又用韵 其二

穷巷无人车辙稀,寻巢燕子故飞飞。

似嫌茅屋太低小,广厦千间欣有归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感济世
创作背景
杨万里晚年退居吉水所作
本诗作于宋宁宗庆元年间,是杨万里晚年辞官退居吉水家乡时的作品,诗人看到当地百姓住房简陋的现状,借燕子择巢的场景化用杜甫典故抒发感慨,是其晚年悯民题材的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的诗歌创作形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为儒家仁民爱物的济世思想,诗人从燕子择巢的日常小事生发,寄托了对普通百姓安居需求的共情,以及希望所有人都能拥有安稳居所的美好期盼,情感真挚朴实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“穷巷”指偏僻冷清的里巷。“车辙”指车辆行驶过后留下的车轮印记,这里代指车马往来。“寻巢”指燕子寻找合适的地方修筑巢穴。“故飞飞”指燕子来回盘旋飞行的样子。“茅屋”指用茅草搭建屋顶的房屋,是古代普通平民的常见居所。“广厦”指宽敞高大的房屋,代指条件良好的居所。“欣有归”指高兴地找到归宿。这些字词都是古代汉语的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写偏僻冷清的小巷里很少有车马往来,环境十分幽静。第二句写外出归来的燕子来回盘旋,正在寻找适合筑巢的地方。第三句写燕子飞来飞去不肯落下,好像是嫌弃这里的茅草屋太过低矮狭小,不够居住。第四句写诗人由此生发感慨,要是能有上千间宽敞的大房子,这些燕子就能高高兴兴地找到合适的归宿了。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的演绎内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居家乡时看到的日常场景。诗人看到寻找巢穴的燕子嫌弃茅草屋太过狭小,自然联想到了普通百姓的居住困境。整首诗借助燕子择巢的小事,化用杜甫的经典典故,表达了诗人对普通百姓生活状况的关心,以及希望所有人都能拥有安稳居所的美好期盼。内容浅显易懂,情感真挚朴实,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
广厦千间典故来源历史学
“广厦千间”的表述最早出自唐代诗人杜甫的《茅屋为秋风所破歌》。杜甫在自己的茅草屋被秋风刮破之后,没有只考虑自己的处境,而是发出了“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的感慨,寄托了对天下读书人都能安居的美好期盼。杨万里的这句诗正是化用了杜甫的这个经典典故,把关怀的对象从读书人扩展到了所有普通百姓。这个典故是中国古典诗词中常用的民生题材意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:“穷巷/无人/车辙稀,寻巢/燕子/故飞飞。似嫌/茅屋/太低小,广厦/千间/欣有归”。前两句诵读时语气要平缓轻柔,符合小巷幽静、燕子低飞的场景。第三句可以稍微抬高语调,读出燕子犹豫嫌弃的感觉。第四句语速放慢,语气要饱含期许感,传递出诗人的美好期盼。诵读时吐字清晰,重音放在“故飞飞”“太低小”“欣有归”几个关键词上效果更好。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“似嫌茅屋太低小,广厦千间欣有归”采用了“先抑后扬+寄托愿望”的句式结构,非常适合仿写。仿写的时候可以先描写事物对现有条件的不满,再引出对美好场景的期盼。比如描写城市流浪动物的场景可以仿写为“似嫌街角太寒凉,暖窝万个喜安家”。描写山区孩子读书的场景可以仿写为“似嫌旧室太昏暗,亮堂教室乐求学”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,后半句的愿望要贴合前半句的不满点,不要出现逻辑脱节的问题。
名句日常写作应用
“似嫌茅屋太低小,广厦千间欣有归”这句名句适合用于和民生保障、居住改善、人文关怀相关的写作场景。比如写老旧小区改造的记叙文时可以用:“张大爷看着刚分到的电梯洋房,摸着雪白的墙壁笑得合不拢嘴,忍不住念叨‘似嫌茅屋太低小,广厦千间欣有归’,这下终于不用在漏雨的老平房里过冬了”。写公益活动的随笔时也可以用这句来表达对帮扶对象的美好祝愿。应用时要注意贴合安居、改善的核心主题,不要用在完全不相关的场景里。
关联知识图谱
杜甫《茅屋为秋风所破歌》同典故
本诗“广厦千间欣有归”一句直接化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中的“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”,核心内涵都是寄托对民众安居的美好期盼,是古典诗词中传承有序的经典意象。

名句 CLASSIC LINES

似嫌茅屋太低小,广厦千间欣有归
该句是本诗核心名句,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》的经典典故,以小见大传递出深切的民生关怀,被历代诗评家评为“浅语见深意”的典范,当代常被用于民生保障领域的宣传表达。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待