玄武湖 其二

万骑连山噪虎熊,千艘激浪泣鱼龙。

变迁陵谷有如此,应笑铜驼无定踪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 沧桑
创作背景
汪元量南归途经玄武湖作
本诗作于元世祖至元二十五年(1288年),作者汪元量以南宋旧臣身份获准南归,途经建康(今南京)玄武湖,目睹昔日南宋水军演武的水域物是人非,触发兴亡之叹创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋遗民面对朝代鼎革、陵谷变迁的亡国之痛,以及对世事无常、物是人非的深沉怅惘,是宋末遗民群体的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“万骑”指数量众多的骑兵;“千艘”指上千艘战船;“陵谷”指丘陵和山谷,用来比喻世事发生巨大变化;“铜驼”是古代洛阳宫门外的铜铸骆驼,代指前朝旧迹。本诗的字词都没有生僻含义,符合白话直译的基础要求。
逐句白话释义
第一句的意思是当年无数骑兵遍布山间,声势浩大就像虎熊在咆哮;第二句的意思是上千艘战船驶过激起巨浪,连水底的鱼龙都被惊动得仿佛在哭泣;第三句的意思是世事变迁,山陵变成山谷,变化居然大到了这种地步;第四句的意思是应该嘲笑那铜驼竟然也没有固定的落脚之处。
核心主旨与内容概括
本诗通过描写玄武湖昔日军容盛大的演武场景,和如今物是人非的现状形成强烈对比,抒发了作者作为南宋遗民,面对朝代更迭、国家灭亡的沧桑感慨,以及对世事无常的深沉怅惘。
跨学科 · 是什么
玄武湖地理学
玄武湖位于今天的江苏省南京市玄武区,是南京最有名的城市湖泊景点之一。它的形成可以追溯到先秦时期,六朝的时候成为皇家园林的一部分,到了南宋时期是重要的水军训练基地。现在的玄武湖是国家4A级旅游景区,周边还有明城墙、鸡鸣寺等多个著名景点,每年都有大量游客前来游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,每句的诵读断句为“二二三”节奏,也就是“万骑/连山/噪虎熊,千艘/激浪/泣鱼龙。变迁/陵谷/有如此,应笑/铜驼/无定踪”。诵读的时候前两句语气可以稍微高昂,凸显昔日军容的盛大;后两句语气放缓放沉,读出世事变迁的沧桑感。整首诗的诵读速度不需要太快,每句结束可以稍微停顿一下,更好地体现情感层次。
句式仿写指导
本诗后两句“变迁陵谷有如此,应笑铜驼无定踪”的“XX有如此,应笑XX”句式非常适合用来写感慨变化的内容。仿写的时候可以先点明变化的内容,再用一个相关的事物来强化感慨。比如写家乡变化可以写“桑田沧海有如此,应笑旧巷无旧容”;写时光流逝可以写“光阴荏苒有如此,应笑少年白发生”。仿写的时候注意前后两句的意象要关联,情感要统一。
名句写作应用
“变迁陵谷有如此,应笑铜驼无定踪”这句名句适合用在描写世事变化、历史变迁、家乡变化、时代发展等主题的作文里。比如写家乡发展的作文,提到小时候的老房子都变成了高楼大厦,就可以用这句诗来体现变化之大,物是人非的感受;写铭记历史的作文,提到古代王朝的兴衰更替,也可以用这句诗来引出对历史教训的思考。应用的时候不需要额外解释典故,读者就能理解其中的感慨意味。
关联知识图谱
黍离之悲同主题
“黍离之悲”出自《诗经·王风·黍离》,是古代诗歌中专门用来指代亡国之痛、兴亡感慨的典型情感,本诗抒发的情感和“黍离之悲”的内涵完全一致,属于同类型的情感表达。

名句 CLASSIC LINES

变迁陵谷有如此,应笑铜驼无定踪
本句是本诗核心名句,后世常被用来指代世事巨变、朝代更迭的历史变迁,广泛应用于历史题材文学创作、文化宣传等场景。

标签 TAGS

作者 POET

黄度

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待