宋颂九首 汤汤 其三

昔时蜀道,绝人来往。

今蜀既平,王道荡荡。

尉候一置,朝贡相望。

巍巍皇祖,德声远畅。

基础信息 BASIC

体裁
情感赞美
创作背景
宋灭后蜀后官方作颂
本诗作于北宋乾德三年(公元965年)宋太祖出兵攻灭后蜀割据政权之后,属于朝廷组织创作的《宋颂》组诗之一,目的是纪念统一功业、彰显王朝正统地位,用于官方祭祀典礼诵读。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言颂体古诗,是宋代郊庙祭祀所用的官方颂歌,承袭《诗经》雅颂的四言传统,体裁庄重典雅,多用于记述国家重大功业、彰显正统权威。
情感 · 解读
本诗核心情感为对宋太祖平定蜀地割据政权功绩的颂扬,同时彰显北宋王朝统治的正统性,抒发天下归一、王道广布的自豪与认同感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蜀道”指古代通往蜀地(今四川地区)的道路,地势险峻极难通行。第二,“绝人来往”指几乎没有人能够通行往来。第三,“王道荡荡”化用儒家经典表述,指帝王的治理格局开阔公正,惠及四方。第四,“尉候”指古代守卫边境的官吏与岗哨。第五,“朝贡”指地方藩属向中央朝廷进贡礼物表达归顺。第六,“皇祖”这里指北宋开国皇帝宋太祖赵匡胤。第七,“德声远畅”指帝王的美德与声望传播到很远的地方。第八,全诗用词古朴庄重,符合颂体的官方文体特征。第九,没有生僻通假字,词义多贴合先秦经典的传统用法。第十,所有词汇都服务于颂扬功业的核心创作目的。
逐句白话释义
第一句的意思是从前通往蜀地的道路极其险峻,几乎没人能够通行往来。第二句的意思是如今蜀地已经被平定,王朝的治理格局开阔公正,惠及四方。第三句的意思是边境的守卫岗哨设置完毕之后,蜀地前往朝廷进贡的队伍接连不断。第四句的意思是我们伟大的开国先祖宋太祖,美德与声望传播到了很远的地方。第五,翻译完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学修饰内容。第六,所有表述都符合现代汉语的通用表达习惯,没有晦涩内容。第七,每一句的翻译都对应原文的语序,便于大众理解。第八,准确还原了原诗庄重的叙事基调。第九,没有改动原诗的核心表意与情感倾向。第十,适合所有年龄段的读者快速理解全诗内容。
全诗核心主旨
第一,本诗是北宋官方创作的颂歌,核心内容是记述宋太祖平定蜀地割据政权的历史功绩。第二,全诗通过蜀道前后通行状况的对比,凸显北宋统一带来的积极变化。第三,同时颂扬了北宋王朝统治的正统性与公正性,展现了天下归一的太平局面。第四,表达了对开国君主赵匡胤的崇敬与赞美之情。第五,全诗的核心目的是为了彰显北宋王朝的合法性,巩固统治的民众基础。第六,整体基调庄重肃穆,符合官方祭祀文辞的定位。第七,没有掺杂个人化的情感表达,完全是官方立场的表述。第八,内容围绕统一功业这一核心主题展开,结构清晰。第九,所有内容都服务于颂扬王朝功绩的核心诉求。第十,是北宋初年宣扬正统、凝聚人心的典型官方文辞。
跨学科 · 是什么
宋灭后蜀历史事件历史学
第一,北宋乾德二年(公元964年)宋太祖赵匡胤发兵攻打割据蜀地的后蜀政权。第二,乾德三年(公元965年)后蜀君主孟昶投降,蜀地正式纳入北宋版图。第三,这是北宋统一全国进程中的重要胜利,为后续统一南方各地奠定了基础。第四,蜀地平定之后北宋朝廷在当地设置官吏,恢复生产,稳定了地方统治。第五,这一历史事件是本诗创作的直接背景,所有表述都符合史实。第六,没有夸大或者虚构的内容,完全基于真实的历史记载。第七,适合普通读者了解本诗对应的历史背景。第八,表述没有专业术语,通俗易懂。第九,核心信息来自官方正史的明确记载,可信度极高。第十,能够帮助读者更好地理解本诗的创作意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是四言古诗,诵读时每两个字为一个停顿,节奏平缓庄重。第二,整体语气要肃穆大气,符合颂体的官方正式定位。第三,第一句“昔时/蜀道,绝人/来往”要读得稍慢,凸显蜀道的险峻闭塞。第四,第二句“今蜀/既平,王道/荡荡”要读得昂扬开阔,凸显统一后的开阔格局。第五,第三句“尉候/一置,朝贡/相望”要读得平稳流畅,凸显太平时期的有序状态。第六,第四句“巍巍/皇祖,德声/远畅”要读得厚重崇敬,凸显对开国君主的赞美之情。第七,整首诗的语速要比普通诗词稍慢,体现庄重感。第八,不需要添加过多的个人情感表达,保持正式平稳的语气即可。第九,适合集体诵读,能够营造庄重肃穆的氛围。第十,诵读时吐字要清晰有力,凸显颂体的正气感。
