早发成皋望河

清晨发岩邑,车马走轘辕。

回瞰黄河上,惝恍屡飞魂。

鸿流遵积石,惊浪下龙门。

仙槎不辨处,沈璧想犹存。

远近洲渚出,飒沓凫雁喧。

怀古空延伫,叹逝将何言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
贞观年间途经成皋作
本诗创作于唐太宗贞观年间,为诗人途径成皋时所作,创作动因是清晨从成皋出发翻越轘辕关时,回望黄河壮阔景象触发怀古思绪,无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,句式为每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,在唐代初期是文人写景抒怀常用的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对黄河磅礴壮阔自然景象的震撼赞叹,二是面对亘古长流的黄河,触发对古今变迁、时光流逝的怅惘怀古之情,历代解读对该情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩邑指地势险要的城邑,这里指成皋。轘辕指河南巩义与登封交界的轘辕关,道路崎岖险要。惝恍指恍惚、心神不宁的样子。鸿流指大河,这里指黄河。积石指古人认知中的黄河源头积石山。龙门指黄河禹门口,相传为大禹治水时开凿。仙槎指神话中能往来天上与海上的木筏。沈璧指古代祭祀河神时将玉璧沉入水中的礼仪。延伫指长时间站立凝望。
逐句白话释义
清晨从地势险要的成皋城出发,车马行驶在崎岖的轘辕关道上。回头眺望黄河上方的景象,心神恍惚之间多次仿佛魂灵飞动。浩荡的黄河沿着积石山奔流而来,惊涛骇浪直冲而下穿过龙门。能通往天河的仙槎已经辨不清在哪里,沉璧祭河的古老典故仿佛还留存于眼前。远远近近的沙洲从水面显露出来,成群的野鸭大雁喧闹着纷纷飞起。我久久站立空自怀念古时的往事,感叹时光流逝又能说些什么呢。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人清晨从成皋出发翻越轘辕关时,回望所见的黄河壮阔景象,结合与黄河相关的神话典故和历史传说,抒发了面对亘古奔流的黄河时,产生的对古今变迁、时光流逝的怅惘感慨,整体风格雄浑开阔,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
黄河成皋段地理特征地理学
成皋位于黄河中游与下游的过渡地带,黄河流出黄土高原后进入平原区的首个节点就在这里。诗句中描写的洲渚显露的景象,符合该段黄河河道变宽、流速放缓、泥沙淤积形成沙洲的地理特征。对应诗句是“远近洲渚出”。文学表达是直观描写黄河水面沙洲错落的景观,科学事实是该段黄河比降骤减,泥沙沉积形成河漫滩与江心洲。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速要放缓,语气雄浑开阔。前两句“清晨发岩邑,车马走轘辕”语速稍快,读出出行的动态感。三四句“回瞰黄河上,惝恍屡飞魂”语速放慢,读出惊叹的语气。中间六句描写景物的部分,“鸿流遵积石,惊浪下龙门”语调升高,读出磅礴气势,后四句转柔,读出怀古的怅惘感。最后两句“怀古空延伫,叹逝将何言”语速最慢,语气低沉,留有余韵。
句式仿写指导
可以模仿“鸿流遵积石,惊浪下龙门”的句式进行写景仿写,结构为“事物+动词+地点/对象,同类事物+动词+地点/对象”,上下句对仗工整,气势统一。比如描写长江可以写“大江出巫峡,急浪冲荆门”,描写山岳可以写“群峰连泰岳,孤松立天都”,注重前后句的意象统一,动词精准有力。
名句写作应用
“鸿流遵积石,惊浪下龙门”可以用于描写江河壮阔景象的作文场景中,也可以用来形容事业发展势不可挡的态势。比如写黄河游记时可以引用,“站在黄河岸边远望,真有‘鸿流遵积石,惊浪下龙门’的磅礴气势”,也可以用于企业发展的报道中,“公司近年来的发展势如‘鸿流遵积石,惊浪下龙门’,不断突破行业瓶颈”。
关联知识图谱
《将进酒》(李白)同主题
两首作品均以黄河为核心描写对象,都突出了黄河奔腾壮阔的磅礴气势,都是借黄河抒发对时光流逝、人生世事的感慨,属于同一核心主题的古典诗词作品。
大禹凿龙门同典故
诗句中“惊浪下龙门”的龙门,相传为大禹治水时开凿,该典故是中国古代著名的治水传说,也是黄河文化的核心组成部分,与本诗的怀古主题直接相关。

名句 CLASSIC LINES

鸿流遵积石,惊浪下龙门
该句以凝练的笔触勾勒出黄河奔腾万里的磅礴气势,明代胡应麟《诗薮》评价其“写河神之壮,十字尽矣”。

标签 TAGS

作者 POET

刘孝孙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待