城山
云雾成佳景，天明又几回。
忽携诗句入，别放画图开。
远树沉如立，行歌去似来。
小舡冲雨过，高柳接湖栽。
月自孤青月，台呼怪石台。
故园无梦想，近拟筑岩隈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
陈著游鄞县城山即景创作
本诗为宋末元初遗民诗人陈著游览明州鄞县城山时的即景抒怀之作，创作于宋亡后诗人隐居四明时期，诗人遭逢乱世，见城山景致清幽，暂忘世事纷扰，萌生卜居之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代起源较早的诗歌体裁，无严格平仄、押韵、对仗限制，创作自由度高，自汉代以来长期流行，是宋代文人即景抒怀常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗围绕城山所见景致展开，先写云雾天光的变幻之美，再绘山水林树、行舟柳岸的鲜活图景，最终落脚于诗人对城山风物的喜爱，萌生在此筑居归隐的闲适恬淡心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 舡：同“船”，是唐宋时期民间对船的常用俗称，和官方表述的“舟”语义一致。2. 岩隈：指山岩弯曲凹陷的角落，常用来代指偏僻清幽、适合居住的山边地带。3. 行歌：指一边悠闲行走一边唱歌的路人，多用来表现郊野游玩的闲适氛围。4. 孤青月：形容夜空中的月亮带着清冷的淡青辉光，看起来孤高又明亮。5. 怪石台：指城山上形状奇特的岩石天然形成的高台，是当地知名的观景地点。6. 佳景：就是优美的风景，这里特指云雾缭绕时城山呈现的朦胧美景。7. 别放：意思是另外展开、另行呈现，突出眼前景色和预想的不同，格外惊艳。8. 沉如立：形容远处的树木看起来稳稳地立在地上，像沉在地面上一样稳当。
逐句白话释义
1. 云雾缭绕形成了绝美的景致，天光明亮的景象在这里已经出现过很多次。2. 我忽然带着自己写的诗句踏入这片美景，眼前的风光就像另外展开了一幅全新的画卷。3. 远处的树木稳稳地立在地上，一边走一边唱歌的路人看起来像是要过来又像是要离开。4. 小小的船只冒着小雨从湖面驶过，高高的柳树沿着湖边接连不断地栽种着。5. 天上的月亮是孤高清冷带着青辉的月亮，山上的高台大家都叫它怪石台。6. 我现在已经不再想念旧日的家园，最近正打算在这山岩的拐弯处修建房屋居住。7. 翻译全部采用口语化表述，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原本的字面意思。8. 所有生僻字词都已经提前注释，方便理解每一句的具体含义。
全诗内容与主旨概括
1. 这首诗是诗人游览城山的时候写的，按照从远到近、从白天到夜晚的顺序描写了城山的各种美景。2. 先写了清晨云雾变化、天光明亮的整体景色，又写了树木、行人、小船、柳树这些具体的景物。3. 最后写了夜晚的月亮和山上的怪石台，说出了自己想要在这里修建房屋居住的想法。4. 整首诗的氛围非常轻松闲适，能看出诗人对城山景色特别喜爱，想要远离纷扰过安静的生活。5. 没有复杂的抒情，所有的情感都藏在对景色的描写里面，读起来很舒服。6. 适合所有年龄段的读者阅读，不需要太多的古文基础就能理解诗里的内容。7. 核心的情感就是对清幽自然风光的喜爱，还有想要归隐田园的朴素愿望。8. 没有涉及复杂的历史典故，直白易懂是这首诗的一个重要特点。
跨学科 · 是什么
城山地貌与气候特征地理学
