杂曲歌辞 宫中乐 四

月彩浮鸾殿,砧声隔凤楼。

笙歌临水槛,红烛乍迎秋。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
中唐宫廷应制创作
本诗为中唐诗人张仲素所作的宫廷应制作品,属于《杂曲歌辞·宫中乐》五首之四,创作时间约在唐宪宗元和年间,无明确触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体五言绝句,隶属于唐代杂曲歌辞类别。是配合乐曲演唱的宫廷歌辞,文体短小精悍,音韵和谐。在唐代多用于宫廷宴饮场合演唱,是近体诗成熟时期的典型创作形式。
情感 · 解读
全诗核心情感为对宫廷初秋和乐氛围的描摹赞叹,无愁苦怨怼情绪。整体基调明快清丽,符合应制诗的颂美定位,是唐代宫廷盛世气象的微观投射,展现了诗人对宫廷生活的细腻感知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸾殿指皇宫内的宫殿,是帝王后妃居住的核心区域。这类建筑名称在古典诗词中常作为宫廷的通用代称使用。凤楼与鸾殿对应,同样指宫廷中的高耸楼阁类建筑。砧声指古代妇女捣洗衣服布料的敲击声。唐代习俗多在秋季来临前捣制布料,为家人缝制过冬寒衣。水槛指建造在水边的带有栏杆的平台类建筑。这类建筑通常是古人游赏观景、举办小型宴会的场所。乍是刚刚、忽然的意思,在这里点明秋意初临的时间状态。
逐句白话释义
第一句描写的是月色笼罩宫廷的视觉场景。明亮的月光仿佛轻轻浮在鸾殿的檐角之上,整个宫殿都笼罩在柔和的月色里。第二句转换到听觉描写,拓展了诗歌的空间范围。隔着高耸的凤楼,隐约能听到宫外传来的妇女捣衣的敲击声响。第三句转而描写宫中近景的活动场景,充满生活气息。临水的栏杆边传来阵阵笙箫伴奏的歌声,宫中正在举办休闲的宴饮活动。第四句点明全诗的时令核心,收束全篇内容。跳动的红烛光影闪烁间,人们才忽然意识到初秋时节已经悄然到来。
核心主旨与内容概括
全诗围绕唐代宫廷初秋的夜晚场景展开描写。诗人没有直接表达个人情绪,而是通过多个感官的细节描摹场景。整首诗的基调明快清丽,没有传统宫廷诗的浮华奢靡感。也没有宫怨类作品的愁苦情绪,氛围轻松闲适。从侧面展现了中唐时期宫廷相对稳定的生活状态。是唐代宫廷应制诗中少见的兼具生活气息与艺术美感的作品。读者可以通过这首诗直观感受到唐代宫廷的日常风貌。也能体会到诗人对秋景的细腻感知能力。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷宴饮习俗社会学
唐代宫廷有在初秋时节举办临水宴的固定习俗。这类宴会通常规模不大,参与人员多为皇室成员与亲近大臣。宴会中通常会搭配笙箫等丝竹乐器演奏,演唱专门的歌辞。本诗就是为这类宴会创作的演唱歌辞,符合当时的习俗要求。这类习俗是唐代宫廷休闲文化的重要组成部分,体现了唐代的文化繁荣。相关习俗记载也能在唐代的官方文献与传世笔记中找到佐证。临水宴的举办地点多在大明宫太液池周边,与诗中描述完全吻合。这类习俗也影响了民间的秋日宴饮习惯,带动了民间的秋季游赏风潮。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言绝句,诵读时采用2+3的断句节奏即可。第一句“月彩/浮鸾殿”节奏舒缓,读出月光柔和的感觉。第二句“砧声/隔凤楼”语气稍轻,读出声音隐约传来的空间感。第三句“笙歌/临水槛”节奏明快,读出宴饮的轻松氛围。第四句“红烛/乍迎秋”语气稍作停顿,读出秋意初临的惊喜感。整体诵读语速偏慢,语调柔和,不需要过于激昂的情绪。每句结尾的字可以适当拖长音,符合近体诗的诵读韵律。整首诗诵读时间控制在15秒左右即可。
句式仿写指导
本诗的写景句式非常适合初学者仿写练习。仿写时可以采用“感官细节+场景+时令”的结构进行创作。前两句可以分别从视觉、听觉两个角度选择写景细节。第三句描写具体的活动场景,让内容更加丰富。第四句点明时令或者核心情感,收束全篇内容。仿写时要注意用词简洁,符合五言诗句的字数要求。不需要刻意使用复杂的修辞,平实的细节描写更容易出效果。例如可以仿写为“星光落檐角,虫声透纱窗。风动梧桐叶,微凉已报秋”。
名句写作应用
核心名句“笙歌临水槛,红烛乍迎秋”适合在多种写作场景中使用。最常见的应用场景是描写初秋时节的各类聚会、宴饮活动。也可以用来描写古典园林、古风场景的秋日夜景,氛围感极强。写中秋、立秋等节日相关的作文时也可以引用这句诗。例如写秋日朋友聚会的作文时可以用:“湖边的小亭里传来阵阵笑闹声,看着桌上跳跃的烛火,忽然就想起了‘笙歌临水槛,红烛乍迎秋’的诗句,古人的闲情雅致原来离我们并不遥远。”这句诗没有负面情绪,适用范围非常广泛。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的含义。还可以用来做秋日相关的文案、宣传语的创作素材。
关联知识图谱
《宫中乐五首(其三)》(令狐楚)同主题|同组作品
本诗属于令狐楚创作的《宫中乐》组诗五首中的第四首。组诗其余四首也都是描写宫廷生活场景的五言绝句。主题与本诗高度一致,都是描摹宫廷的闲适生活与四时景色。四首诗的艺术风格也完全统一,都是清丽明快的风格。读者阅读本组其余作品可以更全面地理解诗人的创作意图。也能更全面地了解唐代宫廷的日常生活风貌。组诗全部被收录在中华书局版《全唐诗》中,内容可靠。是研究中唐宫廷诗的重要参考资料。

名句 CLASSIC LINES

笙歌临水槛,红烛乍迎秋
本句为全诗核心名句,以极富画面感的笔触点明了初秋宫廷的活动场景与时令特点。后世多被用于描摹初秋夜宴、清雅集会的场景,多次被古代书画作品作为题跋引用,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

张仲素 约769年-819年
中唐官员、诗人,曾任翰林学士、中书舍人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待