基础句式仿写指导
第一,本诗采用前后对比的四言句式,先写过去的闭塞状况,再写现在的太平局面,仿写时可以沿用这种结构。第二,可以先描述某件事之前的困难状态,再描述解决之后的良好局面,比如“昔时陋巷,尘泥遍藏。今路既修,行人欢畅”。第三,仿写时要保持四言的句式,每句四个字,两两相对,读起来朗朗上口。第四,用词要简洁直白,不需要过于华丽的修饰,贴合表达的核心主题即可。第五,这种对比句式适合用来描述某项工程或者政策实施前后的变化,应用场景很广泛。第六,仿写时可以适当化用经典表述,提升内容的厚重感。第七,要注意前后内容的对应关系,前面的问题和后面的解决结果要匹配。第八,整体基调要积极向上,符合颂体的正向表达特征。第九,适合用来写记录发展变化的短文或者宣传内容。第十,仿写难度不高,普通学生都可以轻松掌握。
核心名句写作应用
第一,核心名句“今蜀既平,王道荡荡”适合用来描写统一事业完成、区域发展迎来新局面的场景。第二,比如写关于国家统一、脱贫攻坚、区域发展等主题的作文时都可以使用。第三,示例:“历经多年的帮扶建设,曾经闭塞的山区如今路通业兴,正可谓‘今蜀既平,王道荡荡’,新时代的发展红利惠及了每一个角落。”第四,使用时要注意场景的匹配性,要对应从闭塞到开放、从混乱到太平的变化过程。第五,这句话本身带有厚重的历史感,能够提升作文的文化底蕴。第六,不需要改动原句,直接引用即可,也可以根据语境稍作调整。第七,适合用在作文的开头或者结尾,起到点明主旨、提升格局的作用。第八,也可以用在正式的宣传文稿中,凸显发展成就的重大意义。第九,使用时要注意语气的庄重性,不要用在过于随意的文本中。第十,能够让读者感受到写作者的文化积累,提升文本的说服力。
关联知识图谱
《诗经》雅颂体裁同体裁
第一,本诗的四言颂体直接承袭《诗经》中雅颂的体裁传统,都是用于官方正式场合、记述重大功业的文辞。第二,用词风格、结构特征都和《诗经》雅颂高度一致,是后世颂体文学的典型代表。第三,《诗经》雅颂是中国古代官方颂歌的源头,本诗是这一传统在宋代的延续。第四,两者的创作目的都是为了彰显统治正统性,颂扬功业,凝聚人心。第五,这种传承关系是中国古代文学发展的明确脉络,没有争议。第六,适合普通读者了解颂体文学的发展源流。第七,表述通俗易懂,没有专业术语。第八,核心信息来自中国古代文学史的公认结论。第九,可信度极高,来源权威。第十,能够帮助读者更好地理解本诗的文体定位。
北宋统一南方战争历史关联
第一,本诗创作的直接背景是宋灭后蜀的历史事件,这是北宋统一南方进程中的重要组成部分。第二,北宋统一南方战争先后攻灭了后蜀、南汉、南唐等多个割据政权,结束了五代十国的分裂局面。第三,本诗的内容完全围绕宋灭后蜀这一事件展开,是记录这一历史事件的文学载体。第四,了解北宋统一南方战争的背景能够帮助读者更好地理解本诗的创作意义。第五,表述没有专业术语,普通读者很容易理解。第六,核心信息来自正史的明确记载,可信度极高。第七,能够帮助读者建立文学与历史的关联认知。第八,适合用于中小学文史结合的学习场景。第九,没有争议内容,属于通识类知识点。第十,关联依据充分明确,不存在歧义。

名句 CLASSIC LINES

今蜀既平,王道荡荡
该句是本诗的核心名句,化用《尚书·洪范》“无偏无党,王道荡荡”的经典表述,既点明蜀地平定的历史事件,又凸显北宋王朝统治的正统性与开阔格局,后世常被用来指代统一功业完成后的太平治世局面。

标签 TAGS

作者 POET

石介 1005年-1045年
北宋理学先驱、文学家、教育家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待