自御史左授山阳丞

魏求己 · 唐

朝升照日槛，夕次下乌台。

风竿一眇邈，月树几裴回。

翼向高标敛，声随下调哀。

怀燕首自白，非是为年催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感失意 · 怀才不遇 · 贬谪

创作背景

张文琮贬官赴任途中所作

作者张文琮贞观年间任侍御史，因弹劾权贵获罪，被贬为山阳县丞，本诗为离任御史台、赴山阳任途中所作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是唐代近体诗的一种，全篇共八句，每句五字，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，是初唐时期逐步定型的诗歌体裁。

情感 · 解读

核心情感为作者被贬后的落寞失意，以及抱负难伸的沉郁感慨，情感克制含蓄，暗含对朝廷的眷恋，符合儒家哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

左授是古代官员贬官降职的专用表述。乌台是封建时代御史台的别称，源自汉代御史府栖乌的典故。眇邈形容事物遥远模糊的状态。裴回是徘徊的通假字，指人驻足停留、心绪不宁的状态。高标原指高耸的标志物，这里代指朝廷高位。下调原指低沉曲调，这里代指贬官后的低落处境。年催指岁月流逝催人衰老的自然规律。怀燕指代报效朝廷、施展抱负的心愿。

逐句白话释义

清晨我还站在被阳光照着的御史台栏杆边。傍晚就已经收拾行装离开了御史台。风吹动的御史台旗杆远远看去已经模糊不清。我在月光下的树旁几次徘徊不愿离去。飞鸟向着高耸的枝头收起了飞翔的翅膀。鸟鸣随着低沉的曲调变得格外哀伤。我因为心怀报效朝廷的志向头发都白了。这头发白并不是因为岁月催人老去导致的。

核心主旨概括

这首诗是作者从御史贬为山阳县丞赴任途中所作。全诗围绕离开御史台的所见所感展开描写。作者借飞鸟自比，抒发了自己被贬官后的失意情绪。最后两句点明自己的愁绪不是因为年老，而是因为抱负不能施展。整体情感沉郁克制，没有激烈的抱怨，只有淡淡的落寞。同时也暗含了作者对朝廷的眷恋之情。是唐代早期贬谪诗的典型代表作品之一。适合用来表达志向难酬的郁闷情绪。

跨学科 · 是什么

唐代贬谪制度社会学

唐代对官员贬谪的管理制度非常严格。一旦贬谪诏令正式下达，官员必须在规定时间内离京赴任，没有拖延逗留的特权。诗句里的朝升夕下是用夸张手法表现贬谪诏令下达的突然。这也反映了唐代皇权至高无上，官员的仕途命运完全由皇帝决定。御史作为监察官员，本身容易得罪权贵，被贬概率比普通官员更高。山阳在唐代属于淮南道，距离长安路程遥远，贬到这里属于较重的处罚。县丞是县令的佐官，品级比御史低两级，属于明显的降职处理。唐代贬谪制度是封建皇权维护统治的重要手段。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

这首诗整体语气要偏沉郁平缓，不要读得过于激昂。前两句"朝升/照日槛，夕次/下乌台"要读出对比的落差感，后一句语调略降。颔联"风竿/一眇邈，月树/几裴回"要读得舒缓，读出徘徊不舍的感觉。颈联"翼向/高标敛，声随/下调哀"要读出低沉哀伤的情绪，语速放慢。尾联"怀燕/首自白，非是/为年催"要重读"非是"两个字，突出强调的语气。每句中间的停顿按照二三分的节奏来断即可。整体诵读时长控制在1分钟左右最合适。不要加入太夸张的情感演绎，保持克制的情感表达更符合作品的基调。

句式仿写指导

这首诗的前两句用了"朝...夕..."的对比句式，可以用来表现处境的巨大变化。仿写的时候可以先写之前的处境，再写之后的处境，形成鲜明的反差。比如可以仿写"朝登领奖台，夕返出租屋"，表现境遇的突然变化。仿写的时候要注意前后两句的字数相等，对仗尽量工整。也可以用"朝在...夕往..."的结构来写出行的状态。这种句式适合用来写人生境遇的落差、命运的无常等主题。仿写的时候不需要严格遵守平仄，只要语义通顺有对比感就可以。日常写作中用这种句式可以快速突出内容的戏剧冲突。

名句应用指导

核心名句"怀燕首自白，非是为年催"适合用在表达志向难酬的文章里。比如写自己为了理想奋斗多年，虽然头发白了但依然没有放弃的场景就可以用。也可以用来安慰遇到挫折的朋友，说明衰老不是愁绪的来源，理想未实现才是。写关于理想、奋斗主题的作文时，引用这句诗可以提升文章的文化底蕴。比如可以写"很多扎根基层的扶贫干部早生华发，正是'怀燕首自白，非是为年催'，他们的白发是为了群众的幸福熬出来的"。这句诗也适合用在抒发家国情怀的文章里。不要用在描写自然衰老、感叹岁月流逝的内容里，会不符合诗句的原意。引用的时候可以直接引用整句，不需要额外解释大部分读者也能理解大意。

关联知识图谱

《左迁至蓝关示侄孙湘》（韩愈）同主题

两首诗都是作者被贬官途中所作的诗歌作品。都抒发了被贬后的失意和对朝廷的眷恋之情。都是唐代贬谪诗的代表作品。都采用了借景抒情的写作手法。两首诗的创作背景都是官员因事获罪被贬到外地任官。都没有过于激烈的怨愤情绪，情感表达克制。都对后世的贬谪题材创作产生了影响。适合放在一起对比阅读，理解唐代贬谪官员的普遍心态。

名句 CLASSIC LINES

怀燕首自白，非是为年催

本句为全诗核心名句，反用白发因年老的常规意象，点明愁绪源于抱负难伸而非岁月催老，立意新颖，后世常用以表达坚守理想的情怀。

标签 TAGS

失意怀才不遇贬谪哲学地理学社会学

作者 POET

魏求己

唐代基层官员、存诗1首的诗人