构是“某地有某物,某物+某个突出特点”,非常简单好上手。比如你要描写桂花,就可以写“江南有桂子,清香满秋风”。要描写梅花的话,就可以写“塞北有寒梅,傲骨凌霜雪”。仿写的时候要注意前后句的关联,后句要精准突出前句所写事物的核心特点,不要写得太脱节。
核心名句写作应用
核心名句“南国有秋茱,芳馨袭椒兰”可以用在描写风物、赞美人或事物品性的作文里。比如你写南方的游记,提到当地特有的植物的时候,就可以引用这句诗来增加文采。或者你要赞美一个人品格高洁,不与世俗同流合污的时候,也可以用这句诗来做比喻,让你的表达更有文化底蕴。比如写“张爷爷一辈子清正廉洁,就像古诗里说的‘南国有秋茱,芳馨袭椒兰’,从来没有做过一件违心的事。”
关联知识图谱
重阳节佩茱萸习俗同源民俗关联
茱萸是中国古代重阳节的标志性风物之一,古人认为重阳节佩戴茱萸可以辟邪消灾,是流传了上千年的传统民俗。本诗中描写的秋茱就是重阳节常用的茱萸品类,和这一传统民俗直接相关。

名句 CLASSIC LINES

南国有秋茱,芳馨袭椒兰
这两句突出秋茱的清香高洁。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待