重建羊太傅祠和王原叔句
羊公千载得清吟，芳迹虽遥契昔心。
更与岘山为故事，凛然风格照来今。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，属于绝句分支，全篇四句每句七字，押韵严格，是唐宋以来文人常用的诗歌体裁
基础解读 READING
语文核心知识
羊太傅、岘山、故事、和、契、昔心、凛然、照来今
羊太傅指西晋名臣羊祜，死后追赠太傅，后世称羊太傅。岘山是位于湖北襄阳的历史文化名山，羊祜镇守襄阳时常登临游览。故事在这里指流传下来的典范事迹、佳话。和指和韵，是古代诗歌唱和的一种形式，依照他人诗作的韵脚创作。契是契合、呼应的意思。昔心指古人的心意、追求。凛然是严肃正义、令人敬仰的样子。照来今指照耀古今，影响后世。
逐句白话释义
第一句的意思是，距离羊祜生活的时代已经过去千年，他的事迹始终被人们用清朗的诗歌吟诵传扬。羊祜为官仁德爱民，镇守襄阳期间留下了诸多惠及百姓的政绩，深受后世爱戴。第二句的意思是，他留下的美好遗迹虽然年代久远，却依然能够契合古今之人追慕先贤的赤诚心意。人们始终没有忘记羊祜的贡献，才会多次重建祠庙纪念他的功绩。第三句的意思是，本次重建羊太傅祠的文化举动，又为岘山增添了一段新的传世佳话。岘山因为羊祜的故事，早已成为承载中华先贤文化的重要胜迹。第四句的意思是，羊祜令人敬仰的刚正高洁品格与行事风范，跨越时空一直照耀着从古到今的人们。先贤的精神不会随时间褪色，反而会在代代传承中愈发熠熠生辉。
全诗核心主旨
这首诗是北宋诗人为重建岘山羊太傅祠创作的和韵作品。全诗围绕羊祜的生平事迹与岘山的文化内涵展开书写。核心是表达对羊祜仁德爱民、政绩卓著的景仰与追慕之情。同时也肯定了重建羊太傅祠、传承先贤精神的文化意义。诗人认为先贤的精神不会被时间磨灭，能够跨越千年引发后人共鸣。羊祜的高洁风范能够为后世之人提供精神指引与榜样参照。全诗语言质朴刚正，情感真挚厚重，充满对先贤的崇敬之意。也传递出中华文化中铭记先贤、传承文脉的优良传统。
跨学科 · 是什么
羊祜镇守襄阳历史学
羊祜是西晋时期著名的政治家、军事家，曾以尚书左仆射身份都督荆州诸军事，镇守襄阳长达十年。他在任期间屯田兴学，怀柔远近，极大稳定了西晋的边境局势，深受襄阳百姓爱戴。羊祜去世后，襄阳百姓在岘山他常游览的地方建祠立碑，每年按时祭祀。人们看到碑想起他的事迹就会流泪，因此这块碑也被称为“堕泪碑”，是中国著名的历史文化遗迹。从西晋到北宋，羊祜祠历经数百年多次损毁又多次重建，体现了民间对羊祜精神的长久认可。本次重建是北宋时期襄阳地方的重要文化活动，也留下了多首同题唱和的诗作。这一历史事件也印证了中国古代“为官一任、造福一方”的官员评价标准的长久传承。羊祜的事迹也被载入《晋书》等正史，是中国古代贤臣的代表性人物之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读整体节奏要舒缓庄重，语气要带着崇敬感。第一句“羊公/千载/得清吟”，断句在第二、第四字后，语速稍慢，读出历史的厚重感。第二句“芳迹/虽遥/契昔心”，断句位置同上，“契昔心”三个字语气要稍柔，体现共鸣感。第三句“更与/岘山/为故事”，断句位置同上，“为故事”三个字语气可以稍扬，体现对新佳话的肯定。第四句“凛然/风格/照来今”，断句位置同上，“凛然”要读得刚正有力，“照来今”语速放缓，拉长尾音，读出余味。整体诵读的音量不需要太大，重点要传递出庄重崇敬的情感。每句之间的停顿时间可以稍长，给听众留出感受的空间。诵读时要注意咬字清晰，尤其是“岘”“凛”等字要读准字音，避免读错。
七言咏史句式仿写
这首诗的前两句是典型的咏史怀古诗句式，结构为“先贤+时间跨度+评价，遗迹+时空距离+情感共鸣”，非常适合仿写纪念先贤的诗作。仿写时首先要确定你要写的先贤人物，比如屈原、岳飞、诸葛亮等大家熟悉的历史人物。第一句先点明人物，再写他的事迹被后世传颂的时间跨度，给出总体评价。比如可以写“屈原千古得名传”，对应原诗的“羊公千载得清吟”。第二句写人物留下的遗迹或者精神，虽然距离现在久远，依然能引发人们的共鸣。比如可以写“忠魂虽远振人心”，对应原诗的“芳迹虽遥契昔心”。仿写时要注意每句七字，尽量做到第二、第四、第七字押韵，读起来朗朗上口。情感要真挚，要贴合你所写的先贤的核心特质，不要泛泛而谈。
名句写作应用
核心名句“更与岘山为故事，凛然风格照来今”适合用在纪念先贤、赞美榜样人物的写作场景中。比如你写一篇纪念为家乡做出突出贡献的老党员的文章，就可以用这两句开头。先引用这两句，再引出你要写的人物，说明他的贡献就像羊祜一样，会被家乡人民铭记，成为当地的一段佳话。也可以用在描写地方文化建设、历史古迹保护的文章中。比如你写当地重修历史名人纪念馆的新闻稿，就可以用这两句来总结这次活动的文化意义。说明重修纪念馆的举动不仅保护了历史遗迹，也让先贤的精神能够继续影响当代人。还可以用在赞美时代楷模、先进人物的作文结尾，升华主题。说明这些先进人物的精神就像古代先贤一样，会跨越时间的限制，为后人树立榜样。
关联知识图谱
堕泪碑历史关联
堕泪碑是与羊祜直接相关的著名历史遗迹，位于襄阳岘山。羊祜去世后，襄阳百姓为纪念他的功绩在岘山立碑，见碑者莫不流泪，因此得名堕泪碑。历代文人墨客登临岘山多会瞻仰堕泪碑，留下了大量相关的诗作。本诗中提到的羊太傅祠就位于堕泪碑附近，是纪念羊祜的配套建筑。堕泪碑在中国文化中已经成为追慕先贤、感念仁政的标志性文化符号。后世提到羊祜大多会关联到堕泪碑与岘山的典故。这一关联也在各类古典文学作品中被反复引用，有着极高的文化辨识度。本次重建羊太傅祠的举动，也是对堕泪碑所承载的文化精神的传承与弘扬。
名句 CLASSIC LINES
更与岘山为故事，凛然风格照来今
这两句凝练概括了羊祜精神与岘山文化的绑定关系，历代宋诗选本多将其列为摘句范本。
标签 TAGS
作者 POET
吴育 1004年-1058年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待