泊舟富池乞灵祠下

大江东南来,冯夷此其宫。

群山各献状,奔走如游龙。

将军万人杰,智勇摧奸凶。

草木知威名,旗常纪丰功。

庙食填兹土,楼阁何穹窿。

我来拜灵祠,红日方曈眬。

神乌集飞樯,雪波卷晴空。

椒桂荐芳馨,精诚冀感通。

谓言身半百,扁舟吾欲东。

羞作贾胡留,愿借一帆风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 祈福
创作背景
嘉定年间泊船富池口祈风
本诗创作于南宋嘉定年间,诗人乘舟沿长江东下,途经长江中游航运节点富池口,停靠拜谒当地祭祀东吴名将甘宁的祠庙,祈求行船顺风时创作此诗,创作动因与宋代长江航运人员通行前祈神的普遍习俗直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言古诗,全篇每句由五字构成,不严格拘泥于平仄、押韵对仗规则,句式灵活自由,是汉魏以来古典诗歌的经典体裁之一,在唐宋时期仍被文人广泛用于抒情、叙事类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是对东吴名将甘宁智勇功业的崇敬追慕之情,其次是泊舟异乡对旅途顺遂的祈愿之情,最后是不愿虚度光阴、渴望趁年华施展抱负的入世情志,情感表达质朴真挚,符合宋代江湖诗人的典型抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冯夷指中国古代神话中的水神;曈眬形容太阳初升时天色明亮的样子;椒桂指古代祭祀用的香料花椒和肉桂;贾胡指古代经商的胡人,这里代指逐利停留的商人。这些字词都是宋代诗歌中的常用词汇,含义明确没有歧义,大家可以直接按照注释理解内容。
逐句白话释义
大江从东南方向奔流而来,这里是水神冯夷的宫殿所在。周围的群山各呈姿态,像奔走的游龙一样连绵起伏。将军甘宁是万中无一的豪杰,凭借智慧和勇力铲除奸凶。连草木都知道他的威名,他的丰功伟绩被记录在旗常之上。他的庙就建在这片土地上,楼阁十分高大雄伟。我来拜谒灵祠的时候,太阳刚刚初升天色明亮。神乌聚集在船的桅杆上,雪白的波浪在晴空下翻涌。我献上椒桂做成的香品,希望精诚之心能感动神灵。我对神灵说我已经年过半百,打算乘扁舟向东而行。我羞于像商人那样为逐利停留,希望能借到一路顺风完成行程。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人泊船富池口拜谒甘宁祠的完整过程,首先描写富池口的山川雄奇景色,接着追慕甘宁的历史功业,再写祭祀祈愿的场景,最后抒发自己的人生志向。全诗内容层次清晰,情感质朴真挚,没有晦涩难懂的表达,是宋代行旅诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
富池口地理特征地理学
富池口位于长江中游南岸,是富水汇入长江的河口位置,这里江面宽阔水流湍急,周边多山地丘陵,是古代长江航运的重要节点,从这里向东可以直达江淮地区,向西可以通往荆楚巴蜀,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓沉稳,每句五字按照“二三”的节奏断句,比如“大江/东南来,冯夷/此其宫”,描写山川景色的部分语气要舒展,追慕先贤的部分语气要庄重,最后抒发志向的部分语气要坚定有力,不需要太快的语速。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“景物描写+追慕先贤+抒情言志”的结构,比如写参观历史古迹的作文的时候,可以先描写古迹周边的景色,再介绍历史人物的功绩,最后抒发自己的感受和志向,仿写的时候注意语言要质朴自然,不需要过度堆砌华丽的辞藻。
核心名句日常写作应用
“羞作贾胡留,愿借一帆风”这句可以用在表达出行愿望、人生志向的作文里,比如写毕业季规划未来的作文时,可以用这句表达自己不愿安于现状,想要勇敢闯荡追求理想的志向,也可以用在送别朋友的文章里,祝福朋友未来一帆风顺。
关联知识图谱
甘宁人物关联|历史关联
本诗中祭拜的将军就是三国时期东吴名将甘宁,他因勇猛善战被后世奉为长江航运保护神,富池口的甘宁祠是全国知名的甘宁祭祀场所,相关记载见于《三国志》《太平寰宇记》等权威典籍。
富池口同地点
富池口是长江中游的重要航运节点,地处湖北、江西两省交界位置,自古以来就是连通荆楚、吴越的交通要道,宋代这里设置有官方的巡检司和航运码头,是长江沿线的重要商贸集散地。

名句 CLASSIC LINES

羞作贾胡留,愿借一帆风
本诗核心名句为末尾两句,后世常被用于表达出行祈愿、不愿虚度时光、渴望前程顺遂的志向,明清时期多被戏曲、小说引用为行旅场景的经典抒情语句,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待