送奉符县监酒税孟执中借职

东西两处各天涯,去国还乡喜又嗟。

邹峄山藏孟子宅,海棠花落蜀王家。

深知周道非彝酒,可罪唐臣乞税茶。

三载此心无一事,闻经绛帐日常斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
北宋仁宗年间送别友人赴任
本诗作于北宋仁宗在位时期,作者石介时任国子监直讲,在汴京与孟执中相交三载。孟执中受命前往奉符县担任监酒税一职,因奉符靠近其家乡孟子故里,相当于半返乡任职,石介遂作此诗为其送别,诗中暗含对友人的履职规劝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,格律要求严谨,规定中间两联必须对仗,平仄、押韵都有固定规范。该体裁在宋代得到进一步发展,融入了更多理思与议论元素,成为文人抒情言志的常用文体。历代均有大量经典七律作品传世,是古典诗歌史上影响力最大的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多重层次,既有对友人孟执中还乡赴任的由衷欣慰,也有二人即将相隔天涯的别离怅惘,同时暗含了对友人履职期间恪守儒家仁道、清廉为官的恳切期许。整体情感真挚厚重,没有普通送别诗的浮泛悲戚,充满了北宋士大夫的理性担当。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
奉符县:宋代县名,辖区相当于今山东泰安一带。监酒税:宋代地方官职,负责监管当地酒类生产、买卖与税收征收工作。借职:全称为三班借职,是宋代最低一级的三班使臣头衔,属于低级基层官员序列。邹峄山:即峄山,位于今山东济宁邹城,是孟子故里的标志性名山。彝酒:指常规饮酒、适量饮酒。绛帐:代指师长讲学的场所,是古典诗词常用典故。
逐句白话释义
首联写你我日后一在东一在西相隔远如天涯,你离开京城返乡赴任的心情既有欣喜也有嗟叹。颔联写邹峄山中藏着孟子的旧居,海棠花落的地方是孟姓先祖蜀王的旧家。颈联写我深知周代的治国之道并不反对正常饮酒,哪能怪罪唐代大臣请求征收茶税的举措呢。尾联写三年来我们相处内心澄澈没有俗事烦扰,听你讲论经义的时候常常不知不觉太阳就西斜了。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋理学家石介写给友人孟执中的送别诗。诗歌围绕送别事件展开,既点明了友人赴任地的文化背景,也委婉表达了对友人履职的规劝,最后以回忆二人相处的美好时光收束,整体情感真挚厚重,既包含离别的怅惘,也有对友人的美好期许。
跨学科 · 是什么
邹峄山地理位置地理学
峄山又名邹峄山,是中国古代九大名山之一,位于山东省济宁市邹城市东南10公里处,海拔582.8米,以奇特的花岗岩地貌景观闻名。相传孟子小时候曾多次到峄山游玩,这里是孟子故里的核心文化地标之一,现在是国家4A级旅游景区,每年都有大量游客前往参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用通用的“二二三”断句节奏即可。首联语气平缓,读出送别时的复杂心绪即可。颔联语速稍慢,读出怀古的厚重感。颈联语气略微加重,读出规劝的郑重感。尾联语气放柔和,放缓语速,读出回忆过往时光的温暖与不舍。整首诗的诵读基调要沉稳真挚,不要过于悲戚。
句式仿写指导
可以学习本诗颔联“地名+人文典故”的对仗句式进行仿写。仿写时首先确定两个对仗的意象,前一句关联送别对象的籍贯地,嵌入当地代表性的人文典故,后一句关联送别对象的姓氏或者个人特点,嵌入对应的历史典故,注意两句的词性、结构要完全对应,做到对仗工整,语义关联。比如仿写送别王姓友人回绍兴的诗句可以写“会稽山藏王羲之宅,桂子香飘东晋王家”。
名句写作应用
核心名句“三载此心无一事,闻经绛帐日常斜”适合用在回忆求学时光、描写师友情谊的写作场景中。比如写高中三年的师生情谊时,可以写道:“现在回想起高中三年和同学们跟着老师求学的日子,真可谓‘三载此心无一事,闻经绛帐日常斜’,没有世俗的纷扰,只有求知的快乐,是人生中最纯粹的一段时光。”引用时不需要额外解释,直接嵌入语句即可,能够增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
石介同作者
石介是北宋著名理学家,宋初古文运动的核心代表人物,时任国子监直讲,与孟执中相交三年,本诗是他专门为送别孟执中赴任创作的作品。他的诗歌风格质朴刚健,多蕴含儒家义理,一改晚唐五代浮靡的诗风,对宋代诗歌发展有重要影响。

名句 CLASSIC LINES

三载此心无一事,闻经绛帐日常斜
该句生动刻画了二人相交三年间澄澈无俗事、潜心问学的相处状态,情感真挚温润。

标签 TAGS

作者 POET

石介 1005年-1045年
北宋理学先驱、文学家、教育家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待