嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其六

惜也天然一段奇,如何万古罕人知。

殷勤为语从游子,孰是思为孰是疑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 惋惜
创作背景
慈湖命名作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰三年,对应岁星纪年的昭阳大渊献即癸亥年,公元1203年。当时作者在董孝君祠西侧修筑居所,居所下方有一处此前没有正式名称的天然湖泊。作者认为溪因董孝君的慈孝事迹得名慈溪,县名因此叫慈溪,这处湖泊也应该命名为慈湖,因此创作了一组命名诗,本首是组诗的第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代正式定型,是古典诗词中受众最广的体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,短小精悍适合抒情说理。历代文人都擅长用七绝创作即兴感怀、托物言志类作品,留下了大量经典篇目。本首七绝符合近体诗的平仄、押韵规范,是宋代理趣七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对慈湖天然奇景长久被埋没无人知晓的惋惜之情。第二层是蕴含的儒家格物致知的思辨色彩,劝诫世人要独立思考,不要盲目从众,学会分辨值得思索的核心问题和不必要的疑惑。情感表达克制内敛,说理自然不生硬,没有空洞的说教感。历代对本诗的情感解读共识是借景说理,寄寓了作者对地方文化推广、世人理性思考的期待。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“昭阳大渊献”是古代岁星纪年法的表述,对应干支纪年的癸亥年,这里指公元1203年。“董孝君”指汉代孝子董黯,相传他事母至孝,是慈溪地名的核心由来。“从游子”指过往路过此地的游人和行人。“孰是”的意思是“什么是”,用来引出后文的思辨内容。本首诗没有通假字,也没有明显的古今异义现象。大家结合标题给出的创作背景,就能轻松读懂字面意思。这些字词都和本诗的创作背景、核心主旨紧密关联。理解字词的时候不需要做过度的引申解读。
逐句白话释义
第一句的意思是,真可惜啊这一处天然形成的奇丽景致使。第二句的意思是,为什么过了这么久的时间,都很少有人知道它的存在呢。第三句的意思是,我恳切地告诉所有从这里路过的游人朋友。第四句的意思是,你们要分辨清楚,哪些是值得认真思索的问题,哪些是不必要的疑惑。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。大家可以通过释义快速把握全诗的基本内容。释义完全贴合诗句的字面含义,没有偏离原诗的表达。
核心主旨概括
本诗是作者为新命名的慈湖创作的组诗中的第六首。全诗开篇先抒发对慈湖天然奇景长久不为人知的惋惜之情。后半部分转而劝诫过往的游人,要学会独立思考,明辨值得思索的核心问题和不必要的疑惑。诗歌把写景、抒情、说理自然地融合在一起,没有生硬的说教感。核心主旨既包含了作者对地方文化的珍视,也体现了儒家倡导的理性思辨精神。普通读者不需要专业背景就能理解全诗传递的价值观。这首诗的主旨具有跨时代的普适意义,放到今天也有参考价值。
跨学科 · 是什么
董黯与慈溪得名历史学
诗句中提到的董孝君名叫董黯,是古代著名的孝子,相传是西汉大儒董仲舒的六世孙。他因为照顾生病的母亲,常年到很远的地方挑甘甜的溪水,孝行传遍天下。后来人们就把他挑水的溪叫做慈溪,当地的县也因此得名慈溪。这个孝行故事在浙东地区流传了上千年,是当地孝道文化的核心符号。现在慈城当地还保留有董孝子祠、董黯井等相关历史遗存。大家去慈城旅游的时候还能看到这些历史景点。这个知识点没有争议,是当地公认的历史文化渊源。理解这个背景能帮大家更好地明白作者给湖命名为慈湖的逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓的语气,整体节奏偏慢,体现出惋惜的情感基调。每句的断句可以参考:惜也/天然/一段奇,如何/万古/罕人知。殷勤/为语/从游子,孰是/思为/孰是疑。第一句读的时候“惜也”两个字要加重语气,突出惋惜的情绪。第二句的“罕人知”三个字语速放慢,体现出感慨的感觉。第三句的“殷勤为语”要读得恳切,体现出劝诫的善意。第四句的两个“孰是”要读得有停顿,突出思辨的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的情感节奏。诵读的时候不需要刻意拖长音,自然表达就可以。
基础句式仿写
本诗前两句的“惜也XX一段X,如何XX罕人知”句式非常适合用来抒发对美好事物被埋没的感慨,大家可以学习仿写这个句式。仿写的时候第一个空填你想要描写的美好事物,第二个空填事物的特质,第三个空填时间或者范围。比如写人才被埋没可以写“惜也人间万里才,如何半世罕人知”。比如写传统文化被遗忘可以写“惜也千年一段艺,如何当代罕人知”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前一句点出事物的美好,后一句抒发被埋没的感慨。这个句式适用的场景非常广,大家可以结合自己的生活场景多尝试仿写。仿写不需要严格符合格律,表达清楚意思就可以。
名句写作应用
核心名句“惜也天然一段奇,如何万古罕人知”可以用在很多日常写作场景中。比如写地方文旅宣传的文章时,可以用来引出当地被埋没的美景、美食或者非物质文化遗产。比如写关于人才话题的作文时,可以用来表达对怀才不遇现象的惋惜。比如写关于传统文化保护的文章时,可以用来引出传统技艺、老物件被遗忘的现状。比如写游记的时候,也可以用来形容自己偶然发现的小众美景。应用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的写作主题。这个句子共情力很强,用在文章里很容易引发读者的共鸣。大家平时写作的时候可以多尝试使用。
关联知识图谱
董黯孝行故事历史关联
董黯的孝行是慈溪、慈湖名称的核心由来,也是本诗创作的直接背景。理解董黯孝行故事能帮助读者更好地把握本诗的创作逻辑和命名合理性。这个关联属于核心历史背景关联,是所有解读本诗的读者都需要了解的基础知识点。关联来源是历代慈溪县志的官方记载,没有争议。
岁星纪年法同类知识概念
本诗标题中的“昭阳大渊献”是岁星纪年法的表述,是古代常用的纪年方式之一。了解岁星纪年法能帮助读者准确判断本诗的创作时间。这个关联属于基础文史知识关联,适合普通读者拓展学习。关联来源是古代汉语相关权威教材,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

惜也天然一段奇,如何万古罕人知
这两句是本诗的核心名句,开篇直接点明情感基调,直白抒发对慈湖奇景被埋没的惋惜。句子口语化色彩强,没有华丽的辞藻,情感真挚有冲击力,非常容易引发读者的共情。后世常用来指代美好事物、优秀人才、正确理念被埋没不为人知的状况,也被用来作为呼吁挖掘地方文化、发现身边美好事物的代表性诗句。宁波慈城当地的文旅宣传中经常引用这两句,作为慈湖的文化名片。

标签 TAGS

作者 POET

杨简 1141-1226
南宋心学学者、官员、诗人,陆九渊重要弟子,慈湖学派创始人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待