倚梧叹

白首寄人间,萍泛无休日。

撑肠五千卷,岂乏济时术。

富贵不可期,惆怅难再述。

日暮倚庭梧,寒风听萧瑟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 怀才不遇 · 感慨
创作背景
创作于杨万里辞官闲居时期
该诗作于宋宁宗开禧年间,诗人因反对权相韩侂胄擅权辞官归乡,空有济时抱负却无从施展,遂作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于古体诗范畴,格律自由,无严格平仄、对仗要求,适合抒发深沉复杂的个人情感,是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
核心抒发诗人满腹经纶却报国无门的失意,暗含对南宋后期朝政腐败的不满,兼具个人身世之叹与家国关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 白首指头发变白,是对老年状态的直观表述,在这里代指诗人已到暮年。2. 萍泛取浮萍在水面随波漂浮的特征作喻,比喻人的身世漂泊、居无定所。3. 撑肠是夸张化的表述,用来形容人腹中装满了各类知识学问。4. 济时术指能够匡扶时局、解决当下社会弊病的能力与策略。5. 期在这里作动词使用,意思是期待、刻意追求。6. 惆怅指诗人内心失意、苦闷的情绪状态。7. 庭梧就是栽种在庭院中的梧桐树。8. 萧瑟专门用来形容寒风吹过草木时发出的萧索、凄凉的声响。
逐句白话翻译
1. 第一句“白首寄人间”的意思是,我已经头发花白,年事已高,孤身寄身在这人世间。2. 第二句“萍泛无休日”是说,我的人生就像水面上的浮萍一样四处漂泊,从来没有停歇的日子。3. 第三句“撑肠五千卷”是说,我满肚子装着五千卷诗书的知识学问,学识十分丰富。4. 第四句“岂乏济时术”的意思是,我怎么会缺少能够匡扶时局、拯救世弊的本领呢。5. 第五句“富贵不可期”是说,荣华富贵这种东西本来就不能够刻意去追求、期待。6. 第六句“惆怅难再述”是说,我内心的失意与苦闷实在太多,没有办法再一一讲出来。7. 第七句“日暮倚庭梧”是说,天色快要黑的时候,我靠在院子里的梧桐树上站着。8. 第八句“寒风听萧瑟”是说,耳边传来寒风吹过梧桐树发出的萧索凄凉的声响。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人杨万里晚年的抒怀之作。2. 诗歌先交代了自己年事已高、身世漂泊的人生状态。3. 接着表述了自己满腹才学、拥有济时本领却无从施展的处境。4. 然后点明了自己不愿刻意强求富贵的人生态度,以及内心无法排解的惆怅情绪。5. 最后通过描写自己日暮倚梧、听寒风萧瑟的场景,把内心的失意之情具象化。6. 整首诗没有华丽的辞藻,情感十分真挚质朴。7. 核心抒发的是诗人怀才不遇、壮志难酬的孤寂与苦闷。8. 也暗含了诗人对当时朝政腐败、自己报国无门的不满情绪。
跨学科 · 是什么
梧桐的生物学特征植物学
1. 诗中提到的梧桐,学名是梧桐,属于锦葵科梧桐属的落叶大乔木。2. 这种树木的树干十分笔直,树皮是青绿色的,表面很平滑。3. 梧桐的叶片比较大,呈掌状分裂,到了秋季气温降低的时候就会慢慢变黄脱落。4. 秋冬季节的寒风吹过梧桐的枝干和残留的叶片时,很容易发出比较大的声响,听上去十分萧索。5. 也正是因为梧桐的这些特征,古代文人经常把它作为凄凉萧瑟氛围的意象来使用。6. 梧桐在我国南北各个省份都有广泛种植,是很常见的庭院观赏树种。7. 梧桐的木材比较轻软,可以用来制作乐器和各类家具。8. 它的种子、根皮等部位还可以入药,有一定的药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉平缓,符合诗歌惆怅失意的情感基调。