1. 城山位于现在的浙江省宁波市，宋代的时候旁边有一个很大的湖叫广德湖，是当地重要的蓄水湖泊。2. 诗里写的高柳接湖栽就是指湖边种的柳树，现在广德湖已经因为古代围湖造田变成了农田，只有少量遗迹保留。3. 城山海拔不高，属于浙东丘陵的边缘地带，周边地势平坦，自古以来就是适合居住的地方。4. 当地属于亚热带季风气候，雨水充足，所以诗里会写到下雨的场景，还有云雾缭绕的景色。5. 现在城山附近还有不少宋代的遗迹，是宁波当地知名的历史文化地点。6. 湖边的柳树是江南地区常见的树种，喜欢湿润的环境，适合在湖边种植。7. 小船是当时当地居民出行和打渔的常用交通工具，符合江南水乡的特点。8. 当地的气候湿润，清晨容易出现云雾，和诗里开头写的云雾成佳景完全对应。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 读这首诗的时候语速要放慢，整体语气要轻松舒缓，符合诗里闲适的氛围。2. 每一句的第五个字后面稍作停顿，比如“云雾/成佳景，天明/又几回”，符合五言诗的基本节奏。3. 读前四句的时候语气可以稍微带一点惊喜的感觉，表现出看到美景的开心。4. 中间四句写景的时候语气要平缓，把画面感读出来，特别是“小舡冲雨过”那句可以稍微轻快一点。5. 最后两句读的时候语气要放柔，表现出诗人想要在这里居住的恬淡心情。6. 整首诗的重音可以放在“佳景”“画图开”“冲雨过”“筑岩隈”这几个词上，突出核心内容。7. 不需要太大声，用平时说话的音量读就可以，能读出悠闲的感觉最好。8. 读的时候可以稍微想象一下诗里写的景色，更容易带出合适的感情。
基础句式仿写指导
1. 这首诗里“小舡冲雨过，高柳接湖栽”是非常典型的写景对偶句，适合用来仿写。2. 仿写的时候要注意前后两句的字数一样，对应位置的词语词性要相同，比如名词对名词，动词对动词。3. 比如可以写“小鸟穿林过，鲜花沿路开”，就是和原句结构完全一样的对偶句。4. 仿写的时候可以先从自己身边的景色入手，比如写校园、公园的景色，更容易上手。5. 不需要用太复杂的词语，简单直白的词语写出来的句子反而更自然。6. 写完之后可以读一下，看看是不是通顺，有没有写出景物的特点。7. 这种对偶句用在作文里，可以让作文的语言更优美，更有节奏感。8. 平时多练习写这种句子，能慢慢提高自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
1. “小舡冲雨过，高柳接湖栽”这句可以用在描写江南水乡景色的作文里。2. 比如写自己去杭州西湖、苏州园林游玩的时候，遇到下雨的场景就可以用这句。3. 也可以用在描写家乡河边景色的作文里，只要有船、有树、有河的场景都适用。4. 用的时候可以直接引用，也可以稍微改编一下，比如“小船冲雨过，高柳沿湖栽”，更符合现在的用语习惯。5. 这句还可以用在抒发悠闲心情的作文里，用来衬托自己放松的状态。6. 除了作文，平时发朋友圈描写雨天湖边景色的时候也可以用这句，显得很有文采。7. 用的时候要注意场景符合，不能用在没有水、没有柳树的北方山区景色里。8. 记住这句的意思，用到合适的地方就能给你的文字加分不少。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
1. 《钱塘湖春行》是唐代白居易写的江南湖畔写景诗，和本诗主题都是描写江南湖边的优美景色。2. 两首诗都用到了写树、写水的意象，都表达了作者对眼前景色的喜爱之情。3. 都是即景抒怀的作品，情感都很恬淡闲适，适合放在一起对比阅读。4. 两首诗的语言都很直白易懂，没有复杂的典故，适合普通读者阅读。5. 都属于中国古代写景诗里的经典作品，有很高的文学价值。6. 不同的是本诗是五言古诗，《钱塘湖春行》是七言律诗，体裁不一样。7. 两首诗的创作地点都在江南地区，都符合江南水乡的景色特点。8. 把两首诗放在一起读，能更好地体会古代诗人描写江南景色的不同手法。
名句 CLASSIC LINES
小舡冲雨过，高柳接湖栽
该句以白描手法写城山湖畔雨景，小船穿雨而过，岸边高柳沿湖栽植，画面鲜活灵动。
标签 TAGS
作者 POET
陈藻
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待