山中叙志

物外知何事,山中无所有。

风鸣静夜琴,月照芳春酒。

直置百年内,谁论千载后。

张奉娉贤妻,老莱籍嘉偶。

孟光傥未嫁,梁鸿正须妇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
王绩隐居东皋时期创作
本诗创作于王绩第二次辞官归隐东皋期间,时值唐武德年间,诗人厌弃官场的繁文缛节与人事纷争,隐居乡野以琴酒自娱,创作此诗抒发自己的人生志趣与择偶期许,与同期创作的《野望》等作品创作背景一致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,不要求严格的平仄对仗,押韵灵活,篇幅长短不限,适合抒发自由随性的情志,在初唐时期仍为文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是辞官隐居后远离世俗纷争的闲适自得,二是向往与自己志同道合、不慕名利的贤良伴侣,整体情感冲淡自然,无愤懑不平之气,尽显隐士的旷达随性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
物外指世俗之外的境界。芳春指春意盎然的春季。直置意思是只看、只考虑。张奉是汉代名士,相传他的妻子非常贤良,与他志趣相投。老莱就是老莱子,春秋时期的隐士,以孝顺和隐逸闻名,夫妻二人共同隐居不仕。孟光是东汉贤女,品行端正,与丈夫梁鸿共同隐居霸陵山中,留下了举案齐眉的典故。梁鸿是东汉著名隐士,不慕名利,拒绝为官,与妻子孟光安贫乐道。傥在这里是倘若、如果的意思。
逐句白话释义
第一句是说远离世俗之后哪里还会管世俗的事务。第二句是说隐居的山中没有世俗的珍奇宝物,也没有世俗的纷争。第三句是说安静的夜晚风吹动,和着琴弦的声音鸣响。第四句是说春天的明月高照,照着面前摆放的美酒。第五句是说只需要好好过这短短百年的人生就够了。第六句是说谁会去在意千年之后的名声评价呢。第七到第八句是说张奉娶了贤良的妻子,老莱子也依靠着自己的好伴侣一同隐居。第九到第十句是说如果孟光还没有出嫁的话,我这样和梁鸿一样的隐士正好需要这样的妻子。
核心主旨与内容概括
这首诗是初唐诗人王绩隐居时期的作品。全诗开篇就点明自己远离世俗、隐居山中的生活状态。中间两句勾勒出自己日常以琴酒为伴、与风月为友的闲适生活。接着表达了自己看淡身后名声、只看重当下生活的人生态度。最后用历史上三对隐士贤伉俪的典故,表达了自己向往志同道合的伴侣的期许。全诗没有华丽的辞藻,语言朴实自然,真实地展现了隐士淡泊随性的人生态度。读者可以从中感受到初唐隐逸文人的精神世界。也能体会到远离世俗纷争的平静闲适之感。
跨学科 · 是什么
春季月夜特征天文学
这句诗里提到的月亮是地球唯一的天然卫星。它本身不发光,靠反射太阳光发亮。春季我国北方地区气候干燥,晴朗天气较多,夜晚能见度高。满月的时候月光比较明亮,不需要灯火也能看清周围的景物。诗人在这样的夜晚对着月光饮酒,是非常惬意的事情。这句诗的描写完全符合春季月夜的实际特点。没有夸张的虚构成分,是诗人真实生活场景的记录。大家在春季晴朗的满月夜也能感受到类似的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不要有太大的情绪起伏。每句五言可以按照“二二一”或者“二三”的节奏停顿,比如“物外/知/何事”“山中/无所有”。前两句要读出淡然的语气,表现出远离世俗的轻松。第三第四句要读得舒缓轻柔,烘托出静夜的静谧氛围。第五第六句要读得旷达洒脱,表现出看淡身后名的随性。最后五句要读得轻松诙谐,带有一点俏皮的感觉,不要太严肃。诵读的时候语速可以稍慢,每句读完可以稍微停顿一下。这样能更好地体现出诗歌闲适的意境。
基础句式仿写指导
这首诗里“风鸣静夜琴,月照芳春酒”是非常经典的写景句式,结构是“意象+动作+场景+事物”。大家仿写的时候可以先选两个常见的自然意象,比如雨、雪、云、蝉之类的。然后搭配对应的动作,比如落、鸣、飘、响之类的。再搭配场景,比如清晨、暮秋、寒夜之类的。最后搭配对应的事物,比如茶、棋、书、剑之类的。比如可以仿写为“雨打深宵竹,香浮静室茶”。也可以仿写为“蝉噪盛夏树,风动午时帘”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现反差太大的内容。
名句日常写作应用
“风鸣静夜琴,月照芳春酒”这句名句可以用在描写闲适生活的作文里。比如写自己周末远离课业压力,在家放松的场景就可以用。也可以用在描写乡村生活、旅行体验的文章里,烘托悠闲的氛围。还可以用在表达自己对慢生活的向往的文章里,增强感染力。比如写“难得有这样清闲的时刻,我坐在院子里,看着月光洒落,风掠过竹林的声音像天然的乐曲,真有种‘风鸣静夜琴,月照芳春酒’的惬意。”这句名句适合用在记叙文、散文里,不适合用在议论文里。使用的时候要注意场景匹配,不要用在节奏紧张的内容里。
关联知识图谱
《野望》同作者|同主题
《野望》是王绩最著名的隐逸诗,和《山中叙志》创作于同一时期。两首诗都是王绩隐居东皋时所作,都表达了隐逸的闲适之情。两首诗的风格都非常朴实自然,没有华丽的辞藻。都展现了初唐隐逸文人的精神风貌。《野望》是五言律诗,《山中叙志》是五言古诗,体裁有差异。但核心的情感内核是一致的。都是王绩隐逸思想的典型代表作品。大家读完《山中叙志》可以去读《野望》,能更好地理解王绩的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

风鸣静夜琴,月照芳春酒
这两句以白描手法勾勒出隐士隐居生活的典型场景,意境静谧闲适。

标签 TAGS

作者 POET

王绩 590年-644年
隋末唐初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待