宫中题

辇路生春草,上林花发时。

凭高何限意,无复侍臣知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感失意 · 愤懑
创作背景
甘露之变后文宗被软禁
本诗创作于唐文宗太和九年(公元835年)甘露之变失败后,文宗试图诛杀宦官集团夺回皇权的计划破产,被宦官首领仇士良软禁于大明宫,此诗是他春日登三殿眺望时有感而作,创作动因是抒发自身孤立无援的处境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,全篇共四句,每句五字,格律要求严格,在唐代被广泛用于即兴抒情创作,历代文体地位较高,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为唐文宗被宦官软禁后,皇权旁落、壮志难酬的压抑愤懑,以及身居高位无人理解的极致孤独,是帝王身处困境下的真情流露,历代解读对核心情感的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是辇路,指的是古代帝王车驾通行的专用道路,普通官员和百姓都不能随意行走。第二个重点词是上林,原本指汉代的皇家园林上林苑,这里用来代指唐代的皇家宫苑。第三个重点词是侍臣,指的是在皇帝身边侍奉的臣子和宦官。这些字词都是古典诗词中描写宫廷场景的常见词汇,理解了这些字词就能读懂诗歌的基本场景。我们可以结合日常的历史剧内容来记忆这些词汇,遇到同类诗词就能快速理解含义。这些字词没有古今异义或者通假字,用法比较固定,很容易掌握。
逐句白话释义
第一句“辇路生春草”的意思是,帝王车驾经常走的道路上,已经长出了青青的春草。第二句“上林花发时”的意思是,皇家园林里的花都到了开放的时候,到处是一片春日的盛景。第三句“凭高何限意”的意思是,我登上高处望向远方,心里涌起了无穷无尽的思绪。第四句“无复侍臣知”的意思是,现在再也没有身边的侍臣能够懂得我心里的想法了。这个白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合第一次读这首诗的人理解内容。我们可以逐句对照原文来读,就能快速掌握每一句的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗的作者是唐代的唐文宗李昂,是他在被宦官软禁之后写的作品。整首诗先写春日宫苑里的景色,再写自己登高时的心情,抒发了作者无人理解的孤独和苦闷。这首诗没有宫廷诗常见的浮华修饰,语言非常质朴,情感却十分深沉。我们读的时候能感受到作者身为皇帝却失去自由的无奈,也能体会到他身处高位的孤独。这首诗虽然篇幅很短,但包含的情感含量很高,很容易让读者产生共情。哪怕我们没有类似的经历,也能理解那种心事没人懂的感受。
跨学科 · 是什么
甘露之变与唐代宦官专权历史学
唐代后期,宦官掌握了中央禁军神策军的兵权,权力越来越大,甚至可以废立皇帝。唐文宗是被宦官拥立上位的,但他不想做傀儡,就想找机会除掉宦官集团。太和九年,他发动了甘露之变,试图诛杀宦官首领,结果计划失败了。之后唐文宗就被宦官软禁起来,再也没有实权,甚至连身边的侍臣都不敢和他说心里话。这首诗就是他在被软禁期间写的,真实反映了当时的历史情况。我们可以结合历史课本里的唐代后期历史来理解这首诗的背景,就能更懂作者的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句是写景,语气要平缓柔和,读出春日景色的感觉。第一句“辇路/生春草”,在辇路后面稍微停顿,重音放在“生”字上,读出春草生长的感觉。第二句“上林/花发时”,在上林后面停顿,重音放在“发”字上,读出花开的盛景。第三句“凭高/何限意”,语气要稍微上扬,带一点怅惘的感觉,重音放在“何限”两个字上,读出思绪繁多的感觉。第四句“无复/侍臣知”,语气要放低沉,速度放缓,重音放在“无复”两个字上,读出那种失落孤独的感觉。我们可以多读几遍,慢慢调整语气,就能读出诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写,前两句写景,后两句抒情,是很经典的景起情收的写法。仿写的时候,我们可以先选一个日常的场景,比如家门口的小巷、学校的操场都可以。前两句写这个场景里的景物,比如“巷口生苔藓,墙头杏发时”,就是写小巷春天的景色。后两句写自己看到这个景色的心情,比如“凭栏无限意,惟有燕儿知”,就写出了自己的心事只有燕子知道的感觉。我们可以多尝试不同的场景,比如秋天的落叶、冬天的雪都可以用来写。仿写的时候不用追求格律,先把结构写对就可以,熟练之后再调整平仄押韵。
核心名句写作应用
核心名句“凭高何限意,无复侍臣知”非常适合用在表达孤独、心事无人理解的写作场景里。比如我们写自己考试失利,又不敢和家长说,只能自己爬到楼顶吹风的时候,就可以用这句话来表达自己的心情。或者写自己有一个很特别的理想,身边的人都不理解,自己站在高处眺望的时候,也可以引用这句话。用的时候不用整句照搬,可以化用,比如“凭栏无限意,无人知我心”就是从这句诗衍生来的。我们平时写作文的时候用这句诗,能让文章更有文采,也能更准确地表达自己的情感。要注意用的场景要贴合孤独、无人理解的情绪,不要用在热闹的场景里。
关联知识图谱
甘露之变历史关联
本诗的创作背景就是甘露之变失败后唐文宗被宦官软禁,甘露之变是唐代后期影响深远的政治事件,直接决定了本诗的情感基调,是理解本诗的核心背景知识。甘露之变后唐代宦官专权的局面彻底无法扭转,直到唐朝灭亡都没有解决这个问题。

名句 CLASSIC LINES

凭高何限意,无复侍臣知
这两句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言写出了作者无人理解的深沉孤独,历代评价极高,常被用来表达身处高位、心事无人知晓的处境,后世很多历史类创作提及甘露之变时都会引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

文宗皇帝 809年-840年
封建帝王、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待