学士院入直赋景物二首 其一

玉堂昼永暑风微,蔌蔌飞花落小池。

徙倚幽栏凭问讯,夏鶑飞出万年枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
月份四月
创作背景
学士院入直即景
本诗为作者任南宋学士院属官期间,入值官署时即兴创作的景物题咏,创作时间为南宋理宗淳祐年间,是作者馆阁生活的真实记录,无争议创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代创作数量极多。本诗属平起首句入韵式七言绝句,符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋馆阁官员入值期间的从容闲适,对初夏宫苑清景的喜爱,以及在平淡公务时光中偶遇灵动小景的淡淡欣喜,情感恬淡克制,符合宋代士大夫的审美趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
玉堂是宋代学士院的别称。蔌蔌形容花瓣纷纷落下的样子。徙倚指徘徊、来回走动的状态。万年枝是古代宫廷中常种植的冬青树,属于常绿乔木,被视为祥瑞树木。大家可以通过这些字词的意思,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古典诗词中描写夏日景物时的常用词汇,大家可以积累下来方便后续阅读同类作品。
逐句白话释义
第一句的意思是学士院的白日十分漫长,初夏的风带着微微的暑气吹过。第二句的意思是簌簌飘落的花瓣纷纷掉进了小小的池水里。第三句的意思是我靠在幽静的栏杆边徘徊,探望着眼前的景致。第四句的意思是夏天的黄莺忽然从万年枝上飞了出来。整个翻译没有添加额外的修饰内容,完全贴合诗句的字面意思,方便大家理解原诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在学士院入值的时候,看到的初夏时节的清新小景。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言记录了日常值宿生活里的微小美好。抒发了作者恬淡闲适的愉悦心情,也体现了宋代士大夫平淡自然的审美追求。读者很容易从诗中感受到日常里藏着的小确幸,产生共鸣。
跨学科 · 是什么
万年枝(冬青)植物学
万年枝就是我们常见的冬青树,是一种四季常青的乔木。它的叶片质地较硬,边缘有细小的锯齿,冬天也不会掉落叶片。古代的宫廷里很喜欢种植这种树木,认为它寓意着吉祥、国运长久。黄莺很喜欢在冬青树的枝桠间筑巢停留,所以诗里会写黄莺从万年枝里飞出来的场景。大家在公园或者道路边也经常能看到这种树木。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句读成“玉堂/昼永/暑风微”,第二句读成“蔌蔌/飞花/落小池”,第三句读成“徙倚/幽栏/凭问讯”,第四句读成“夏鶑/飞出/万年枝”。读的时候前两句语气平缓,第三句稍微带一点疑惑的语气,第四句语气轻快,就能读出诗里的情感变化。大家多练习几遍就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗“写景+人物动作+灵动收尾”的结构来写日常小景。比如我们可以写“小院/风轻/花影动,翩翩/蝴蝶/过篱东”,前面写小院的风景,后面写蝴蝶飞过的灵动场景,和原诗的结构是一样的。也可以写上学路上看到的景致,比如“巷口/天晴/槐影密,啾啾/麻雀/跳墙西”,都是很简单就能写出来的。大家可以尝试结合自己的日常经历来仿写。
名句写作应用
“徙倚幽栏凭问讯,夏鶑飞出万年枝”这句诗适合用在描写初夏闲趣、偶遇小美好的场景里。比如我们写周末逛公园的日记时就可以用:“我沿着湖边慢悠悠地散步,正张望时忽然一只小鸟从灌木丛里飞了出来,真有‘徙倚幽栏凭问讯,夏鶑飞出万年枝’的意趣。”也可以用在写职场闲暇小细节的文章里,非常贴切。大家平时写作文的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
夏日即事类诗作同主题
本诗属于夏日即事主题的古典诗词,同类作品多以夏季日常景物为描写对象,抒发诗人的闲适心境,内容贴近生活,风格清新自然。这类作品是古典诗词中非常受欢迎的一个类别,受众很广。

名句 CLASSIC LINES

徙倚幽栏凭问讯,夏鶑飞出万年枝
该句以灵动的细节描写捕捉初夏偶见的景致,余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

王希吕
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待