题招提院静照堂

羡师遗世网,旧隠敞新堂。

月白秋庭小,风清昼榻凉。

倦游轻势利,归梦在沧浪。

满箧朝贤句,孤云出帝乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 赞美 · 隐逸
创作背景
北宋僧院题赠
本诗创作于北宋时期,是文人造访招提院新建成的静照堂时的题赠之作。创作动因是诗人欣赏静照堂清幽的环境与堂主人超脱世俗的修行状态,有感而发创作此诗题写于堂壁,属于宋代流行的寺观题壁诗范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句,每句5字,颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,历代文体评价中被视为近体诗中最见创作功力的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是对静照堂主人远离世俗、清寂修行的隐逸状态的真挚赞赏,第二层是诗人自身对世俗势利的倦怠,对自在淡泊的隐逸生活的向往之情。历代主流解读均认可本诗情感清逸淡远,无刻意说教的弊病。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是遗世网,意思是逃离世俗生活的种种束缚,就像挣脱了渔网一样。第二个词是隠,通‘隐’,指隐居的处所。第三个词是沧浪,古代常用来指代隐士居住的水滨地方。第四个词是朝贤,指当时朝廷里的贤能人士。第五个词是帝乡,指皇帝居住的京城。这些字词都是宋代诗歌里常用的常见词汇,没有生僻的用法。大家理解的时候结合上下文就能明白大概的意思,不需要额外查复杂的典故。
逐句白话释义
第一句的意思是我羡慕师父你挣脱了世俗的种种束缚。第二句的意思是你原来隐居的地方现在新建了这座静照堂。第三句的意思是月光洁白明亮,秋天的庭院看起来显得格外小巧。第四句的意思是清风徐徐吹过,白天坐卧的床榻都带着凉爽的感觉。第五句的意思是你厌倦了四处游走的生活,把权势利益看得很轻。第六句的意思是你做梦都想着回到隐居的沧浪水滨去。第七句的意思是你的箱子里装满了当朝贤士们写的诗句。第八句的意思是你就像一朵孤独的云,自由自在地离开了京城这个繁华的地方。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人去招提院参观新建成的静照堂,看到了堂里清幽舒适的环境,了解了堂主人僧人远离世俗的修行生活。全诗首先表达了对僧人超脱世俗、不慕名利的生活态度的赞赏。同时也借着写僧人的生活,抒发了诗人自己对官场和世俗生活的倦怠,还有对自由自在的隐逸生活的向往之情。整首诗的内容很直白,没有复杂的隐喻,普通人很容易就能理解诗歌想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
秋季的天文特征天文学
这里对应的诗句是‘月白秋庭小’。文学上的表达是用明亮的月光衬托出庭院的小巧静谧,烘托出清幽的氛围。科学事实上秋季的时候我国大部分地区受高压控制,大气中的杂质和水汽比较少,大气透明度很高,所以月亮看起来比其他季节更亮。秋季属于一年四季中的第三季,一般是农历的七月到九月,气温逐渐下降,降水减少,天气多以晴朗为主。这个知识点是大家日常都能感受到的常识,没有专业的术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句都是五个字,诵读的时候按照‘二二一’的节奏断句就可以,比如‘月白/秋庭/小,风清/昼榻/凉’。整体的语气要平和舒缓,不要读得太有激情,要贴合诗歌清淡悠远的氛围。每联之间稍微停顿一下,首联读得平缓,颔联读得稍轻,突出写景的清幽感,颈联和尾联读得稍微舒缓,突出抒情的感觉。大家日常诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构是‘XX+景物+状态,XX+景物+状态’,两个句子的结构要完全对应,词性也要相对。比如可以仿写春天的景色:‘花红春院暖,柳绿昼窗明’,也可以仿写冬天的景色:‘霜寒冬院静,雪落夜窗明’。仿写的时候不需要追求太复杂的词汇,只要句式对仗,意思通顺就可以。大家日常写作的时候可以多练习这种对仗句式,能提升文字的节奏感和美感。
名句日常写作应用
核心名句‘月白秋庭小,风清昼榻凉’可以用在很多日常写作的场景里。比如写秋天的游记的时候,可以用这句来描写山里民宿或者古寺的清幽环境。比如写自己周末在家休闲的生活,可以用这句来表现闲适放松的状态。比如写回忆故乡的老院子的文章的时候,也可以用这句来烘托童年记忆里的舒适场景。大家用的时候直接引用就可以,不需要做额外的解释,读者很容易就能理解场景的氛围。
关联知识图谱
题破山寺后禅院同主题
《题破山寺后禅院》是唐代常建的作品,和本诗都是描写寺院清幽环境、表达隐逸向往的诗歌。两首诗的核心主题高度一致,都是通过描写寺院的景色来抒发对淡泊生活的向往。两首诗都有名句流传后世,都是中小学语文学习里的经典篇目,大家可以对比阅读,更容易理解这类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

月白秋庭小,风清昼榻凉
这两句是本诗的核心名句,以极简的笔触描摹出僧院秋日的清寂景致,历来被视为宋代写景小诗的经典佳句。历代评论家多评价其“无一字多余,清景如在目前”,后世常被引用表现清幽闲适的生活场景,也被多部古典散文、现代文学作品化用。

标签 TAGS

作者 POET

周孟阳 1006年-1074年,享年六十九岁
北宋中期官员、文学创作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待