弼承索近诗复贶佳句辄次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其二
赋分萧条只自如，生平常向官情踈。
亡功每叹孤明主，得谢何妨作老夫。
官品尚叨三事贵，世缘应信一毫无。
病来髀肉消几尽，尤觉阴阳系惨舒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 旷达
创作背景
次韵答友人创作背景
本诗是北宋大臣、理学家范纯仁晚年辞官退居后，为应答友人韩弼索诗的请求，次韵韩弼赠诗所作，创作时间约为元符年间（1098-1100年），当时范纯仁因新旧党争被贬后辞官，年老患病，创作此诗抒发人生感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，每首共8句，每句7字，对押韵、平仄、对仗有严格规范，是唐宋文人常用的诗歌体裁，本诗严格符合七言律诗的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层：一是生平对仕进兴致淡薄的坦然，二是自认无功于朝廷、辜负君主的愧疚，三是辞官还乡安度晚年的释然，四是晚年患病、感慨时光流逝的怅惘，整体情感平和真挚，符合儒家温柔敦厚的诗教传统。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
赋分指天生的资质禀赋；踈同"疏"，意思是淡薄；孤在这里指辜负；三事是古代对三公类高阶官位的统称；叨是谦辞，指不配而得到；髀肉指大腿上的肉；惨舒指冷暖、盛衰变化。
逐句白话释义
第一句：天生资质平平无奇，我也一直泰然自如，生平从来对做官的兴致十分淡薄。第二句：没有功绩常常愧疚辜负了贤明的君主，得以辞官还乡不妨做个闲散老翁。第三句：我曾经官居三公的尊贵位置，现在世俗的缘分应该已经一点都没有了。第四句：生病以来大腿上的肉消了不少，尤其觉得天地阴阳的变化关联着人事的冷暖盛衰。
核心主旨概括
本诗是范纯仁次韵答复友人索诗的作品，整体抒发了他淡薄官场名利的人生态度，辞官后安闲自在的心境，也暗含了对君主的愧疚之情，以及晚年患病、感慨时光流逝的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
三事（三公）历史学
三事是中国古代对三种最高级官职的合称，通常指司徒、司马、司空，是地位仅次于皇帝的朝廷核心官员，范纯仁曾官拜宰相，符合三事的身份指代。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用每句四三断的节奏，比如"赋分萧条/只自如，生平常向/官情踈"，整体语气平缓放松，读出淡然豁达的感觉，尾句语速稍慢，体现感怀的情绪。
基础句式仿写
可以仿写"xx每叹xx，得xx何妨作xx"的转折句式，比如写退休生活可以仿写为"无成每叹负初心，得闲何妨作散人"，前后两句形成转折关系，情感饱满。
名句写作应用
"得谢何妨作老夫"可以用于表达辞官、退休后释然自在的心情，比如写退休生活的作文时可以用："老王从岗位上退下来后，每天养花下棋，颇有‘得谢何妨作老夫’的豁达。"
关联知识图谱
《弼承索近诗复贶佳句辄次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其一》同组同题作品
两首诗是同一时间写给同一友人的同韵作品，内容都围绕淡薄官场、辞官自适的主题展开，是范纯仁晚年心境的集中体现。
名句 CLASSIC LINES
亡功每叹孤明主，得谢何妨作老夫
这联是本诗核心名句，真实展现了北宋士大夫的家国责任感与辞官后的豁达心境，后世多用来表达退休、辞官后的释然心态，历代评价其"语质情真，得儒者之旨"，具有较高的传播度。
标签 TAGS
作者 POET
富弼 1004年-1083年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待