过严君平古井

严平本高尚,远蹈古人风。

卖卜成都市,流名大汉中。

旧井改人世,寒泉久不通。

多年既罢汲,无禽乃遂空。

如何属秋气,唯见落双桐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 怀古 · 怅惘
创作背景
初唐郑世翼游蜀怀古所作
本诗作者为初唐诗人郑世翼,创作于诗人游历蜀地时期,约唐高祖武德年间。当时诗人途经西汉隐者严君平在成都的旧居遗址,看到其遗留的古井荒废萧瑟,有感于严君平的生平事迹与岁月变迁,因此创作了这首怀古诗。严君平为西汉末年蜀地著名道家学者,隐居成都卖卜为生,每日仅取百钱维持生计便闭门读《老子》,终身不仕,是中国古代著名的隐者代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌的重要体裁,每句固定为五字,不拘泥于近体诗的平仄、黏对、押韵规则,创作自由度较高。该体裁起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到初唐时期依然是文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌发展史上有重要地位。本诗是初唐五言古诗的典型作品,符合古体诗的全部文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对西汉隐者严君平高洁不仕、坚守本心的品格的赞美与追慕,第二层是看到严君平遗留古井荒废后,生出的岁月流逝、人世变迁的怅惘感慨。历代主流注本对这一情感内核的解读没有明显分歧,是学界公认的情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严平指西汉隐士严君平,本名严遵,字君平。远蹈的意思是远远遵循、践行。古人风指古代贤人的高尚风骨。卖卜指以占卜为职业谋生。寒泉指古井中寒凉的泉水。罢汲指停止从井中打水汲水。秋气指秋天萧瑟清冷的气象。双桐指两棵梧桐树上飘落的叶片。本诗无通假字,其中“蹈”为古今异义,古义为践行、遵循,今义为踩踏,需注意区分。
逐句白话释义
第一二句意思是严君平本来就品格高尚,远远践行着古代贤人的风骨。第三四句意思是他在成都的集市中以占卜为生,声名在整个大汉时期广泛流传。第五六句意思是旧时的古井经历了人世的世代变迁,寒凉的泉水很久都不再流通了。第七八句意思是这么多年已经没有人来这里打水,没有禽鸟飞来这里,于是古井就渐渐空了。第九十句意思是为什么到了秋天清冷的时节,只看见两片桐叶飘落在井边。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是初唐诗人郑世翼经过西汉隐士严君平遗留的古井时创作的怀古诗。全诗开篇先追忆了严君平高洁的隐者品格与流传后世的声名,中间部分描写了如今古井荒废、无人问津的萧瑟景象,最后以秋日桐叶飘落的场景收尾。全诗抒发了诗人对先贤的深切追慕之情,以及对岁月流逝、物是人非的无限怅惘。全诗语言质朴自然,情感真挚,是初唐怀古诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
严君平生平考证历史学
严君平是西汉末年蜀地的著名道家学者、隐士。他本名严遵,字君平,终身不愿出仕做官。他长期在成都集市上以替人占卜为生,每天赚到足够维持生活的百钱就关门回家研读《老子》。他的学识十分渊博,占卜时会顺势引导民众向善,得到了当时蜀地百姓的普遍尊敬。他的事迹被明确记载在《汉书·王贡两龚鲍传》中,是中国古代最著名的隐者代表之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要带着淡淡的怅惘感。一二句语调略微上扬,读出对严君平的赞美感。三四句语调平稳,读出对先贤事迹的认同感。五六句语调放低,读出古井荒废的萧瑟感。七八句语速放慢,读出岁月变迁的厚重感。九十句语调回落,读出最后的怅惘之情。断句可以按照“严平/本高尚,远蹈/古人风”的二三分节方式处理。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX本XX,远蹈古人风”的句式来赞美品格高尚的人。比如写老师可以用“先生本高洁,远蹈古人风”,写医务工作者可以用“医者本仁心,远蹈古人风”。也可以仿写“如何属秋气,唯见落双桐”的设问句式来抒发感慨。比如写思乡可以用“如何属静夜,唯见月满窗”,写怀旧可以用“如何逢旧地,唯见野草生”。仿写的时候要注意前后内容的关联,保持情感的一致性。
核心名句日常写作应用
核心名句“卖卜成都市,流名大汉中”可以用来赞美那些不慕名利、在民间默默贡献的人。比如写基层工作者的作文里可以用:“很多基层干部扎根乡村默默奉献,正可谓‘卖卜成都市,流名大汉中’,他们的贡献会被老百姓永远记住。”也可以用来写地方历史文化相关的文章,介绍蜀地文化的时候引用这句诗来引出严君平的典故,提升文章的文化内涵。
关联知识图谱
严君平卖卜典故同典故
严君平卖卜是本诗的核心创作背景,这个典故在很多古典诗词中都有出现,是中国古典文学中常见的隐者意象,代表着不慕名利、坚守本心的品格。
怀古咏史诗同体裁
本诗属于怀古咏史诗,这类诗歌以历史古迹、古人事迹为创作对象,抒发物是人非、追慕先贤的感慨,是古典诗词的常见体裁,在中国文学史上有大量优秀作品。

名句 CLASSIC LINES

卖卜成都市,流名大汉中
该句凝练概括了严君平的核心生平事迹与历史影响力,短短十字就将严君平的职业、活动地点、声名范围交代得十分清晰。

标签 TAGS

作者 POET

郑世翼 ?-约637年
初唐诗人、下级官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待