赴任嘉州待阙左绵七十日通判吕国博日相从吟酌至嘉阳因成四韵寄之

鼎来岂敢道能诗,一见何因便解颐。

乡国三千里离别,杯盘七十日相知。

送人江外马驮妓,垂钓寺中鱼竭池。

别后中秋又重九,与谁赏月咏东篱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 惜别
节日中秋节|重阳节
月份八月|九月
创作背景
石介赴任嘉州待阙左绵作
北宋景祐元年,诗人获得嘉州判官任命后,在左绵等待补缺共七十日,期间与当地通判吕国博每日交游吟酌,到任嘉州后创作本诗寄赠友人,属于石介中期交游类代表诗作,学界对创作时间无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典近体诗体裁七言律诗,起源于南北朝,定型于初唐,要求全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,是宋代文人交游寄赠类作品常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对左绵时期交游好友吕国博的深切思念,既有对七十日同游吟酌过往的温暖追忆,也有到任后独居无友的落寞,情感直白真挚,无刻意雕饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
待阙指古代官员获得任命后等待前任离任补缺的过程。左绵是古绵州的别称,也就是现在的四川绵阳。嘉阳是嘉州的别称,今天指四川乐山。解颐指开怀欢笑的样子。重九就是农历九月初九重阳节。东篱是代指赏菊的场景,出自陶渊明的经典诗句。国博是国子监博士的简称,是宋代官职名称。杯盘指代一起吃饭饮酒的交游活动。
逐句白话释义
刚到左绵的时候我哪里敢说自己擅长写诗,不知道为什么一见到你就忍不住开怀欢笑。我从三千里外的家乡离别来到这里,七十天里和你每日吃饭饮酒渐渐成了知己。送我离开的时候你到江边,还有随行的歌妓骑在马上,我们曾经在寺庙里垂钓,几乎把池子里的鱼都钓光了。离别之后中秋节和重阳节先后到来,现在我还能和谁一起赏月、对着菊花赋诗呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人到嘉州上任之后写给昔日好友吕国博的作品。诗人回忆了自己在左绵待阙的七十天里,和吕国博每日交游吟酌的快乐时光。他感慨两个人虽然相识时间不长,但是情谊非常深厚。现在自己独自在嘉州,遇到中秋、重阳这样适合聚会的节日,身边没有志同道合的好友,心里满是对友人的思念。整首诗语言非常直白,没有华丽的修饰,但是情感很真挚。
跨学科 · 是什么
中秋、重阳节传统习俗民俗学
中秋节是中国四大传统节日之一,时间在每年农历八月十五,自古就有赏月、吃月饼、阖家团聚的习俗。重阳节是每年农历九月初九,自古就有登高、赏菊、插茱萸的习俗。这两个节日都是古代文人最喜欢聚会交游、赋诗饮酒的日子。普通百姓也会在这两个节日举办各类庆祝活动。赏月和赏菊分别是中秋和重阳节最有代表性的传统活动。这两个节日从宋代开始就已经成为全国性的重要节日,传承至今已经有上千年的历史。现在这两个节日都已经被列入国家非物质文化遗产名录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,每句七个字,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。首联语调平缓,读出初次相逢的轻松愉悦感。颔联语速稍慢,突出“三千里”“七十日”两个核心数量词。颈联语调明快,读出同游时候的快乐感觉。尾联语调放缓,最后一句稍微提高语调,读出疑问和思念的感觉。整体诵读的速度不需要太快,保持舒缓的节奏就可以。遇到平声字可以稍微拉长读音,仄声字读得短促一点更有韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联用了数量词对举的句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先找两个对应的维度,比如空间和时间,努力和收获,付出和回报之类的。然后在对应的位置放合适的数量词,最后保证句式对仗通顺就可以。比如可以仿写“寒窗十二载苦读,金榜一朝题名时”。也可以仿写“相隔一千里守望,相识十余年相知”。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,贴合想要表达的情感就可以。这种句式用来写友情、励志类的内容都非常合适。日常写作里用这种句式可以让句子更有气势,也更容易让人记住。
名句写作应用
“乡国三千里离别,杯盘七十日相知”这句非常适合用在写友情、离别、聚会的作文里。比如写和新朋友相识很短但是一见如故的时候就可以用这句。比如写毕业季和同学离别的场景也可以用这句。比如写多年之后和老朋友重逢的场景也可以用这句。用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解要表达的意思。这句也可以用在给朋友的贺卡、书信里,表达对友情的珍视。日常发朋友圈纪念和朋友的聚会的时候用这句,也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
东篱这个典故最早出自东晋诗人陶渊明的《饮酒·其五》里的“采菊东篱下,悠然见南山”。从那之后,东篱就成了菊花、赏菊、隐居闲游的代名词。本诗里的“咏东篱”就是指在重阳节赏菊赋诗的活动。后世很多诗人都化用过这个典故,比如李清照的“东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖”。这个典故是中国古典诗词里最常见的典故之一,普通读者都很熟悉。

名句 CLASSIC LINES

乡国三千里离别,杯盘七十日相知;别后中秋又重九,与谁赏月咏东篱
该组名句以数量词时空对举的手法写交游情谊与别后思念,风格质朴直白。

标签 TAGS

作者 POET

石介 1005年-1045年
北宋理学先驱、文学家、教育家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待