冬闺怨

塑出狮球对画阑,笑呼女伴傍前看。

宫鞋湿透犹堪著,未抵空闺绣被寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闺怨
创作背景
创作背景
学界普遍认为本诗为南宋女诗人朱淑真中年独居时期所作,创作动因源自其冬日独居深闺的真实生活感受,契合朱淑真婚姻不幸、多作闺怨诗词的创作特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词的常见体裁。本诗属于近体诗仄起首句入韵式七言绝句,格律严谨,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心抒发冬日深闺女子孤冷寂寥的愁绪,暗含对久别未归心上人的思念,情感细腻婉转,哀怨而不激切,符合中国传统诗教温柔敦厚的审美要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
塑出狮球指冬日人们用雪或冰堆塑而成的狮子造型的摆件。画阑指院子里绘制了彩色纹饰的栏杆,是古代大户人家庭院常见的装饰。傍是靠近、凑近的意思,此处指招呼女伴凑到近处观赏。宫鞋指民间女子仿照宫廷样式制作的软底绣鞋,是宋代女性常见的鞋履款式。犹堪著的意思是还能够继续穿。空闺指丈夫或心上人长期不在家,只有女子独自居住的内室。绣被指绣有精美花鸟纹样的丝质被子,是古代闺房常见的寝具。全诗没有生僻字,用词贴合宋代女性的日常生活语境。
逐句白话释义
第一句的意思是院子里堆好了狮子造型的雪雕,正对着彩绘的栏杆摆放。第二句写闺中的女子笑着招呼身边的女伴,凑到跟前去看这雪狮。第三句写女子站在雪地里久了,脚上的绣鞋都被雪水打湿了,可这鞋还能接着穿。第四句写就算鞋子湿冷,也远远比不上自己空闺里那床绣被的寒意刺骨。前两句描写的是冬日庭院里热闹的玩雪场景,氛围轻松活泼。后两句笔锋一转,从户外的热闹落到闺房的冷寂,形成强烈的反差。整体释义贴合诗句的字面意思,没有添加额外的引申解读。所有语句的解释都符合宋代的语言使用习惯。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了冬日深闺女子观赏雪狮的日常小事。前两句展现了女子和女伴玩雪时的轻松愉悦氛围。后两句通过湿鞋和空闺绣被的对比,抒发了女子独居的孤冷愁绪。整首诗以小见大,从日常琐事切入表达闺怨主题。诗歌的情感转折自然,没有刻意的雕琢痕迹。核心情感是对独居生活的不满,暗含对心上人的思念。内容贴合古代闺中女子的真实生活状态,没有夸张的虚构内容。全诗篇幅短小,意蕴悠长,是闺怨诗中的精巧作品。
跨学科 · 是什么
宋代闺阁女子冬日娱乐习俗民俗学
宋代已经有冬日堆雪狮、雪灯的民俗活动,是冬季常见的娱乐项目。大户人家的闺阁女子平时很少出门,冬日在自家庭院玩雪是被允许的娱乐活动。结伴观赏雪景、雪雕是宋代女性冬季常见的社交方式之一。诗中描写的场景完全符合宋代的民俗特征,没有不符合史实的内容。雪狮在宋代不仅是娱乐摆件,还有祈福避邪的寓意。这类冬日活动一般只在降雪量充足的北方地区较为常见。诗中的描写为研究宋代女性的日常生活提供了生动的文本参考。这一习俗到明清时期仍然十分流行,在很多民俗典籍中都有记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句的节奏可以按“二二三”划分。第一句“塑出/狮球/对画阑”,语调平缓,读出场景感。第二句“笑呼/女伴/傍前看”,语调轻快,读出活泼的感觉。第三句“宫鞋/湿透/犹堪著”,语速稍慢,略带转折的语气。第四句“未抵/空闺/绣被寒”,语调放低沉慢,读出哀怨的情绪。整首诗的诵读节奏是先轻快后低沉,契合情感的转折。诵读时停顿的位置不要破坏词语的完整含义。整体语速不需要过快,每句之间可以稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先写场景事件,后用对比突出情感”的结构进行仿写。仿写时先选择一个日常的小事作为开篇的内容。再通过对比的手法,引出自己想要表达的核心情感。比如可以写“汗透衣衫犹可换,未抵考场失意寒”,模仿原诗的对比结构。仿写的句式要保持每句字数相同,符合七言的句式特征。前后内容的反差越大,情感的表达效果就越强。仿写时不需要刻意追求押韵,重点掌握对比抒情的方法。可以多选择日常生活中的小事作为创作的素材,更容易写出真情实感。
核心名句写作应用场景
核心名句“宫鞋湿透犹堪著,未抵空闺绣被寒”可以用来形容孤独冷落的处境。当描写独居生活的孤寂感时可以引用这句诗。当表达某种精神层面的寒意远胜于身体感受到的寒冷时可以引用。比如写独自一人在外过年的感受时,可以用这句诗来烘托孤寂的氛围。引用时要注意语境,适合用在情感偏向低落、哀怨的文章中。这句诗不适合用在积极向上、轻松活泼的写作场景里。引用时可以直接引用原句,也可以稍加化用贴合自己的写作内容。恰当引用这句诗能够增强文章的感染力,让情感的表达更有韵味。
关联知识图谱
《闺怨》(王昌龄)同主题
王昌龄的《闺怨》是唐代闺怨诗的经典代表作品。两首诗都是以闺中女子的视角抒发独居的愁绪。都采用了先扬后抑的结构,先写愉悦的场景再转折到哀怨的情感。两首诗都以小见大,从日常小事切入表达核心主题。都是七言绝句体裁,篇幅短小意蕴深厚。都没有直接写思念的对象,情感表达含蓄婉转。两首诗都被历代选家收录进闺怨诗的经典选本中。对比阅读两首诗能够更好地理解闺怨诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

宫鞋湿透犹堪著,未抵空闺绣被寒
这两句以对比手法凸显闺中孤寒。

标签 TAGS

作者 POET

万俟绍之 生卒年不详
宋代江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待