语文核心知识
重点字词注释
刘原父即刘敞,北宋官员、学者,是欧阳修的好友。使北指奉命出使契丹。九陌指都城的大街。古北岭即古北口,是当时宋辽边境的关隘。麏䴥指獐子和鹿类动物。劳事役指被公务劳碌奔波。物华指美好的自然风物。载酒指带着酒相聚。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
回忆当初你要出使北方的时候,我去你家送别和你饮酒。我喜欢你家新买的小丫鬟,就像还没人碰过的刚开的花。喝醉了上马不知道已经是夜里,只看见京城大街上灯火通明人声喧哗。回来的时候不记得和你道别,酒醒后坐起来只能空自叹息。我自己说我也要很快往北方去了,路上就能遇到你有什么遗憾的呢。哪知道前后赶路没遇上,岁月匆匆过得没有边际。你在古北岭口踩着刚下的雪,在马盂山西边看着落日云霞。傍晚风云惨淡迷了路,夜里寂静的山谷里能听到獐鹿的叫声。迷路了就看太阳辨认方向,走完险峻的山路才越过沙漠。游子离家越远心里越容易感慨,见到你虽然晚但是喜悦无比。我比你晚回来只有十天,你先骑马回来不值得夸耀。新年花开的时候看见北归的大雁,回来的路上柳树茂密藏着啼叫的乌鸦。现在春天的景物已经开得烂漫,想起当初草木连芽都还没冒。人生常常苦于被公务劳碌,到老了还能爱惜美好的风物。从今以后有空就互相拜访,怎么能常常装着满车的酒相聚呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了欧阳修与好友刘敞的两次交往场景,先是送别刘敞出使契丹,再是刘敞归来二人重逢。全诗围绕二人的深厚友情展开,也写出了对人生奔波劳碌的感慨,最后表达了想要和友人时常相聚、欣赏自然风物的美好愿望。内容平实自然,情感真挚动人,没有华丽的辞藻,却能让人感受到两人深厚的情谊和作者豁达的人生态度。