环翠台
直从平地矗崔嵬，南向群山斗次来。
尽此半春留客醉，莫愁一日不花开。
水从绿野前头绕，竹向芳菲缺处栽。
目送断鸿天外去，问他更是几时回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 思念 · 旷达
创作背景
北宋隐居临川时期登环翠台有感而作
本诗作者为北宋文人吕南公，创作于他隐居抚州临川期间，诗人春日与友人同游城郊环翠台，登台见群山排列、春景烂漫，有感而发创作此诗，记录游赏过程中的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合固定格律，在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多有创作。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三个层次，第一层是登台望见春日盛景的惊叹与愉悦，第二层是面对春景生发的旷达乐观心态，第三层是望见北归鸿雁触发的对远人的思念与盼归之情，情感层层递进，自然真挚，无刻意雕琢之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
崔嵬：形容建筑物或山体高耸的样子。斗次：形容群山像北斗星一样依次排列的状态。半春：指春季过去了一半，也就是农历二月中下旬。断鸿：指飞得很远、消失在视野里的鸿雁。这些字词都是宋代诗歌中的常用表述，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句：环翠台从平地上高高耸立起来。第二句：向南望去，群山一座接一座依次排布到眼前。第三句：趁着这半春的好时光，留住友人一起醉酒赏景。第四句：不用担心没有一天花儿不会开放。第五句：河水在绿油油的田野前面环绕流淌。第六句：翠竹被栽种在花卉不够茂密的空缺地方。第七句：望着远去的鸿雁一直消失在天的尽头。第八句：我忍不住问它，到底什么时候才会再飞回来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日和友人一起登环翠台游玩的全过程，先写登台看到的远景群山，再写春日花开的美好景象，接着写近处的流水和翠竹，最后看到远去的鸿雁生出思念之情。整首诗的内容非常贴近日常生活，情感真挚自然，没有华丽的辞藻，让人读起来感觉十分亲切。
跨学科 · 是什么
临川地理特征地理学
临川位于今天的江西省抚州市，地处赣抚平原和武夷山脉的过渡地带，境内有很多低矮的丘陵，还有抚河等多条河流穿过，水网十分密集，田野肥沃，春天到处都是绿油油的景象。诗里描写的群山环绕、流水绕着绿野的场景，和临川当地的地理特征完全一致，是真实场景的描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗，每句都按照二二三的节奏断句就可以，比如第一句读成“直从/平地/矗崔嵬”。读首联的时候语气要舒展，表现出登台见景的开阔感。读颔联的时候语气要轻松愉悦，表现出赏景的开心。读颈联的时候语气要舒缓柔和，表现出近景的优美。读尾联的时候语速要稍微慢一点，带一点淡淡的怅惘感就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“莫愁XX不XX”的转折句式，这个句式先提出一个大家可能担心的问题，然后给出肯定的答案，非常适合用来鼓励别人。比如我们可以仿写“莫愁此次无收获，付出总有回报时”，用来安慰考试发挥不好的朋友。也可以仿写“莫愁冬日无美景，雪落梅花满枝开”，用来描写冬天的景色，非常实用。
名句日常写作应用
“尽此半春留客醉，莫愁一日不花开”这句诗非常适合用在描写春日游玩、鼓励他人保持乐观的写作场景里。比如我们写和家人一起春日郊游的作文，就可以用这句话来表现春景的美好和游玩的愉快心情。如果我们写鼓励遇到挫折的朋友的信件，也可以用这句话来告诉对方，美好总会到来，要保持乐观的心态。
关联知识图谱
杜甫《曲江二首》同主题
杜甫的《曲江二首》同样是描写春日赏景的七言律诗，都描写了春日花开、留客饮酒的场景，都抒发了赏景的闲适愉悦心情，和本诗的主题、体裁都非常相似，适合对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
尽此半春留客醉，莫愁一日不花开
这两句是本诗核心名句，语言平实易懂，情感旷达乐观。
标签 TAGS
作者 POET
陆九渊 1139年-1192/1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待