句 其二

一川带绕三平岛,万𪩘环趋两翠峦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感山水 · 赞美
创作背景
黄公度宦游兴化军写景所作
本残句为黄公度任兴化军通判期间,游历三平山时,为描摹当地山水形胜所作,是其宦游途中的即兴写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为南宋诗人黄公度所作的七言残句,属于宋诗中的写景类作品,是对仗工整的律句联。
情感 · 解读
作品核心情感为对莆田三平山一带秀丽自然风光的由衷喜爱与赞美,情感含蓄蕴藉,融于写景之中。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这里的“川”指的是流经三平山区域的河流。“带绕”是说河流像柔软的衣带一样蜿蜒环绕。“三平岛”指的是三平山周边河水中的冲积小洲。“𪩘”是古代对高耸山峰的常用称呼。“环趋”指的是群山环绕着向中心聚拢的态势。“两翠峦”指的是三平山区域内两座植被茂密的翠绿主峰。所有字词都是常见的文言写景词汇,没有生僻的通假字或者古今异义现象。结合语境可以准确理解每个字词的含义,不需要额外的特殊注解。
逐句白话释义
第一句描写的是低处的水景:一条清澈的河流像柔软的衣带一样,蜿蜒环绕着三平岛周边的区域。第二句描写的是高处的山景:无数座高耸的山峰,仿佛都朝着两座翠绿的主峰的方向环绕聚拢过来。两句结合起来完整呈现了三平山区域山水相依、层次分明的整体风貌。没有晦涩的表达,用直白的语言就能还原诗句描写的画面。符合宋诗写景直白流畅的普遍特点。不需要额外的背景知识就能理解诗句的基本含义。是非常典型的宋代山水写景诗句。整体风格清新明快,没有过于华丽的辞藻修饰。
核心主旨与内容概括
这两句残句是黄公度游历三平山时所作的写景联。核心内容是描摹三平山一带河流环绕、群山拱卫的独特山水地貌。整体情感是对眼前秀丽自然风光的喜爱与赞美。没有掺杂复杂的人生感慨或者家国情怀,是纯粹的写景抒情作品。能够让读者直观感受到三平山的景致之美。也能看出作者对闽地山水的熟稔与喜爱。是宋代闽地地方山水题咏的代表性作品之一。对于了解宋代莆田的自然风光也有一定的参考价值。
跨学科 · 是什么
三平山区域地貌特征地理学
三平山位于福建省莆田市西南部,属于戴云山脉的余脉。区域内海拔普遍在300米到500米之间,属于典型的低山丘陵地貌。木兰溪的支流延寿溪流经三平山周边,在山脚下形成了多个冲积小洲。周边大大小小的低山共有数十座,环绕着三平山的两座主峰分布。诗句描写的内容和实际的地貌特征完全吻合。没有夸张或者虚构的成分,是对当地地貌的真实写照。也能看出作者观察非常细致,准确抓住了当地山水的核心特征。是文学作品反映真实地理风貌的典型例子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句时的节奏划分为“一川/带绕/三平岛,万𪩘/环趋/两翠峦”,每句分为三个停顿节点。第一句描写水景,语气可以稍微舒展柔和,体现河流的灵动。第二句描写山景,语气可以稍微厚重上扬,体现群山的气势。整体语速不需要过快,保持平缓明快的节奏即可。不需要带过于强烈的情感波动,自然流畅就能体现诗句的美感。诵读时可以适当拉长“带绕”“环趋”两个词的读音,凸显诗句的动态感。上下两句的诵读节奏要保持对称,符合对仗联的诵读特点。非常适合作为中小学生文言诵读的入门素材。
句式仿写指导
这两句是非常工整的七言对仗句式,仿写门槛较低。基础仿写可以保留“一X带绕XXX,万X环趋XXX”的固定结构。可以用来描写任何山水相依的自然风光,比如描写西湖、黄山等知名景点。仿写时要注意上下句的词性对仗:数量词对数量词,名词对名词,动词对动词。不需要追求过于华丽的辞藻,准确写出景物的特征即可。比如可以仿写为“一湖带绕三潭月,万峰环趋两秀峰”来描写杭州西湖的景致。也可以拓展到描写城市格局,比如“一江带绕三新区,万楼环趋两CBD”来描写现代城市的风貌。适用场景非常广泛,日常写作中很容易用到。
名句写作应用
这两句可以直接用在描写自然风光的作文段落中。比如写福建旅游的见闻时,可以引用这句来描写三平山的景致。也可以用在描写家乡山水的作文里,用来凸显家乡山水的灵秀。还可以用在游记类的自媒体文案中,增加文案的文化底蕴。引用时不需要额外的复杂解释,读者很容易理解诗句的含义。也可以化用诗句的结构,来描写其他地方的山水景观。适合小学中高年级到初中阶段的学生写作使用。能够有效提升作文的文化质感。
关联知识图谱
莆田三平风景区关联风景名胜
本句描写的核心景致为莆田三平山,现为国家3A级旅游景区,保留了诗句中描写的山水环绕的地貌特征。景区内至今还保留着纪念黄公度的题刻。是莆田当地知名的山水旅游目的地。每年都有大量游客慕名前来游览。景区的宣传语也引用了这两句诗。诗句已经成为三平山的文化符号之一。和三平山的旅游文化深度绑定。对于提升景区的文化内涵有重要作用。

名句 CLASSIC LINES

一川带绕三平岛,万𪩘环趋两翠峦
这两句是黄公度写景名句,历代被收录于莆田地方志中,是描摹三平山景致的经典题咏,后世常被用于当地文旅宣传。

标签 TAGS

作者 POET

刘甲 1142-1214
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待