承原父以凤凰篇为况谨用来韵和酬

丹山指传说中凤凰栖息的神山。世表指尘世之外。常雏辈指普通的鸟类。弱羽是作者谦称自己才质平庸。祥仪指凤凰的仪态。飙骇指被狂风惊吓。翔风指微风。楚天指古楚地的天空。朱鸾指传说中的瑞鸟，此处代指刘敞。英英指光彩鲜明的样子。览辉指瞻仰盛世的光辉。圣年指圣明的时代。

丹山高耸在尘世之外，山巅高峻有千仞之高。如果不是不平凡的凤凰之类的鸟儿，怎么能和它相伴同游呢？我这样羽毛柔弱的鸟儿，怎么能有幸陪在神采鲜明的祥瑞凤凰身边呢。我飞翔鸣叫超出了自己应处的位置，突然被狂风惊到转身返回。退下来之后哪里是安栖的地方呢，在楚地的天空下伴着微风自得其乐。一开始我还忧愁没有同路的伙伴，现在竟然能和高贵的朱鸾结伴同游。光彩鲜明的光芒每天照耀着我，我这老去的翅膀站在它面前只觉得羞愧。短暂分别之后我正等待听到你的消息，我们正好在这圣明的时代瞻仰盛世的光辉。

本诗是曾巩为答谢友人刘敞赠诗所作的和诗，通篇以禽鸟为喻，自谦才疏学浅，感念友人对自己的赏识，表达了对友人德才的仰慕，以及身处圣明时代，愿意与友人共勉奋进、有所作为的志向。