奉和别越王

右戚指皇帝的近亲贵戚。连萼原本指连在一起的花萼，这里用来比喻同宗的皇室兄弟。睢苑是汉代梁孝王修建的睢园，这里指代本次送别的皇家园林。邺城是唐代相州的治所，也就是越王的封地所在地。承明指长安的承明殿，是唐代皇帝朝见臣子的宫殿，这里指代朝廷。大家可以通过这些字词的含义，快速理解诗句的基本内容。这些字词都是初唐诗作里的常用典故，理解之后再读同类诗作会更顺畅。

第一句的意思是势力强盛的藩王是皇家的近亲贵戚。第二句的意思是同宗兄弟的情谊承载着皇帝深厚的恩宠。第三句的意思是在送别的园林里，大家都因为即将离别而感到怅惘。第四句的意思是越王就要踏上前往邺城封地的路途。第五句的意思是明亮的太阳照亮了郊外长满花草的原野。第六句的意思是祥瑞的气息笼罩着整个京城长安。第七句的意思是不知道什么时候越王的车马才能再次回到长安。第八句的意思是期待还能看到他到承明殿拜见皇帝的场景。

这首诗是初唐朝臣刘祎之在送别越王李贞前往封地的宴会上创作的应和诗。整首诗既点明了越王的尊贵身份，表达了送别时的不舍情绪，也描绘了长安春日的盛美景象，最后落脚到对越王日后回京重聚的期盼。整首诗情感真挚，没有普通应制诗的生硬奉承感，是初唐送别诗里比较有真情实感的作品。大家读完可以很清晰地感受到当时送别场景的氛围和作者的心意。