新村阻水

前途闻火整装回,又向新村值水灾。

纵道人生为客好,这般风味稍关怀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 旷达 · 羁旅
创作背景
淳熙年间旅途遇阻
本诗创作于南宋淳熙十二年(1185年),杨万里赴任途中经过吉州新村,先听闻前方发生火灾折返,又遭遇当地突发水灾受阻,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格,是唐宋时期极为流行的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对旅途中接连意外的坦然戏谑态度,既有对羁旅波折的轻微喟叹,也体现了作者乐观旷达的人生底色,是历代羁旅诗中少见的轻松明快之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“整装回”指收拾好行装折返。“值”是遭遇、恰好遇到的意思。“纵道”即就算说、即便认为。“风味”在这里特指旅途中的特殊体验与感受。“稍关怀”指略微牵动心绪。这些字词都采用口语化表达,没有生僻字,读来浅显易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是前行途中听闻前方发生火灾,连忙收拾好行装往回走。第二句的意思是折返走到新村这个地方,又恰好遇到洪水暴发阻断了道路。第三句的意思是就算人们常说人生在外游历做客别有一番好处。第四句的意思是这样特别的旅途滋味,还是多少让人有些挂怀。
核心主旨概括
这首诗记叙了诗人旅途中接连遇到火灾、水灾两次意外受阻的经历,以轻松诙谐的语气抒发了对羁旅波折的坦然态度,也暗含对人生际遇无常的细微感慨。全诗没有沉重的悲叹,反而充满了生活化的趣味,体现了诗人乐观的性格。
跨学科 · 是什么
新邨水灾成因地理学
对应诗句是“又向新村值水灾”。文学表达上这句用来烘托旅途接连不顺的境遇,增添情节的戏剧性。科学事实上是江西吉水属于江南丘陵地区,夏季多强对流天气,短时间内的强降雨很容易引发山洪,冲毁土路阻断通行。这类水灾在当地夏季较为常见,是当地典型的气候灾害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言绝句标准的二二三断句节奏。第一句“前途闻火/整装回”要读出意外错愕的语气,语速稍快。第二句“又向新村/值水灾”要读出无奈的感觉,语调略微下沉。第三句“纵道人生/为客好”语调上扬,带戏谑感。第四句“这般风味/稍关怀”语速放缓,带出淡淡的感慨。整体语气要轻松明快,不要读得过于沉重。
基础句式仿写
可以仿写本诗“纵道XX好,这般XX稍XX”的转折句式。仿写时先提出大众普遍认可的观点,再转折说出自己的独特体验,形成反差感。比如可以写“纵道江南春色好,这般梅雨惹人愁”,也可以写“纵道山居岁月好,这般寂寥总难消”。这种句式适合表达个人的独特感受,避免表达的同质化。
名句日常应用
核心名句“纵道人生为客好,这般风味稍关怀”适合用在记录旅途经历的随笔、朋友圈文案中。比如出门旅游遇到航班取消、道路封闭等意外时,可以用这句诗抒发自己既觉得奇遇难得又有些无奈的复杂心情。也可以用在写挫折感悟的日常写作中,表达对人生意外的坦然态度。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
温庭筠的《商山早行》是唐代羁旅诗的经典作品,同样记叙了旅途中的遭遇与感受,和本诗属于同一创作主题。两首诗都捕捉了羁旅途中的真实体验,具有很强的情感共鸣性,都是历代传诵的羁旅题材名作。

名句 CLASSIC LINES

纵道人生为客好,这般风味稍关怀
这句是本诗的核心名句,语言浅白自然,情感真挚豁达。

标签 TAGS

作者 POET

陈藻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待