杂曲歌辞 皇帝感词 三
妙算干戈止，神谋宇宙清。
两阶文物盛，七德武功成。
校猎长杨苑，屯军细柳营。
归来献明主，歌舞隘春城。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
唐德宗朝平定藩镇叛乱后献诗
本诗为唐代诗人卢纶所作，是《皇帝感词》组诗的第三首，创作于唐德宗贞元年间。当时朝廷平定了多个藩镇的叛乱，局势暂时稳定，宫廷举办献捷仪式，卢纶作为朝臣创作本组诗进献，用以歌颂帝王功绩，记录太平盛况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府杂曲歌辞范畴，同时是严格的五言律诗体裁。杂曲歌辞是唐代乐府诗的重要类别，多为配乐演唱的歌词。五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁，要求全篇八句、每句五字，平仄押韵、对仗符合固定规范。本诗既保留了乐府诗的颂歌功能，又符合近体诗的格律要求，是唐代宫廷乐府诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对最高统治者谋略与功绩的赞颂，同时表达了对战乱平息、天下太平的喜悦之情。诗歌以颂美为核心基调，符合宫廷献诗的正式定位。历代主流解读均将其归为太平颂歌类作品，情感倾向明确统一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先是干戈，原本指古代的两种兵器，这里代指战争。两阶指宫廷的东阶和西阶，代指朝廷。七德是指武功的七种美德，包括禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财，出自《左传》。长杨苑是汉代的皇家猎场，故址在今陕西周至东南。细柳营是汉代名将周亚夫驻扎军队的地方，以军纪严明著称，后世用来代指军纪严整的军营。隘在这里是充满、遍布的意思，形容歌舞的热闹场景。本诗的字词多有典故来源，理解时要结合历史背景。这些字词的含义都是古典诗词中的常用义，日常学习中可以积累下来。
逐句白话释义
第一句的意思是，皇帝凭借精妙的谋略，让战争全部停止。第二句说，靠着超凡的谋划，整个天下都变得清平安宁。第三句说，朝廷上下文化繁荣，文物典章制度十分兴盛。第四句说，凭借七种美德，伟大的武功已经完全成就。第五句说，皇帝在长杨苑这样的皇家猎场举行校猎活动。第六句说，军队整齐地驻扎在像细柳营那样军纪严明的营地。第七句说，将士们得胜归来，将战利品献给贤明的君主。第八句说，整个春城里到处都是歌舞，一片热闹欢乐的景象。这些翻译都是直白的字面解释，没有添加额外的文学修饰，方便大家快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首献给皇帝的颂歌，主要内容是赞美皇帝的精妙谋略和超凡能力。诗歌先写皇帝的谋略平息了战争，让天下恢复了太平。接着写朝廷的文治和武功都取得了很高的成就，呈现出一派兴盛的局面。然后写皇家校猎和军队驻扎的场景，展现了军容的严整和国家的武力强盛。最后写将士们得胜归来，向皇帝献捷，整个长安都沉浸在歌舞欢乐的氛围里。整首诗的基调是积极喜悦的，表达了对太平盛世的赞美和对皇帝功绩的歌颂。大家可以通过核心主旨快速把握诗歌的整体情感和内容方向。
跨学科 · 是什么
细柳营历史典故历史学
细柳营的典故出自《史记·绛侯周勃世家》，讲的是汉代汉文帝时期的故事。当时匈奴入侵，汉文帝派周亚夫等三位将军分别驻扎在不同的地方防备匈奴。汉文帝亲自去慰问军队，到其他两个军营的时候都可以直接驱车进入，将军们也都亲自迎送。但是到了周亚夫驻扎的细柳营时，营门紧闭，守卫的士兵说只听将军的命令，不听皇帝的诏令。汉文帝只好派使者拿着符节去通知周亚夫，才得以进入营中，而且军营里还不准车马快跑。周亚夫穿着盔甲，用军礼参见汉文帝，没有行跪拜礼。汉文帝不仅没有生气，反而称赞周亚夫是真正的将军，其他的军营都像儿戏一样。后世就用细柳营来代指军纪严明的军队，这个典故在古典诗词中经常被引用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是五言律诗，诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句，比如“妙算/干戈止，神谋/宇宙清”。每一句的重音可以放在开头的形容词或者名词上，比如“妙算”“神谋”“两阶”“七德”这些词要重读，突出核心意象。诵读的整体语气要昂扬庄重，符合颂歌的基调，不要过于随意轻快。每联之间可以稍微停顿一下，首联和颔联的停顿稍短，颈联和尾联的停顿稍长，体现诗歌的层次。最后一句“歌舞隘春城”要读得欢快明亮，烘托出太平盛世的热闹氛围。大家可以多练习几遍，找到最合适的诵读节奏。诵读的时候还要注意咬字清晰，每个字的发音要准确到位。这样的诵读方式既符合诗歌的格律特点，也能更好地传达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是工整的对偶句，我们可以学习这种对偶句式的写法。对偶句要求上下两句的字数相同，词性相对，结构相同，意思相关。比如“妙算干戈止，神谋宇宙清”，“妙算”对“神谋”都是名词，“干戈”对“宇宙”都是名词，“止”对“清”都是形容词。我们仿写的时候可以先找两个相关的事物，分别作为上下句的核心意象。比如写校园生活，可以写“书声廊下绕，墨韵纸间留”，上下句结构对应，意思相关。仿写的时候不用一开始就追求对仗非常工整，可以先从简单的对应开始练习。多练习对偶句式的写法，可以提升我们语言的凝练度和节奏感。这种句式在作文中使用，能让文章的语言更有文采，大家可以尝试多运用。
核心名句日常写作应用
“校猎长杨苑，屯军细柳营”这两句可以用来形容军纪严明的军队，或者描写大型集体活动的整齐场面。比如写军训的文章，可以用这两句来形容军训队伍的整齐和纪律的严格。比如我们可以写：“训练场上，同学们步伐整齐，口号嘹亮，颇有‘校猎长杨苑，屯军细柳营’的风范。”也可以用来描写运动会的入场式，形容各个班级的队伍整齐有序。使用的时候要注意场景是否合适，不能用在杂乱无章的场景里。大家可以在日常的写景、叙事类作文中多尝试使用这类名句，提升文章的文化底蕴。引用的时候要准确记住原文的字句，不要写错字。如果能理解典故的含义再使用，会让引用更加贴切自然。
关联知识图谱
《史记·绛侯周勃世家》周亚夫驻军细柳同典故
本诗中“屯军细柳营”一句化用了《史记》中周亚夫驻军细柳营的典故，用细柳营代指军纪严整的军队，是古典诗词中该典故的典型应用。这个典故在历代诗词中被广泛引用，具有很高的文化辨识度。大家可以通过阅读《史记》的相关篇目，更深入地理解典故的含义。
名句 CLASSIC LINES
校猎长杨苑，屯军细柳营
这两句化用了汉代两个著名的历史典故，对仗工整，意象典型。后世常引用这两句形容军队军纪严明、军容整肃，或是描写皇家围猎、屯军的盛况。
标签 TAGS
作者 POET
卢纶 约737—约799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待