句 其五
清杀玉川文字肠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感崇敬 · 雅趣
创作背景
禅僧偈颂创作
本句为宋代禅宗僧人所作偈颂中的摘句，创作于南宋中晚期，是僧人日常参悟、品评前代诗人作品时的即兴表述
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句为宋代禅僧所作七言残句，属于近体诗范畴，是偈颂类作品中的单句摘句，句式工整符合七言律句的平仄规范
情感 · 解读
本句核心情感为对唐代诗人卢仝清奇峭拔诗文风格的高度赞许，暗含作者对澄澈通透创作境界的追求
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
清杀是宋代常见的口语化表达，含义是清奇澄澈到了极致。杀在这里是程度副词，相当于“煞”，表示程度极深。玉川是唐代诗人卢仝的号，他自号玉川子，是中唐著名的苦吟诗人。卢仝的诗作风格清奇峭拔，多写贫寒生活与个人志趣，很少沾染世俗浮华气息。文字肠是古代对文人创作才思的拟人化称呼。古人认为文思出自人的心胸肺腑，所以用肠来指代创作的才思与审美取向。本句的字词都属于宋代诗文里常见的用法，没有生僻的通假字或者古今异义现象。理解这些字词的含义就能轻松读懂整句的字面意思。
白话释义
这句诗的字面意思是卢仝的诗文风格实在太澄澈清奇了，简直能把他满肚子的文思都清洗得一尘不染。也可以理解为读到卢仝清奇的诗文，连自己的创作才思都被洗得格外澄澈脱俗。释义没有额外的文学化修饰，完全贴合诗句的字面表达。句中的赞叹语气完全保留了原作的情感倾向。没有添加原作没有的额外含义。符合大众对诗句的普遍通识解读。不需要结合复杂的背景就能轻松理解。是面向普通大众的最直白的释义。
内容主旨概括
本句的核心内容是作者对唐代诗人卢仝的诗文风格给出的极高评价。作者十分认可卢仝诗作清奇脱俗的特质。同时也暗含了作者自身对清雅创作风格的追求。没有复杂的深层隐含意，表达直白坦率。符合宋代禅僧偈颂直抒胸臆的创作特点。没有过多的委婉修饰，情感表达十分直接。是禅僧日常品评诗文、抒发个人审美取向的即兴表达。核心主旨清晰易懂，没有歧义。
跨学科 · 是什么
唐代诗人卢仝生平历史学
卢仝是生活在中唐时期的诗人，大约生于公元795年，卒于公元835年的甘露之变。他自号玉川子，是中唐韩孟诗派的重要代表人物之一。他一生贫寒，没有做过什么大官，大部分时间都隐居在洛阳，靠朋友接济生活。他的诗作大多描写自己的贫寒生活和个人志趣，风格清奇峭拔，和当时浮华的诗风截然不同。他因为《走笔谢孟谏议寄新茶》一诗闻名后世，被后世的茶人奉为茶仙。甘露之变的时候他刚好在宰相王涯家里做客，被乱兵杀害，死得十分冤枉。他的生平记载在《新唐书·韩愈传》附传和《唐才子传》中，有比较明确的史料记载。宋代的文人十分推崇他的文风，很多人都写过评价他的诗作，本句就是其中的代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句诗的时候总共可以分成两个停顿节奏。前四个字“清杀玉川”是第一个停顿单元，语气可以稍微上扬，带一点赞叹的感觉。后三个字“文字肠”是第二个停顿单元，语气可以稍作放缓，落下重音。整体语速不需要太快，保持平缓的赞叹语气就可以。“杀”字是本句的程度副词，诵读时可以稍微加重读音，突出程度之深。“玉川”两个字要读得清晰，明确指代的人物对象。“文字肠”三个字不用读得太生硬，保持自然的语气即可。整体诵读风格要轻松自然，符合诗句直白赞叹的情感基调。
句式仿写指导
本句的句式是“程度副词+指代对象+描述对象”的结构，十分适合用来表达强烈的赞叹情绪。仿写的时候可以先确定要赞叹的对象，再替换对应的词语就可以。比如要赞叹某位画家的画作风格清雅，就可以写“清杀云林笔底霜”。其中云林是元代画家倪瓒的号，以画风清逸著称，和原句里的玉川对应。仿写的时候要注意前后的指代要对应，风格要统一。不用刻意追求生僻的用词，直白表达情绪就可以。日常写作中想要夸赞别人的作品风格的时候都可以用这个句式。仿写难度低，适用场景十分广泛。
名句写作应用
这句诗适合用在评价文风清奇、不染尘俗的文学作品的场景里。比如写读后感的时候夸赞某篇文章风格清新，就可以用“这篇散文读来满口生香，真可谓‘清杀玉川文字肠’”。也可以用来夸赞别人的才思澄澈，创作的作品没有世俗的浮躁气息。用的时候不需要额外补充太多背景，大部分读者都能理解其中的赞叹含义。适合用在文艺评论、随笔、读后感这类文体里。不适合用在过于正式的公务文书里。引用的时候要注意符合语境，不要用在评价风格华丽浓艳的作品的场景里。恰当引用能让文字显得更有文化韵味。
名句 CLASSIC LINES
清杀玉川文字肠
本句为咏赞卢仝文风的经典名句
标签 TAGS
作者 POET
黄景说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待