游翠阴洞和朱履常韵

松桂擢危岑,烟云昼亦阴。

洞门虽不锁,谁测洞中深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感理趣
创作背景
南宋嘉定年间唱和诗作
本诗创作于南宋嘉定十年(公元1217年),是诗人陈宓任安溪知县期间,与友人朱履常同游当地翠阴洞时,次韵朱履常原诗所作的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句二十字,是古典诗词中篇幅最短的体裁之一。五言绝句起源于汉代乐府短章,在唐代定型格律,宋代继承发展并形成了尚理的特色,在历代文体中具有精巧灵动的艺术定位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,表层是对翠阴洞清幽幽深自然景色的喜爱与赞美,深层是对未知事物的探索意趣,以及暗含的格物致知的理学思考,历代主流解读均认可其景情理融合的艺术特色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
擢是高耸直立的意思。危岑指高耸的山峰。昼指白天。锁是关闭、上锁的意思。测是丈量、探知的意思。韵指诗词的韵律,这里指朱履常原诗的韵脚。所有字词都是宋代口语与书面语通用的常见用法。本诗不存在通假字或古今异义的情况。
逐句白话翻译
松树和桂树在高耸的山峰上挺拔生长。哪怕是晴朗的白天,山洞周围也被烟云笼罩显得十分阴凉。山洞的门口虽然从来没有上锁封闭。又有谁能轻易探知山洞到底有多幽深呢。第一句描摹了翠阴洞所在山峰的植被与地貌特征。第二句交代了“翠阴洞”得名的直接原因。第三句以口语化的表达拉近了与读者的距离。第四句用反问句式留下了充足的想象空间。
全诗核心主旨
这首诗是诗人游览翠阴洞时的唱和之作。全诗围绕翠阴洞的幽深景色展开描写。开篇先写洞外山峰高耸、植被茂密的特点。接着写烟云笼罩的环境让山洞常年阴凉。转而写洞门无锁却少有人探知洞内的深度。既抒发了对自然胜景的喜爱赞美之情。也暗含了对未知事物充满好奇的探索意趣。整体风格清新自然,浅白中暗含哲思。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞地理学
翠阴洞是典型的喀斯特岩溶地貌溶洞。这类溶洞是石灰岩经地下水长期溶蚀形成的。洞内往往存在复杂的通道与地下河结构。未开发的天然溶洞确实很难直接测量准确深度。福建安溪地处我国东南喀斯特地貌分布带边缘。当地气候湿润降水充足,为溶洞形成提供了条件。翠阴洞至今仍是当地知名的自然景观资源。其形成过程距今已有数百万年的历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
本诗是五言绝句,诵读时每句按“二三”节奏断句。第一句“松桂/擢危岑”语调上扬,读出山峰的高耸感。第二句“烟云/昼亦阴”语调放缓,读出烟云笼罩的朦胧感。第三句“洞门/虽不锁”语调平实,读出口语化的亲切感。第四句“谁测/洞中深”语调上扬后拖长,读出反问的意趣。全诗整体语速偏慢,语气轻松自然,不需要过重的情绪起伏。每句末尾的韵脚“岑、阴、深”可以适当加重读音,突出韵律感。诵读时可以适当停顿1-2秒再读下一句,符合绝句的节奏特点。
基础句式仿写
可以仿写本诗“虽……谁……”的反问句式结构。这一句式适合用来描写看似普通实则内涵深厚的事物。仿写示例一:“书页虽不厚,谁解其中味”。仿写示例二:“柴门虽不闭,谁懂居者心”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前半句写事物的表面特征。后半句用反问句式突出事物内在的深度或未知属性。可以结合日常生活中的常见事物进行创作,不需要过于华丽的辞藻。写完后可以对照原诗的节奏调整用词,保证读起来朗朗上口。
名句写作应用
“洞门虽不锁,谁测洞中深”适合用在描写探索未知、探寻事物内涵的场景中。作文应用示例一:写探索科学领域的文章时,可以用这句引出对未知科学领域的好奇。作文应用示例二:写传统文化相关的文章时,可以用这句比喻传统文化看似门槛低实则博大精深的特点。日常表达中也可以用这句来形容某个看起来简单实际很难的技能。使用时不需要额外解释诗句的含义,大多数读者都能理解其内涵。这句诗自带理趣属性,用在文章中可以提升内容的深度与文化感。也可以用在游记类文章中,描写天然溶洞或者神秘的自然景观。使用时要注意贴合上下文语境,不要强行套用。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是北宋苏轼的经典理趣山水诗。两首诗都通过描摹自然景色暗含哲思。都是宋代说理诗的典型代表作品。语言风格都偏向浅白自然,没有过多华丽修饰。都采用了先写景后说理的结构。两首诗的核心主旨都包含对事物认知的思考。都适合作为中小学古诗文学习的经典篇目。在历代宋诗选本中都有收录。

名句 CLASSIC LINES

洞门虽不锁,谁测洞中深
这两句用语浅白却暗含理趣,常被用来比喻看似门槛不高实则内涵深厚的事物。

标签 TAGS

作者 POET

林石 1004年-1101年
北宋经学家、诗人、教育家,永嘉学派早期代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待