题夹漈草堂
杪秋寻远山，幽怀郁冲冲。
草堂跨层崖，夕阳山影空。
高人辞天禄，结交杖藜翁。
游氛暗九土，岁晚余曷从。
泠泠夹漈水，谡谡长松风。
思之不可见，泪落秋云中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感乱世 · 崇敬 · 怅惘
创作背景
凭吊郑樵故居创作
本诗为元代诗人黄镇成游历福建莆田夹漈山时所作，夹漈草堂是南宋史学家郑樵的隐居治学之所，时值元末战乱，社会动荡，诗人凭吊先贤故居触景生情，创作此诗抒发怀古感时之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制，创作自由度较高，适合抒发深沉复杂的情感。本诗属于典型的元代古体诗创作，继承了汉魏五言古诗质朴沉郁的艺术风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对南宋史学家郑樵谢绝朝廷征召、隐居深山治学的高洁品格的推崇与敬仰，二是身处元末乱世、先贤已逝的怅惘失落，以及对理想人格的追慕之情，情感真挚沉郁，具有极强的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
杪秋指晚秋，也就是农历九月。幽怀指郁结在内心的情怀。天禄原指汉代宫廷藏书的天禄阁，这里代指朝廷的官职。曷从意思是跟从谁、依附谁。泠泠形容水流清越的声音。谡谡形容风吹过松树的声响。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻含义，适合大众掌握。
逐句白话释义
晚秋时节我去探寻远方的山峦，内心郁结着幽幽的情怀。草堂建在高耸的层崖之上，夕阳西下空旷的山影铺在地面。那位高人谢绝了朝廷的官职，结交的都是拄着藜杖的普通老翁。浮动的云气遮蔽了九州大地，年岁已到年末我又该跟从谁呢。夹漈山的水流发出清泠的声响，高大的松树上传来呼呼的风声。我思念的人再也不可能见到了，眼泪簌簌落在秋日的云霭之中。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日探访夹漈草堂的所见所闻所感，先写秋日登山的心境和草堂的自然环境，再介绍郑樵淡泊名利的生平事迹，最后联想到乱世的动荡，抒发了对先贤高洁品格的敬仰之情，以及身处乱世无处追寻理想的怅惘之感，内容清晰易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
杪秋天文学
杪秋是中国传统农历对秋季最后一个月的称呼，也就是农历九月，属于晚秋时节。此时太阳直射点持续南移，北半球气温明显降低，降水减少，草木开始凋零，是秋季向冬季过渡的阶段，这个时段的气候特征与诗中描写的秋景完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓，每句按照“二三”的节奏断句，比如“杪秋/寻远山，幽怀/郁冲冲”。前四句描写景色的部分语气要平缓放松，中间四句叙事的部分语气要略带敬意，最后四句抒情的部分语气要稍显沉郁，突出诗人的怅惘之情，适合各个年龄段的读者诵读学习。
基础句式仿写指导
可以模仿“泠泠夹漈水，谡谡长松风”的叠词开头的句式来描写自然景物，首先选取两个相关的自然意象，然后用对应的叠词形容事物的声音或状态，最后点明意象的名称即可。比如仿写的例子可以是“哗哗溪流水，飒飒竹林风”，“绵绵春日雨，灼灼桃花红”，简单易学，适合初学者练习。
核心名句写作应用
“泠泠夹漈水，谡谡长松风”可以用在多个日常写作场景中，比如写山林游记类作文时，可以用这句话形容山间清幽的环境；写赞美他人淡泊名利的人物散文时，可以用这句话烘托人物的高洁品格；写家乡美景的作文时，也可以化用这个句式描写家乡的山水景观，应用范围十分广泛。
关联知识图谱
郑樵人物关联|历史关联
夹漈草堂是南宋著名史学家郑樵的隐居故居，郑樵是中国古代杰出的史学家、目录学家，他在夹漈山隐居三十余年，不接受朝廷的征召，专心治学，最终完成了二百卷的史学巨著《通志》，是中国史学史上的重要人物。
名句 CLASSIC LINES
泠泠夹漈水，谡谡长松风
本句是全诗核心名句，以叠词开篇生动描摹了夹漈山水流清越、松风浩荡的自然景观，烘托出草堂清幽肃穆的环境氛围，暗合郑樵高洁淡泊的人格特质，后世常被用来形容隐士居所的清雅氛围，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
郑侨
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待