杂曲歌辞 苏摩遮 三
腊月凝阴积帝台，豪歌击鼓送寒来。
油囊取得天河水，将添上寿万年杯。
基础信息 BASIC
体裁曲
情感祈福 · 祝寿 · 颂圣
创作背景
唐代宫廷苏摩遮仪式创作
本诗为唐代宫廷腊月举行苏摩遮泼寒胡戏时的配套歌辞，创作于盛唐时期，用于仪式过程中演唱，承载送寒祈福、贺寿颂圣的功能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂曲歌辞是唐代乐府诗的一类，收录来自民间或域外传入的乐曲歌辞，句式灵活，多可配乐演唱。本首为七言四句体乐府，属于配合苏摩遮乐曲演唱的仪式歌辞。
情感 · 解读
本诗核心情感为喜庆欢快的祈福祝愿，既有腊月送寒驱邪的民俗祈愿，也有面向帝王的恭贺万寿的颂圣内涵，情感明朗热烈，契合仪式场景需求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
凝阴指腊月浓重的阴冷寒气。帝台指唐代宫廷内的台榭建筑。豪歌指放声高歌。油囊是古代用皮革制作的盛水容器。上寿是古代最高规格的祝寿礼仪。整首诗的字词通俗易懂，贴合民间与宫廷仪式的演唱需求。每一个字词都对应了苏摩遮仪式的具体环节，没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写农历腊月时节，浓重的阴冷寒气积聚在宫廷的台榭之上。第二句写参与仪式的人们放声高歌、击鼓奏乐，送别寒冬的到来。第三句写大家用油囊盛装仪式用水，仿佛取来了天上银河的水一般。第四句写要把这带有福气的水添进祝寿的酒杯里，恭祝受祝者拥有万年的长寿。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰，忠实于诗句的原意。每一句都对应了仪式的不同环节，逻辑清晰连贯。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代宫廷举行苏摩遮泼寒胡戏时演唱的歌辞。诗歌围绕腊月送寒的仪式展开，描写了仪式上击鼓唱歌的热闹场景。核心主旨是通过泼寒仪式送寒驱邪，同时为帝王祝寿祈福，祝愿国家太平、君主长寿。整体氛围欢快喜庆，充满了岁末迎新的美好祝愿。内容通俗易懂，适合集体演唱，符合仪式活动的功能需求。是反映唐代宫廷民俗活动的重要文学作品。
跨学科 · 是什么
唐代泼寒胡戏习俗社会学
泼寒胡戏是唐代流行的冬日活动，最早从西域地区传入中原。活动通常在腊月举行，参与的人们会击鼓唱歌，互相泼水，用来送别寒气，祈求新的一年平安顺遂。唐代宫廷也会举办这类活动，邀请朝臣和宗室参与，场面非常热闹。这一活动体现了唐代文化包容开放的特点，接纳了来自域外的民俗文化。活动的流程简单易懂，参与门槛低，很受各阶层的喜爱。是唐代中外文化交流的典型体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言四句，诵读时每句采用2-2-3的断句节奏，比如‘腊月/凝阴/积帝台’。整体语气要保持欢快喜庆，符合诗歌的祈福主题。读的时候节奏要明快，不要拖沓，体现出仪式活动的热闹氛围。重点字词可以适当加重语气，比如‘天河水’‘万年杯’，突出诗歌的核心祝愿。诵读时可以配合轻微的节拍，更好地贴合诗歌的韵律特点。适合集体诵读，能够营造出热烈的氛围。
基础句式仿写指导
本诗的句式工整，适合仿写岁时祝福类的内容。可以参考‘[时节]+[场景]+[动作]+送/迎+[对象]来’的句式，比如‘中秋月明照楼台，欢声笑语送秋来’。也可以参考最后两句的夸张祝福句式，比如‘采得东篱菊花露，添入福寿万年杯’。仿写时要注意句式的对仗和韵律的和谐，尽量使用通俗易懂的语言，贴合祝福的主题。可以结合不同的节日场景，创作出适合的内容。仿写难度不高，适合初学者练习七言诗句的写作。
名句写作应用
核心名句‘油囊取得天河水，将添上寿万年杯’可以用于祝寿类的写作场景。比如给长辈写祝寿信的时候，可以引用这句诗，表达对长辈长寿的美好祝愿。也可以用于描写传统节日、民俗活动的作文中，体现传统文化的美好寓意。还可以用于文化类的散文中，展现唐代民俗的独特魅力。引用的时候可以适当解释诗句的含义，让读者更好地理解其中的祝福内涵。适用场景非常广泛，能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
苏摩遮（泼寒胡戏）同源民俗活动
本诗是配合苏摩遮泼寒胡戏演唱的歌辞，苏摩遮是从西域传入唐代的民俗活动，是本诗创作的核心背景。苏摩遮的活动内容与本诗描写的击鼓、送寒、泼水等场景完全对应。是理解本诗内容的核心关联知识点。
名句 CLASSIC LINES
油囊取得天河水，将添上寿万年杯
该句是本诗核心名句，以夸张的浪漫想象将泼寒仪式用水比作天河水，赋予普通仪式行为神圣的祈福内涵，句式明快，寓意吉祥，后世常被用于祝寿相关的文化场景中。
标签 TAGS
作者 POET
张说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待