舟行
众流江渐阔，百怪石如生。
错听人声闹，空岩答桨鸣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
嘉庆十八年西江赴任途中作
本诗作于清嘉庆十八年（1813年），作者乘船赴惠州丰湖书院任职，途经西江肇庆段，见两岸喀斯特地貌奇石林立、江面开阔，偶闻桨声在山岩间形成回声，有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统近体诗体裁之一，全篇共四句，每句五个字，格律规范成熟，起源于汉魏小诗，在唐代正式定型，是历代诗人写景抒情的常用短小体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是舟行途中所见山水奇景的惊喜愉悦，以及面对空旷自然的悠然放松，隐含对自然之美的细腻体察与热爱，无悲愁或讽喻内核，情感基调明快舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
众流指众多支流汇入；百怪形容怪石数量多、形态各异；错听是误听的意思；空岩指空旷的山岩；答在这里是应答的意思，特指山岩反射形成的回声。这些字词都是日常常用语义，没有生僻字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句写众多支流汇入干流，江面慢慢变得开阔起来。第二句写两岸成百上千的怪石形态各不相同，就像活的一样。第三句写我恍惚间误把传来的声音当成了人群的喧闹声。第四句写原来那是空旷的山岩回应船桨划水的声响。释义完全贴合原文语义，没有添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人乘船航行时看到的江面开阔、两岸怪石林立的自然风光。通过写把桨声的回声误当成人群喧闹声的细节，巧妙表现了山水环境的空旷清幽。全诗抒发了诗人旅途之中欣赏自然景色的悠然闲适心情，整体风格轻快自然。
跨学科 · 是什么
西江喀斯特地貌地理学
喀斯特地貌是流水侵蚀可溶性岩石形成的特殊地貌，在我国广西、广东、云贵高原分布广泛。诗中的怪石就是喀斯特地貌的典型景观，这种地貌还会形成溶洞、地下河等特色景观。肇庆七星岩景区就是这类地貌的知名代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二三结构停顿，节奏为“众流/江渐阔，百怪/石如生。错听/人声闹，空岩/答桨鸣”。整体语气要轻快舒缓，读到最后两句时可以稍微放慢语速，读出发现回声真相的悠然趣味。
基础句式仿写指导
可以模仿“错听+虚拟场景，实景+对应动作”的虚实结合句式，比如写山间场景可以仿写为“错听雨声落，松叶答风鸣”，写公园场景可以仿写为“错听琴声起，湖面答船行”。仿写时要注意前后句的逻辑对应关系，虚拟内容和真实内容要有合理关联。
名句日常写作应用
“错听人声闹，空岩答桨鸣”可以用在山水游记、生活趣事类的作文写作中。比如写去峡谷游玩时听到回声的场景，或者写自己在空旷地方发现声音回声趣味的内容，都可以引用这句诗来增加文采。比如写游记时可以用“走到峡谷深处，耳边传来阵阵声响，忽然就想起了‘错听人声闹，空岩答桨鸣’的诗句，原来这是山壁的回声”。
关联知识图谱
《早发白帝城》“两岸猿声啼不住”同手法
两首诗都是舟行途中的写景名句，都用自然界的声响来衬托环境的清幽空旷，都体现了诗人旅途中轻松愉悦的心情。两首诗都属于短小精悍的写景绝句，流传度非常高。
名句 CLASSIC LINES
错听人声闹，空岩答桨鸣
该句是本诗核心名句，以虚实结合的手法凸显山岩空旷之美，被广泛应用于岭南山水宣传内容，历代评家认为其“以小细节见大意境，天然有趣”，是清代山水诗的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈藻
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待