寿韩尚书 其二

灵峰高映玉溪光,花草时薰知见香。

未用胡麻金椀饭,且浮昌歜碧霞觞。

松櫺照北尘埃远,涧水流南气象长。

舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 祝寿 · 赞美
创作背景
贺寿创作动因
本诗为南宋中后期文人李刘所作,是其组诗《寿韩尚书》的第二首,创作于韩姓尚书的寿辰当日,属于文人官场酬唱的贺寿作品。目前学界对于韩尚书的具体身份尚存争议,暂无明确的创作时间精确考证结果,也未发现其他特殊创作动因的相关史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。该体裁在宋代得到进一步发展,成为文人社交、酬唱、贺寿的常用文体,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对贺寿对象韩尚书的真挚祝福,称颂其品格高洁、气度不凡,祝愿其长寿安康、仕途顺遂。第二层是暗含的政治理想表达,期盼贤能的大臣能够得到明君的重用,实现君臣相得、共治天下的儒家政治理想,整体情感积极庄重,没有俗套的贺寿谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵峰指的是神话中或是当地环境中的仙山,玉溪是对清澈溪流的美称。知见香是佛教术语,这里指代花草散发的香气能够让人清醒神智。胡麻就是我们现在说的芝麻,古代认为吃胡麻能够延年益寿。昌歜指的是菖蒲根泡的酒,古代有寿宴喝菖蒲酒的习俗。碧霞觞是对酒杯的美称,明良指代贤明的君主和忠良的大臣。这些字词都是古典诗词中贺寿类作品的常用词汇,理解这些字词就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句写高耸的灵峰倒映在清澈的玉溪水面上,水光山色十分秀丽。第二句写周围的花草不时散发着沁人心脾的香气,让人神智清明。第三句写今天不需要准备珍贵的金碗盛的胡麻饭来祝寿。第四句写我们暂且举起盛满菖蒲酒的华美酒杯畅饮。第五句写向北的松木窗棂隔绝了俗世的尘埃,环境十分清幽。第六句写山涧的水向南流淌,带着悠长的祥瑞气象。第七句写飞舞的仙鹤最知道长寿的奥秘,祝福寿主人能够活到千岁。第八句写风和云还在等待着贤明的君主和忠良的大臣相遇,共同成就事业。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为韩尚书祝寿时写的作品,全诗先描写了贺寿场所清幽秀丽的环境,烘托出韩尚书高洁的品格。接下来写寿宴的场景,表达了诗人真挚的祝寿心意。之后写韩尚书居所的独特气象,凸显韩尚书不凡的气度。最后送上长寿的祝福,同时表达了对韩尚书能够得到君主重用、施展抱负的期盼。整首诗没有庸俗的阿谀奉承之语,格调清雅,情感真挚,是宋代贺寿诗中的不错作品。
跨学科 · 是什么
菖蒲(昌歜)植物学
昌歜就是我们现在说的菖蒲,是天南星科的多年生草本植物,大多生长在水边、沼泽湿地等环境中。它的根茎有特殊的香气,古代人们就知道它有药用价值,可以用来泡酒,喝了能够祛湿、提神。古代寿宴上经常会准备菖蒲酒,认为喝了可以延年益寿,是贺寿场合的常见吉祥饮品,很多古典诗词里提到昌歜都是指代贺寿的美好寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重平缓,带着祝福的意味,节奏要舒缓。第一二句是写景,语速可以稍慢,读出画面的秀丽感。第三四句写寿宴场景,语气可以稍显明快,读出宴饮的轻松感。第五六句写居所气象,语气要沉稳,读出厚重的感觉。第七八句是核心祝福句,语气要加重,放慢语速,尤其是“千岁永”“会明良”这几个词要重读,突出祝福和期盼的情感。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,二二三停顿,比如“灵峰/高映/玉溪光”。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良”是非常适合仿写的对仗句式。仿写的时候要先确定你要表达的主题,比如祝福、写景、抒怀都可以。前半句可以选一个具体的意象,比如梅花、青松、归雁这类有象征意义的事物,后半句选另一个对应的意象,形成对仗。比如我们仿写祝福朋友前程的句子,可以写“青松独晓凌云志,江海犹待破浪行”,结构和原句一致,意象对应,就能写出很工整的句子。平时可以多练习这类对仗句式的仿写,能够提升我们的文字表达能力。
核心名句写作应用
“舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良”这句诗在日常写作中有很多适用场景。首先是给长辈祝寿的时候,可以用在祝寿词、贺卡的结尾,表达对长辈的长寿祝福,显得非常有文化底蕴。其次是写关于人才、理想主题的作文的时候,可以用这句话来表达对人才获得施展抱负机遇的期盼,比如写人才引进、青年成长这类主题的文章,引用这句诗能够提升文章的文采。还有写给朋友的祝福信的时候,也可以用这句诗,祝福朋友能够获得好的发展机会,实现自己的理想。
关联知识图谱
宋代贺寿诗同主题
本诗属于宋代贺寿诗范畴,宋代文人酬唱风气盛行,贺寿诗是宋代诗歌的重要类别,大多用于官场、亲友间的寿辰场合,内容多为祝福、颂美,部分作品暗含个人理想表达,本诗完全符合宋代贺寿诗的典型特征。
七言律诗同体裁
本诗是典型的七言律诗,共八句每句七字,韵脚统一,颔联颈联对仗工整,符合近体诗的格律要求,属于七言律诗的常规创作范式。

名句 CLASSIC LINES

舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良
该句是本诗的核心名句,前半句以舞鹤的长寿意象为贺寿对象送上长寿祝福,后半句以风云际会的意象表达对贤臣得遇明君的期盼。该句流传度较高,后世既常用于贺寿场合的楹联、祝词创作,也被用来指代人才获得施展抱负的机遇,拥有较高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

李商叟
南宋诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待