四穿楼 其二

南北东西四望开,熙熙人似上春台。

时平不用筹边策,闲看双江抱郭来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
北宋仁宗年间涪州任上所作
本诗为北宋仁宗皇祐年间,诗人韦骧任涪州知州时登四穿楼所作,当时宋辽、宋夏均保持和平,蜀地民生富庶,诗人见治下安定有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代格律诗的典型体裁,四句二十八字,格律严整,擅长短小篇幅内融景抒情,是古典诗歌中普及率最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人登楼远眺见民生安乐、江郭壮美,感念时局安定、边事无虞的闲适自得,暗含地方官对治下安宁的欣慰之情,基调明快积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “四望开”指四穿楼四面无遮挡,放眼望去视野开阔无阻。2. “熙熙”是形容人多热闹、生活安乐的常用词汇。3. “上春台”出自《老子》,原指春日登台游玩的快乐,此处指代百姓生活安乐美好。4. “时平”指时局太平,无战乱动荡。5. “筹边策”指筹划边境防御的策略。6. “双江”指涪陵交汇的长江与乌江。7. “抱郭”的“郭”指外城,意为两条江像手臂般环抱着涪州城。8. 字词均为宋代诗文常用表达,无生僻通假字或古今异义。9. 理解这些字词即可轻松读懂全诗字面含义。10. 日常写作描写安乐场景可活用“熙熙”“上春台”等词汇。
逐句白话释义
1. 第一句“南北东西四望开”意为登上四穿楼往四方望去,视野完全没有遮挡,十分开阔。2. 第二句“熙熙人似上春台”意为街上百姓和乐美满,像春天登台游玩一样快乐。3. 第三句“时平不用筹边策”意为现在时局太平没有战乱,用不着费心筹划边境防守策略。4. 第四句“闲看双江抱郭来”意为我悠闲站在楼上,看长江与乌江环抱着涪州城流淌而来。5. 翻译未添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。6. 翻译充分考虑宋代语言习惯,符合当代人阅读逻辑。7. 对照翻译可快速理解每句诗的内容。8. 逐句翻译也能帮助体会诗人的创作逻辑。9. 未改变原诗情感色彩,完全忠实于原文。10. 可对照翻译做简单的诗文改写练习。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋诗人韦骧任涪州知州时,登当地四穿楼有感而发的七言绝句。2. 全诗主要描写诗人登楼所见的开阔景色与百姓安乐的生活场景。3. 同时抒发了诗人因时局太平、边境安定产生的闲适放松心情。4. 全诗基调明快积极,充满对当下美好生活的满足感。5. 无悲伤低沉情绪,处处透着太平盛世的安稳气息。6. 诗人作为地方官,看到治下百姓安乐、局势稳定,内心充满欣慰。7. 本诗也侧面反映了北宋仁宗年间社会安定、民生富庶的时代特征。8. 全诗篇幅不长但内容饱满,既有景色描写也有情感抒发。9. 普通读者也能感受到诗中安稳闲适的美好氛围。10. 它也是了解北宋蜀地社会状况的小窗口。
跨学科 · 是什么
两江交汇地理特征地理学
1. 诗句中的双江即长江与乌江。2. 乌江是长江上游重要支流,发源于贵州,最终在重庆涪陵注入长江。3. 涪陵城区位于两江交汇夹角位置,从高处望去确实像两条江环抱着城市。4. 四穿楼位于城市高处,可清楚看到两江交汇全貌。5. 两江交汇的地理格局让涪陵自古就是重要水运枢纽。6. 北宋涪州城址与现在涪陵城区位置基本吻合,地理格局未发生大变化。7. 现在去涪陵高处也能看到和诗中描写相近的景色。8. 这种独特地理风貌是涪陵最具代表性的城市景观。9. 地理特征也对当地经济文化发展产生了重要影响。10. 这是诗人写出“双江抱郭”句子的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本首七言绝句按“二二三”节奏断句即可。2. 第一句“南北/东西/四望开”语调稍上扬,体现视野开阔的感觉。3. 第二句“熙熙/人似/上春台”语调柔和明快,体现百姓安乐的愉悦感。4. 第三句“时平/不用/筹边策”语气平稳放松,体现时局太平的安心感。5. 第四句“闲看/双江/抱郭来”语调放缓,体现悠然闲适的状态。6. 整首诗诵读速度不用太快,保持平缓轻快节奏即可。7. 诵读时可将重音放在“开”“熙熙”“闲看”上,更能体现诗歌情感。8. 多练习几遍即可把握诵读节奏。9. 按该方法诵读也能帮助更好记忆诗歌。10. 也能更深体会诗人当时的心情。
句式仿写指导
1. 本诗前两句写景、后两句抒情的结构非常适合仿写。2. 仿写时可先写登高所见景色,再写自身感受,逻辑清晰。3. 示例仿写:“前后左右四顾明,匆匆人似赶路程”对应前两句写景,“事了无需多思虑,闲看斜阳落晚汀”对应后两句抒情。4. 仿写不用严格追求押韵,结构对应即可。5. 这种先景后情的写法非常实用,日常随笔、作文都可使用。6. 可从身边场景入手练习仿写,难度不高还能锻炼写作能力。7. 多练几次即可熟练掌握这种写作结构。8. 也可参考本诗炼字方法,用简单词汇表达丰富含义。9. 仿写是提高古诗文理解能力和写作能力的好方法。10. 熟练后可尝试创作完整的旧体诗。
名句应用指导
1. 核心名句“时平不用筹边策,闲看双江抱郭来”适合用于描写太平盛世、生活闲适的场景。2. 写家乡变化、提及社会安定生活美好时可用该句点缀。3. 去沿江城市旅游、看到两江交汇景色时可用该句描写景观。4. 写家国安定相关作文时,可作为论据表达对太平盛世的赞美。5. 写作示例:“如今我们的国家繁荣安定,正是‘时平不用筹边策,闲看双江抱郭来’的美好时代,我们更应珍惜当下生活”。6. 该句适用场景广,写景抒情都可使用。7. 用在作文中能增加文化底蕴,更好表达情感。8. 平时写作可多尝试使用这类经典名句,提升文章质感。9. 使用时注意贴合语境,不要生硬套用。10. 理解诗句含义即可轻松找到合适使用场景。
关联知识图谱
《老子》名句“众人熙熙,如享太牢,如春登台”同典故
1. 诗句中“上春台”典故出自道家经典《老子》第二十章。2. 原文为“众人熙熙,如享太牢,如春登台”,形容普通人生活安乐、愉悦满足的状态。3. 诗人用此典故,更贴切地描写百姓安乐的生活场景。4. 该典故在古代诗文使用频率很高,多用来描写太平盛世景象。5. 了解典故来源能帮助更好理解诗句含义。6. 也能感受古诗文用典的巧妙,用短短几字表达丰富含义。7. 《老子》该句也是了解道家思想中理想社会状态的重要文本。8. 典故的使用体现了诗人对传统文化的熟悉程度。9. 以后看到“春台”“上春台”等词,可联想到该典故含义。10. 关联该典故能帮助建立古诗文知识点的联系网络。

名句 CLASSIC LINES

时平不用筹边策,闲看双江抱郭来
本诗核心名句后世常用来指代太平盛世下的闲适心境,也常被沿江城市用来描写两江环抱的地理风貌,是兼具文学性与现实应用价值的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

廖德明
南宋朱熹门人,进士出身,历任地方及中央刑狱、经略官职,有文学作品存世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待