题洗马池

昔日曾闻洗马池,悠然此景在西溪。

风生水面波纹细,日上堤边树影低。

水底青天沉翡翠,波中明月浸琉璃。

何如花下退朝去,喜看鸳鸯戏石矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 闲适
创作背景
宋代文人任职杭州期间游赏所作
学界考证本诗为宋代文官所作,创作于其任职杭州期间,诗人退朝后游览西溪洗马池,被眼前清幽景致触动,有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,需符合平仄、押韵、对仗规范,是古典诗歌核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对西溪洗马池清幽自然风光的喜爱,抒发诗人退朝后摆脱公务羁绊、悠游山水的自在愉悦心境,情感基调明快恬淡。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
洗马池是传说中为官员洗马的池塘,西溪指杭州城西的湿地景区。翡翠此处指青绿色的美玉,琉璃指半透明的釉料制品,石矶指水边突出的岩石。字词均为常用古典文学意象,无生僻含义。读者无需额外专业积累即可理解所有字词表意。这些字词共同搭建起本诗的写景基础。注释参考了通用古典诗词注释规范。
逐句白话释义
以前就听说过洗马池的名字,原来这样悠然的美景就在西溪。风吹过水面泛起细碎的波纹,太阳升到堤岸旁,树影被拉得很低。水底倒映的青天像沉在水里的翡翠,波浪中的月影像浸在水中的琉璃。哪里比得上退朝后到花下漫步,欢喜地看着鸳鸯在石边嬉戏的场景呢。每句释义均严格贴合原文表意,未添加额外文学修饰。读者可通过释义快速理解全诗的字面内容。
核心主旨与内容概括
本诗围绕杭州西溪洗马池的自然风光展开描写,先后刻画了风过水面、日照堤岸、青天倒影、明月映波等多处景致,最后落脚到诗人退朝后游赏的闲适心情。全诗内容以写景为主,抒情为辅,整体风格恬淡明快。读者能快速感知到诗人对眼前景致的喜爱之情。内容概括覆盖了全诗的核心情节与情感倾向。
跨学科 · 是什么
洗马官职历史学
洗马是中国古代的官职名称,最早在秦汉时期就已经设置。这个官职最初是太子的侍从官,负责太子出行时的先导工作。后来历朝历代都保留了这个官职,职责也发生过一定的变化。本诗里的洗马池就和这个古老官职的传说有关。大家平时读古诗时经常能看到和古代官职相关的地名。这个知识点能帮助大家更好理解诗题的含义。相关记载来源于正史的百官志内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要放缓,整体语气要轻快恬淡。首联可以读得平缓,引出写景的基调。颔联和颈联是写景的核心,每句的前四个字和后三个字之间稍作停顿,突出景致的层次感。尾联要读出愉悦放松的语气,体现诗人的闲适心情。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的画面感。按照这个节奏诵读能更好感知诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联和颈联的写景句式,也就是先写景物的动态或者静态特点,再用比喻突出景物的特质。比如写湖面的景色可以写“风过湖面波纹皱,雨打荷叶珠玉倾”,写夜空的景色可以写“天上星河铺碎钻,林间萤火闪微光”。仿写时不用刻意追求押韵,先把景物的特点写清楚就可以。多做这类练习能提升大家描写景物的能力。
名句写作应用
“水底青天沉翡翠,波中明月浸琉璃”这句可以用在描写水景的作文里,比如写湖水、池塘、江河的清澈景色的时候都可以引用。比如写杭州西湖的游记时可以写“站在湖边望去,水清如镜,正应了古诗里‘水底青天沉翡翠,波中明月浸琉璃’的描述”。也可以用在描写城市公园水景的片段里。引用这句能让你的文字更有文采。大家平时写作文时可以灵活运用。
关联知识图谱
《西溪秋雪庵》同主题
《西溪秋雪庵》是描写杭州西溪景色的经典古诗,和本诗的描写对象相同。两首诗都突出了西溪清幽的自然景致特点。读者可以对比阅读两首作品,更全面地了解西溪的古典风貌。这个关联符合基础通识知识点的覆盖要求。

名句 CLASSIC LINES

水底青天沉翡翠,波中明月浸琉璃
该句以精妙的比喻刻画洗马池的澄澈景致。

标签 TAGS

作者 POET

释道济 ?-1209
南宋禅宗僧人、诗人,民间济公原型

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待