2. 第一二句“白首寄人间,萍泛无休日”诵读时重音放在“白首”“无休日”上,读出漂泊无依的沧桑感。3. 第三四句“撑肠五千卷,岂乏济时术”诵读时语调可以略微抬高,重音放在“五千卷”“岂乏”上,读出诗人的才学自负感。4. 第五六句“富贵不可期,惆怅难再述”诵读时语调再降下来,重音放在“不可期”“难再述”上,读出失意苦闷的情绪。5. 第七句“日暮倚庭梧”诵读时语速要放慢,给人一种时间停滞的画面感。6. 第八句“寒风听萧瑟”诵读时最后两个字“萧瑟”要拖长音,声音慢慢放轻,营造出余韵悠长的萧索氛围。7. 整首诗的停顿节奏是每句五言,二三停顿,比如“白首/寄人间,萍泛/无休日”。8. 诵读的时候要注意情感的逐层递进,不要一开始就把情绪放得太低。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的前两句“白首寄人间,萍泛无休日”用了比喻的修辞手法来写自己的人生状态,大家可以仿写这个句式。2. 仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心情绪,比如思乡、失意、快乐等等。3. 然后找到一个和自己状态相似的自然事物作为喻体,比如归雁、落叶、飞鸟等等。4. 第一句先点明自己的身份或者状态,第二句用喻体的特征来比喻自己的状态,句式保持五言。5. 比如想要写羁旅思乡的情绪,就可以仿写为“孤客滞天涯,雁归无留意”。6. 想要写少年意气风发的状态,就可以仿写为“鲜衣过闹市,马疾逐春风”。7. 仿写的时候要注意喻体和本体的特征要贴合,不要强行使用不相关的事物作喻。8. 也可以尝试使用夸张的手法,仿写三四句的句式,来表现自己的某方面特长。
核心名句日常写作应用
1. 这首诗的核心名句“撑肠五千卷,岂乏济时术”可以在写作中用来形容一个人学识渊博、有报国志向。2. 当我们写赞美科研工作者、基层干部等人物的文章时就可以使用这句话。3. 比如写“那些扎根基层的大学生村官,个个都撑肠五千卷,岂乏济时术,他们用自己的学识为乡村振兴贡献了巨大力量”。4. 另一个名句“日暮倚庭梧,寒风听萧瑟”可以用来描写凄凉萧瑟的秋景,或者烘托失意惆怅的情绪。5. 当我们写写景散文、抒发个人失意情绪的记叙文时都可以使用这句话。6. 比如写“秋末的傍晚我走在老家的院子里,忽然就想起了杨万里那句‘日暮倚庭梧,寒风听萧瑟’,此刻的心境和当年的诗人竟然出奇的相似”。7. 使用这些名句的时候要注意贴合上下文的语境,不要强行插入和内容无关的名句。8. 也可以对名句进行适当化用,让它更符合当下的写作场景。
关联知识图谱
《岁暮归南山》(孟浩然)同主题
1. 关联的作品是唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》。2. 这首诗也是孟浩然抒发自己怀才不遇、仕途失意的作品。3. 两首诗都是作者晚年所作,都表达了空有才华却无法施展的苦闷情绪。4. 两首诗的结尾都用了借景抒情的手法来收束全诗,烘托情感。5. 两首诗的情感基调都比较低沉质朴,没有华丽的辞藻修饰。6. 读者阅读《倚梧叹》的时候可以搭配《岁暮归南山》一起阅读,更好地体会古代文人怀才不遇的共同心境。7. 两首诗的创作背景也有相似之处,都是作者求仕无门之后的抒怀之作。8. 这两首诗都是中国古典诗歌中怀才不遇主题的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

撑肠五千卷,岂乏济时术。日暮倚庭梧,寒风听萧瑟
前两句凸显才学与抱负,后两句借景收束情感,是全诗最具代表性的句子,后世常被用来指代文人怀才不遇的心境。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待