侍象山先生游西湖舟中胥必先周元忠弈 其一

百里平湖十里堤,新芜苒苒绿齐齐。

水晶宫里光风静,碧玉壶中远近迷。

局外有棋输与我,口边得句岂须题。

流鶑却会幽人意,故向人间一两啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 雅趣
创作背景
陪同陆九渊游西湖观弈
本诗为南宋宁宗时期,陆九渊(世称象山先生)弟子钱时陪同师长游临安西湖时所作。同行友人胥必先、周元忠于游览的舟船中对弈,作者观览澄澈湖景、旁观棋局对垒,灵感迸发即兴创作此诗,是记录陆门师生交游场景的即时性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐盛唐阶段。全诗共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,符合平仄、押韵等格律规范。七言律诗是宋代士人常用的抒情言志体裁,在宋诗发展中占据重要地位。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,用韵规范,对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感为陪同师长游赏湖光山色的悠然惬意,观友人对弈的轻松趣味,以及沉浸自然、不滞于物的洒脱心境。情感层次清晰,先由景生悦,再由事生趣,最终落脚于随心自适的精神状态,是宋代士人雅游生活的典型情感表达,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“平湖”指水面平静的西湖。“新芜”指刚长出来的青草。“苒苒”形容草木生长得茂盛柔软的样子。“水晶宫”“碧玉壶”都是用来比喻澄澈透亮、如同仙境的西湖景致。“局外”指棋局之外的旁观者。“流莺”指在林间飞来飞去的黄莺。“幽人意”指幽雅闲适的人的心意,这里是作者自指。这些字词都是宋代诗文里的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写宽广的西湖水面平静,长长的苏堤横亘在湖边。第二句写刚长出的青草茂盛柔软,一片整齐的绿色铺满堤岸。第三句写湖面澄澈得像水晶宫殿一样,和风轻柔没有波澜。第四句写整个西湖像装在碧玉壶里,远处近处的景物都朦朦胧胧的。第五句写我作为棋局的旁观者,要是下棋的话两个对弈的人都赢不了我。第六句写随口想到的好诗句,也不一定非要写下来。第七句写飞来飞去的黄莺好像懂得我这份闲适的心意。第八句写它特意在人间轻轻啼叫一两声,增添了不少趣味。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者陪同师长象山先生游览西湖的经历,先描写了西湖春日碧绿澄澈的优美景色,再写旁观友人对弈的趣味,最后以流莺啼叫的细节收尾,完整展现了游赏过程中的悠然惬意,表达了诗人不被外物束缚、随性自适的洒脱心境,整体风格清新自然,充满生活趣味。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
西湖位于现在的浙江省杭州市,是潟湖经过长期演化形成的淡水湖泊,湖面面积约6.38平方公里,周边有苏堤、白堤等人工堤岸。诗里提到的“百里平湖”是文学化的夸张表述,实际西湖周长约15公里,“十里堤”指的就是西湖苏堤,全长约2.8公里,接近古代的十里长度。西湖的水体透明度较高,晴天时水面澄澈反光,很容易给人水晶、碧玉的视觉感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要轻松明快,符合闲适的诗歌基调。第一二句节奏为“百里/平湖/十里堤,新芜/苒苒/绿齐齐”,重音落在“平湖”“绿齐齐”上,突出景色的清新感。第三四句节奏为“水晶宫/里/光风静,碧玉壶/中/远近迷”,重音落在“静”“迷”上,读出朦胧静谧的氛围。第五六句节奏为“局外/有棋/输与我,口边/得句/岂须题”,重音落在“输与我”“岂须题”上,读出洒脱的语气。第七八句节奏为“流莺/却会/幽人意,故向/人间/一两啼”,重音落在“却会”“一两啼”上,读出轻快的趣味感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+比喻+人事+抒情”的结构,也可以仿写“XX却会幽人意,故向人间XX”的拟人句式。比如写庭院里的海棠花,可以写“海棠却会幽人意,故向檐前细细开”;写檐下的燕子,可以写“归燕却会幽人意,故向梁间缓缓飞”。仿写时要注意前后语意连贯,拟人要贴合事物本身的特征,避免生硬牵强,就能写出清新自然的句子。
核心名句写作应用
“局外有棋输与我,口边得句岂须题”可以用来描写超脱于竞争之外的从容心态,也可以用来形容灵感自然涌现的创作状态。比如写观看比赛的感悟时可以用:“我站在场边看着场上的选手激烈比拼,忽然想起那句‘局外有棋输与我,口边得句岂须题’,有时候跳出竞争的框架反而能收获更通透的视角。”写创作感悟时也可以用:“灵感涌现时不必刻意雕琢,正如诗里说的‘局外有棋输与我,口边得句岂须题’,自然流露的情感才最动人。”
关联知识图谱
陆九渊(象山先生)陪同游览的师长
陆九渊是南宋著名思想家,心学的开创者,世称象山先生,是本诗作者钱时的老师。本诗是钱时陪同陆九渊游览西湖时的即兴创作,是研究陆九渊晚年交游行迹的重要参考资料。
杭州西湖同地点
西湖是中国著名的风景名胜区,是宋代士人交游雅聚的核心场所,历代有大量描写西湖的诗文作品。本诗是宋代西湖主题诗歌的代表作品之一,生动记录了南宋时期西湖的游览场景。

名句 CLASSIC LINES

局外有棋输与我,口边得句岂须题
该句生动体现了作者观棋时的洒脱心态与随性的创作理念。

标签 TAGS

作者 POET

杨简 1141-1226
南宋心学学者、官员、诗人,陆九渊重要弟子,慈湖学派创始人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待