中塔悟空禅院 其一

重到招提恰两年,北窗风雪接衾眠。

客来休说邯郸梦,世事端知不偶然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 禅理
创作背景
重游禅院即兴创作
本诗作于南宋淳熙年间,为诗人王炎任舒州通判期间所作,是诗人时隔两年再次到访中塔悟空禅院,夜宿禅院遇风雪天,触景生情即兴创作的作品,创作动因是禅院留宿的场景触发了诗人对世事的长期思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代以来成熟的格律诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代被广泛用于即兴抒情类创作,历代文体定位为短小精悍的抒情类诗体代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人重游禅院时生发的禅意感悟,既有对世事虚幻本质的通透认知,也有对因果规律的接纳认同,整体呈现出宋代士大夫儒释融合的淡然旷达心态,无悲观消极情绪,充满通透的生命智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
招提
招提是梵语“拓斗提舍”的简化译音,是民间对佛教寺庙的通用别称,最早在南北朝时期就已经被用来指代寺院,是古典诗词中常见的指代寺庙的词汇,没有额外的褒贬色彩,属于通用的文言书面语。
邯郸梦
邯郸梦是古典文学中常见的典故,也叫黄粱梦,用来指代虚幻的功名富贵和空幻的人生际遇,普通大众都能理解这个典故的含义,是古典诗词中使用频率很高的典故之一,不需要额外的专业背景就能读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我再次来到这座寺庙,距离上次来刚好过去了两年的时间。第二句是说我住在寺庙靠北的窗边,外面风雪交加,我裹着被子安睡。第三句是说有客人来的话,不要跟我讲邯郸梦那样的虚幻功名故事。第四句是说我早就知道,世上所有的事情本来就都不是偶然发生的。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人时隔两年重游悟空禅院,在风雪天夜宿禅院的经历,诗人借大家熟悉的邯郸梦典故,表达了自己早已看透世事虚幻、明白万事皆有因果的通透心态,整体内容非常直白,不需要复杂的解读就能理解诗人想要表达的淡然旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
邯郸梦典故民俗学
邯郸梦是我国古代流传极广的民间典故,几乎家喻户晓,大家都用它来指代不可能实现的空想或者空幻的富贵,普通民众日常交流中也经常会用到这个典故,不需要专业的民俗学知识就能明白它的含义,是我国传统民俗文化中非常经典的典故符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。断句方式为:重到/招提/恰两年,北窗/风雪/接衾眠。客来/休说/邯郸梦,世事/端知/不偶然。前两句语速稍慢,读出时隔两年重游的恍然感,后两句语气要坚定一些,读出通透的感觉,“休说”“端知”两个词可以稍微重读,突出诗人的态度。
句式仿写
可以模仿“客来休说邯郸梦,世事端知不偶然”的句式结构进行写作,这个句式的结构是“xx休说xx,xx端知不偶然”,前面半句提出不要谈论某件事,后半句点明自己的认知,比如可以仿写为“闲来休说封侯事,得失端知不偶然”,也可以仿写为“逢人休说当年勇,成败端知不偶然”,仿写的时候要注意前后半句的逻辑关联,符合语义通顺的要求。
名句应用
核心名句“客来休说邯郸梦,世事端知不偶然”可以用在很多日常写作场景中,比如写关于看淡得失、接纳人生际遇的作文时可以引用,比如在写面对挫折的感悟时,可以写“面对这次考试的失利,我想起古人说的‘世事端知不偶然’,开始静下心来反思自己平时的学习漏洞”,也可以用在写禅意主题的随笔中,用来表达通透的人生态度。
关联知识图谱
黄粱一梦同典故
邯郸梦和黄粱一梦指代的是同一个典故,都出自唐代传奇《枕中记》,都是用来指代虚幻的功名和空幻的人生,两者在古典诗词中的使用场景完全相同,可以互相替换,不需要额外的语境调整。

名句 CLASSIC LINES

客来休说邯郸梦,世事端知不偶然
该句是本诗核心名句,以直白的语言表达了通透的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

王蔺 ?-1214
南宋高级文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待