游仙四首 三

结衣寻野路,负杖入山门。

道士言无宅,仙人更有村。

斜溪横桂渚,小径入桃源。

玉床尘稍冷,金炉火尚温。

心疑游北极,望似陟西昆。

逆愁归旧里,萧条访子孙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 怅惘 · 思乡 · 求仙
创作背景
王绩隐居时期创作
本诗为初唐诗人王绩辞官隐居河东期间所作,是《游仙四首》组诗的第三首,创作动因源于诗人对隋唐易代之际官场混乱的厌倦,依托游仙题材抒发个人隐逸追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代,不限平仄、押韵相对自由,是唐代文人抒发隐逸、游仙类主题常用的体裁类型,在古体诗发展史上具有成熟的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是寻访仙境过程中对清幽出世生活的向往与新奇感,二是游历仙境后回归世俗故里的萧条怅惘,情感层次清晰,出世与入世的矛盾交织统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
结衣指整理好衣服,表达对寻访对象的尊重。负杖指拄着拐杖,说明诗人出行时的状态。陟是登上的意思,是古代文言文中常用的表示登高的动词。桂渚指长满桂树的水中小洲。桃源是陶渊明《桃花源记》中描写的世外仙境。西昆指传说中的西昆仑山,是古代神话里仙人居住的地方。大家可以结合这些注释初步理解诗句的含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是:我整理好衣裳沿着野外的小路前行,拄着拐杖走进了山里的寺庙山门。第三四句的意思是:遇到的道士说自己没有固定的住所,仙人居住的地方还有更远的村落。第五六句的意思是:斜斜的溪水横穿过长满桂树的小洲,狭窄的小路一直通向桃源一样的仙境。第七八句的意思是:玉石做的床铺上落了点灰尘,摸起来有些凉,黄金打造的炉子里面的火还带着温度。第九十句的意思是:我心里怀疑自己走到了北极仙境,放眼望去就像是登上了西昆仑山。第十一十二句的意思是:一想到要回到原来的老家我就犯愁,回去之后只能萧条冷清地探访自己的子孙后辈。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了诗人拄着拐杖进山寻访仙境的整个过程。先是在路上遇到道士,得知仙境的方向,接着进入了像桃花源一样的优美清幽的仙境,看到了仙人留下的床和炉火,仿佛自己到了传说中的昆仑仙境。最后诗人想到要回到世俗的老家,心里满是惆怅,舍不得离开美好的仙境。整首诗用平实的语言写出了普通人对仙境生活的向往,也写出了回到现实的失落感。
跨学科 · 是什么
桂树的文化寓意植物学
诗句里提到的桂树是大家平时很熟悉的植物,秋天开花的时候香气很浓。我国从古代开始就觉得桂树是很高洁、祥瑞的植物,经常和月亮、仙境联系在一起。大家平时也会听到“折桂”的说法,就是考中了好成绩的意思。桂树在南方很多地方都有种植,不仅好看,桂花还可以用来做糕点、泡茶,用途特别多。这首诗里用桂树来装饰仙境的环境,就是为了突出仙境的美好高洁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,每五个字是一个节奏单位,每句中间可以稍微停顿一下。开头两句要读得平缓,体现出行走赶路的状态。中间四句写仙境景色的,要读得轻快一点,带一点惊喜的感觉。写到玉床、金炉的两句,要读得轻一点,放柔语气。最后两句写归乡愁绪的,要放慢语速,读得低沉一点,体现出惆怅的情绪。整首诗的语速不要太快,跟着情感变化调整就可以。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“斜溪横桂渚,小径入桃源”这种写景的对仗句式。前一句写开阔一点的景色,后一句写有纵深感的景色,两句的结构要对应,比如名词对名词,动词对动词。比如大家可以仿写“疏星悬夜幕,轻舟入芦花”,前一句写天上的景色,后一句写地上的景色,结构和原诗对应,读起来也很顺口。平时写作文的时候用这种对仗句式,可以让文字更有节奏感。
核心名句日常写作应用
“斜溪横桂渚,小径入桃源”这句诗可以用在描写乡村景色、旅游风景的作文里。比如你去一个古村落玩,看到村子外面有小河,沿着小路走到村子里特别美,就可以写“沿着青石板路往里走,真有‘斜溪横桂渚,小径入桃源’的感觉,没想到城市周边还有这么清幽的地方”。用这句诗来形容,比直接说“这里很美”要更有文采,也更有画面感。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗中的“桃源”典故来源于东晋陶渊明的散文《桃花源记》,两者都用桃花源指代理想中的隐逸仙境,表达对世俗生活的厌倦和对安逸美好生活的向往,是我国隐逸文学中最经典的意象之一。
昆仑神话同源神话
本诗中的“西昆”指西昆仑山,是我国古代昆仑神话体系里的核心地点,传说中是西王母等仙人居住的仙境,在很多古代游仙、志怪文学作品中都有出现,是我国传统神话中仙境的代表符号。

名句 CLASSIC LINES

斜溪横桂渚,小径入桃源。玉床尘稍冷,金炉火尚温
该四句是本诗核心名句,对仗工整、意境清幽,将世俗意象与仙境想象融合,是历代游仙诗的经典代表句,常被后世用来指代清幽隐逸的居所环境,衍生出不少相关的书画、文学创作。

标签 TAGS

作者 POET

王绩 590年-644年
隋末唐初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待