姚晋卿溪阁行

南院观溪心已清,萦纡更上阁中行。

西窗车马市桥横,东窗远山云雾生。

日斜沙石浅可数,半夜轰雷驱猛雨。

农圃嘈嘈春水高,谁得身闲延客歌。

醉后下阶齐拍手,长株矮树排花柳。

主人更要双眸宽,去年拄杖寻长安。

一行一处狂呼去,日日芳园大如许。

买地此多直几金,千屏万障为墙堵。

西湖览毕归兴忙,川无大小人相羊。

清风明月浙江有,酒廉鱼贱输吾乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感闲适
月份二月
创作背景
赴友人溪阁宴游即景创作
本诗为南宋庆元年间,诗人赴同乡友人姚晋卿私建溪阁赴宴赏游时即景创作,创作动因是为记录此次游宴经历、赞美姚氏溪阁景致与乡居生活意趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行属于古体诗体裁,起源于汉魏乐府,句式灵活自由,可换韵,篇幅长短不限,擅长铺陈叙事、抒情言志,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是登阁观赏晴雨溪景的愉悦闲适,二是与友人宴饮交游的轻松畅快,三是对乡居风物、故土生活的由衷喜爱与自豪感,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“萦纡”指道路曲折蜿蜒的样子。“轰雷”指雷声轰鸣的状态。“农圃”指代种田的农人。“相羊”同“徜徉”,指悠闲自在地漫步游玩。“输”在这里是比不上、不如的意思。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义。大家只需要按照字面意思结合语境理解就可以,不需要额外记忆复杂的引申义。这些字词的用法在同时期的宋诗中十分常见。
逐句白话释义
在南院观赏溪水的时候心里已经觉得清爽,沿着曲折的小路往上走,进入溪阁之中。往西窗望出去,市桥横跨,车马往来穿梭,往东窗望出去,远处的山间云雾缭绕升起。太阳西斜的时候,溪水很浅,水下的沙石都能清晰数出来。半夜里雷声轰鸣,下起了瓢泼大雨。农人们喧闹着说春水涨得很高,谁能有空闲邀请客人来唱歌宴饮。喝醉了走下台阶大家一起拍手,高高低低的树木边上排列着花和柳树。主人想要眼界更加开阔,去年还拄着拐杖去长安游览。每走到一个地方就放声欢呼,每天的芳园看起来都这么宽敞。买这么多地要花多少银两,周围的千万座山峰就像围墙一样把这里围住。游完西湖之后赶着回去,不管大河小河都适合人们悠闲漫步。清风明月浙江那边也有,但是酒便宜鱼鲜美的程度还是比不上我的家乡。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人到友人姚晋卿的溪阁游玩的全过程。先写了登阁看到的晴天景色,又写了夜间下雨之后的景象,再写了和友人宴饮游玩的快乐场景,最后用对比的方式抒发了对家乡的喜爱之情。整首诗的内容直白易懂,没有晦涩的典故,情感非常真挚朴实。是典型的宋代乡居士人记录日常游宴生活的作品。大家读完很容易感受到诗人当时轻松愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
东南沿海溪谷地貌地理学
诗里描写的溪阁位于福建沿海的丘陵溪谷地带。这种地貌的特点是水系发达,周边有低矮的山丘,距离城镇集市很近,同时又有自然山水景观。是非常适合建造私人园林的地方。现在福建福州一带还有很多类似的溪谷地貌景观。这种地貌是福建地区典型的地理特征之一。当地很多传统民居都会选在这种临近溪水、靠近城镇的位置建造。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是歌行体,诵读的时候节奏可以稍微舒缓一些,不需要像律诗那样严格遵守固定的停顿。每一句的停顿可以按照语义来划分,比如“南院/观溪/心已清,萦纡/更上/阁中行”。描写景色的句子可以读得轻柔一些,描写宴饮和抒情的句子可以读得轻快一些。最后两句名句可以加重语气,突出自豪的情感。大家诵读的时候可以多体会情感的变化,不需要追求过快的速度。读的时候要咬字清晰,把每个字的音发饱满。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX有,XX输吾乡”这个对比句式。这个句式用来表达对家乡的喜爱非常好用。比如我们可以写“山清水秀别处有,热干面香输吾乡”,或者“高楼大厦别处有,老院槐香输吾乡”。仿写的时候要注意前面半句写其他地方也有的共性事物,后半句写家乡独有的、自己最怀念的事物。这样对比出来的情感会非常真挚。这种句式不需要用太华丽的辞藻,直白表达就很好。大家可以试着结合自己家乡的特点写一两句。
核心名句写作应用
“清风明月浙江有,酒廉鱼贱输吾乡”这句可以用在很多写作场景里。比如写关于家乡的作文的时候,可以用这句来表达对家乡的热爱和自豪感。写游记类作文结尾的时候,也可以用这句来突出自己游玩之后还是觉得家乡最好的心情。或者写关于乡愁、乡土情结的散文的时候,引用这句可以增加文章的文化底蕴。大家用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的写作内容。比如写自己的家乡是四川的,可以改成“清风明月别处有,火锅麻辣输吾乡”。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
两首诗都是南宋诗人描写乡居生活、宴游经历的作品,都抒发了对乡居生活的喜爱之情,内容都贴近日常,语言质朴直白,情感真挚。都是宋代乡居题材诗歌的典型代表,适合放在一起对比阅读,理解南宋乡居士人的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

清风明月浙江有,酒廉鱼贱输吾乡
该句是本诗流传最广的核心名句,直白质朴地抒发了对故土风物的自豪感,常被后世闽地文人用来表达乡思乡情,多次被福建地方史志、乡土文献引用,衍生出多种乡土文化宣传应用场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈藻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待