诗二首 其一

地高风易作,天漏雨偏多。

访橘苏仙井,看碑义帝坡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感怀古
创作背景
南宋嘉定年间戴复古游历郴州所作
本诗创作于南宋嘉定年间,诗人戴复古游历湖南郴州境内时,亲身体验当地高地势多风多雨的气候特征,探访苏仙井、义帝坡两处本地知名古迹后即兴创作,是其湖南行旅组诗中的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗共四句,每句五字,格律严谨对仗工整。五言绝句成熟于唐代,是古典诗词中体量短小、表意凝练的代表性体裁之一,历代文人多有用该体裁创作记游、抒怀类作品的传统。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是行旅途中感受郴州独特地理气候的真切体验,二是探访当地历史古迹时生发的对前代人事的缅怀幽思,整体氛围平和冲淡,没有沉重的悲慨情绪,符合戴复古游历诗一贯的平实风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天漏”是古人对多雨天气的夸张形容,指雨下个不停就像天破了漏雨一样。“苏仙井”是郴州苏仙岭上的古迹,相传是汉代仙人苏耽居住过的地方。“义帝坡”是郴州义帝陵所在的坡地,义帝指秦末起义军拥立的楚怀王熊心。“访橘”指苏耽传说中门前种橘的典故。这些字词都是理解本诗内容的基础,大多和郴州本地的历史文化相关。你只要掌握这些字词的含义,就能读懂全诗的基本内容。这些字词没有生僻的读音,也没有通假字和古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是地方的地势高,风就很容易刮起来。第二句的意思是天好像破了一样,这里的雨下得格外多。第三句的意思是我来到苏仙井的所在地,探访和橘井传说相关的古迹。第四句的意思是我站在义帝坡上,观看记载义帝生平的石碑。这四句的意思衔接非常顺畅,没有晦涩的内容。前两句写的是自然环境,后两句写的是诗人自己的活动。你可以很轻松地理解每一句的含义,不需要额外的复杂解释。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人戴复古游历郴州时写的记游小诗,内容分为两个部分,前两句写郴州当地多风多雨的独特气候特点,后两句写诗人探访苏仙井、义帝坡两处历史古迹的活动。整首诗没有抒发特别强烈的情绪,只是平实记录了自己的旅途见闻,表达了诗人对郴州地方历史文化的好奇和探寻的兴致。你读这首诗的时候,可以感受到诗人旅途上轻松闲适的状态。整首诗的内容非常贴近生活,没有脱离实际的虚浮内容。
跨学科 · 是什么
郴州气候成因地理学
郴州的平均海拔比周边的平原地区高很多,所以风不会被低矮的地形阻挡,风速自然就比较大。郴州位于南方亚热带季风气候区,每年的降水量本来就很充足。南岭山脉挡住了南边来的暖湿气流,暖湿气流顺着山坡抬升遇冷就会形成降雨,所以当地的雨天特别多。这两句诗写的气候特点完全符合当地的实际情况,没有夸张失实的地方。你去郴州旅游的时候,也能感受到这种多风多雨的气候特点。这两句是对当地地理气候非常准确的文学记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是五言绝句,诵读的时候按照2-3的节奏断句就可以,比如“地高/风易作,天漏/雨偏多,访橘/苏仙井,看碑/义帝坡”。前两句是写景,读的时候语气可以平缓一点,语速稍慢,突出当地气候的特点。后两句是写人的活动,读的时候语气可以稍微轻松一点,读出诗人访古的闲适感。每一句的最后一个字不用刻意拖长音,保持自然的语速就可以。你可以多读几遍,很快就能找到合适的诵读节奏。这首诗的韵律感很强,读起来朗朗上口,很容易背诵。
句式仿写指导
这首诗前两句用的是对仗句式,前半句写地理特点,后半句写对应的气候现象,结构非常工整,你可以模仿这种句式来写自己见过的地方特色。比如你去山上游玩,就可以写“山高云易聚,林深鸟常鸣”,和原句的结构是一样的。仿写的时候不用刻意追求完全的平仄对应,只要前后两句的结构一致,内容对应就可以。你可以多尝试写几个不同的场景,比如写海边、写乡村都可以用这种句式。这种句式很适合用来写景物特点,简洁又好记。
名句写作应用
“地高风易作,天漏雨偏多”这句可以用在写山区或者高海拔地区游记的场景里,用来点明当地的气候特点。比如你去黄山旅游写游记,就可以写“黄山景区海拔高,果然是地高风易作,天漏雨偏多,我们刚到山顶就遇到了大风和阵雨”。也可以用在介绍地方气候特点的说明文里,用来增加文字的文学性。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,大家都能理解这句的意思。这句适用的场景非常广泛,只要是写高海拔地区多风多雨的内容都可以用。
关联知识图谱
橘井泉香典故同典故
苏仙井就是橘井泉香典故的发生地,这个典故是古代中医药文化的经典典故,古代很多中医馆都会挂“橘井泉香”的匾额,来称赞医生的医术高明。这个典故和“杏林春暖”的典故齐名,都是传统医学文化的代表符号。大家提到橘井泉香,就会联想到苏仙井的传说,也会联想到郴州这个地方。这个典故传承了两千多年,至今仍被大家广泛使用。
秦末农民起义历史关联
义帝坡的义帝熊心是秦末农民起义过程中的重要历史人物,他是项羽、刘邦等起义军名义上的共主,后来项羽杀义帝也成为刘邦讨伐项羽的重要借口,直接影响了楚汉战争的走向。了解秦末农民起义的历史,就能更好地理解义帝坡的历史意义。这个历史事件也是中学历史课上的重要知识点。

名句 CLASSIC LINES

地高风易作,天漏雨偏多
该句是本诗的核心名句,以平实直白的语言精准概括了郴州高海拔地区的气候特征,对仗工整自然,无刻意雕琢痕迹,后世描写湘南地区气候风貌的作品多引用该句,也常被地方文旅宣传材料使用。

标签 TAGS

作者 POET

王恕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待