融州东楼

灯火无蛮市,江山绕暗城。

渔舟关柝响,野烧日头生。

雨阔千村暝,天高一月行。

夜楼多好景,都不碍阴晴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
汪元量南归游历创作
本诗创作于宋末元初诗人汪元量南归之后,游历广南西路融州时期,是作者登临融州城东楼观赏夜间风物时即兴创作的即景诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐基本定型,是古典诗词中应用极广的成熟体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者登楼观赏融州边地夜景时的悠然旷达,没有羁旅愁思,反而以开阔胸襟接纳阴晴各异的山野风物,流露出对自然之景的纯粹喜爱与随遇而安的平和心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
融州是宋代广西边地的州郡,对应今天的广西融水一带。蛮市指当地少数民族聚居的集市。关柝是古代巡夜人敲击的打更梆子,用来警示治安。野烧指秋冬季节焚烧山野枯草的农事活动。暝是昏暗的意思。柝读音为tuò,暝读音为míng,大家要注意发音不要读错。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句写夜色里少数民族的集市已经散了,看不到灯火。第二句写江山环绕着昏暗的融州城。第三句写渔舟停靠在岸边,传来巡夜的打更声。第四句写野外烧枯草的火光冲天,看起来像太阳升起来一样。第五句写大雨滂沱,笼罩着上千个村落,天地一片昏暗。第六句写天空高远,一轮明月在天上缓缓移动。第七句写夜晚站在东楼上能看到很多美好的景色。第八句写这些景色不管是晴天还是雨天,都不会被破坏,都有独特的美感。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人登上融州城东楼观赏夜景时写下的作品,全诗围绕登楼所见的边地夜间风物展开,描写了从城市到山野的各类夜景,最后抒发了诗人面对自然景色时旷达闲适的心境,传达出不管阴晴都能欣赏美景的随遇而安的人生态度。全诗内容直白易懂,没有晦涩的用典,很适合初学者学习诵读。
跨学科 · 是什么
融州地理环境地理学
本诗描写的融州位于今天广西北部,属于云贵高原东南边缘的喀斯特地貌区,境内多山地丘陵,融江穿境而过,自古就是多民族聚居的区域。当地降水丰富,山地村落分布零散,所以诗里才会出现“雨阔千村暝”的景象。这种地理环境和中原地区差异很大,所以诗人会特意记录下来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓舒展,体现出诗歌开阔的意境。断句参考:灯火/无/蛮市,江山/绕/暗城。渔舟/关柝/响,野烧/日头/生。雨阔/千村/暝,天高/一月/行。夜楼/多/好景,都不/碍/阴晴。读颈联“雨阔千村暝,天高一月行”的时候语速可以稍慢,加重“阔”和“高”两个字的读音,突出画面的开阔感。大家可以多读几遍,体会其中的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“雨阔千村暝,天高一月行”的句式进行仿写,这个句式的结构是“景物特点+景物范围+景物状态”,前后两句形成对仗。比如我们可以仿写“风急千山静,云开万星明”,或者“雪厚万林寂,霜寒一灯明”。仿写的时候注意前后句的字数相同,词性相对,意境统一就可以了。大家可以多尝试写几个句子,掌握这种对仗句式的用法。
核心名句写作应用
“雨阔千村暝,天高一月行”这句诗可以用在描写自然风景的作文里,也可以用在表达开阔心境的文章里。比如我们写雨后登山看到的景色,可以写“站在山顶远眺,雨阔千村暝,天高一月行,整个世界都显得格外澄澈”。或者我们写自己遇到挫折后调整好心态,也可以用这句诗来比喻内心开阔之后的状态。大家平时写作文的时候可以灵活引用。
关联知识图谱
王之涣《登鹳雀楼》同体裁|同主题
两首作品都是五言律诗,都是登楼观赏景色后创作的即景诗作,都传达出开阔的胸襟与向上的人生态度,都是古典登楼诗的经典作品。大家可以把两首诗放在一起对比诵读,体会其中的相似之处。

名句 CLASSIC LINES

雨阔千村暝,天高一月行
该句以极简笔触勾勒出开阔的山野雨夜图景。

标签 TAGS

作者 POET

陈藻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待