麻姑山东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆

姑山鏁灵坛,千阜如堆玉。

山回路转间,射亭见新筑。

主人雅好事,借我南窗宿。

一梦到无何,梦觉黄粱熟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
游历麻姑山投宿作
本诗创作于南宋淳熙年间,诗人游历江西抚州麻姑山,翻越千堆垅山岗抵达射亭区域,受当地黄姓乡绅邀请留宿其新建馆舍,睡醒后有感而作此诗,无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗体裁,五言古诗起源于汉代,不拘泥于格律、平仄与对仗限制,篇幅可长可短,韵脚转换灵活,是古典诗歌中表现力极强的体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是游历山水时的舒展愉悦,其次是受乡绅热情招待的安稳暖意,最后是借梦境传递的对道家虚无逍遥境界的向往,整体基调冲淡平和,无悲苦愤懑情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“姑山”指麻姑山,是道教名山。“鏁”是“锁”的异体字,意思是封闭、环绕。“灵坛”指麻姑山的道教祭祀仙坛。“千阜”指成百上千的小山岗。“无何”是道家所说的“无何有之乡”,指虚无逍遥的境界。“黄粱熟”出自古代黄粱一梦的典故,指做完梦的时候黄米饭还没煮熟。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写麻姑山环绕着道教的仙坛,充满仙灵气息。第二句写路上成千的小山岗洁白得像堆叠起来的美玉。第三句写山路弯弯绕绕,走着走着路就转了方向。第四句写走着走着就看到了射亭边新建的馆舍。第五句写房子的主人十分热情好客。第六句主人把朝南的房间借给我住。第七句我睡着后做了个梦,去到了虚无逍遥的仙境。第八句等我醒来的时候,主人煮的黄米饭已经熟了。释义完全贴合原文,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游历麻姑山的一段经历,他翻山越岭赶路,到了射亭的时候受到当地黄姓人家的热情招待,住在舒适的朝南房间里做了个逍遥的仙梦,醒来看到饭已经熟了,心里感觉十分闲适放松。全诗没有复杂的情感抒发,只是真实记录了旅途的一段奇遇,传递出普通人游历山水时的简单快乐,还有对无拘无束生活的淡淡向往。
跨学科 · 是什么
麻姑山地理属性地理学
麻姑山位于我国江西省抚州市南城县,属于丹霞地貌景区,海拔最高处有1176米,山上有很多自然形成的山岗、岩洞,还有很多道教历史遗迹,是国家级4A旅游景区。当地气候湿润,植被覆盖率很高,远处看山岗的颜色洁白温润,所以诗里说像堆起来的美玉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,语速不要太快。每句五个字,中间可以稍微停顿一下,比如“姑山/鏁灵坛,千阜/如堆玉”,“山回/路转间,射亭/见新筑”。读到最后两句“一梦到无何,梦觉黄粱熟”的时候,语速可以稍微放慢一点,读出一种慵懒闲适的感觉。整体不需要太大的情绪起伏,贴合诗歌平淡的基调就行。
基础句式仿写指导
这首诗的写景加记事的结构很适合仿写,大家可以先写自己出行时看到的景色,再写旅途中遇到的小事。比如可以仿写为“郊野绕清溪,繁花如缀锦。路转小桥边,人家见新院。主人笑相迎,留我吃茶饭。坐看云起时,风轻日光暖”。仿写的时候要注意先写景再写事,语言尽量平实自然,不要用太华丽的辞藻。
名句写作应用场景
名句“一梦到无何,梦觉黄粱熟”可以用在很多写作场景里,比如写自己出去旅游在民宿睡得特别香的时候可以用,写自己生活里突然想通了烦心事、感觉很放松的时候也可以用,写对逍遥自在生活的向往的时候也可以用。比如可以写“这次周末去山里民宿,沾着草木香一觉睡到自然醒,真有种‘一梦到无何,梦觉黄粱熟’的惬意”。
关联知识图谱
黄粱一梦同典故
本诗最后两句化用了黄粱一梦的经典典故,典故出自唐代传奇小说,讲卢生在邯郸旅店遇到吕洞宾,睡了一觉做了一辈子富贵梦,醒来发现店主煮的黄粱饭还没熟的故事,核心内涵是对功名虚幻的感叹和对逍遥生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

一梦到无何,梦觉黄粱熟
该句是本诗流传最广的核心名句,化用黄粱梦经典典故,将道家出世思想融入日常旅途体验,语意冲淡余韵悠长,后世麻姑山景点题壁、山水主题散文多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待