答梅圣俞莫登楼

莫登楼,乐哉都人方竞游,楼阙夜气春烟浮。

玉轮东来从海陬,纤霭洗尽当空留。

灯光月色烂不收,火龙衔山祝千秋。

缘竿踏索杂幻优,鼓喧管咽耳欲咻。

清风袅袅夜悠悠,莹蹄文角车如流。

娅姹扶栏车两头,髧髦垂鬟娇未羞。

念昔年少追朋俦,轻衫骏马今则不。

中年病多昏两眸,夜视曾不如鸺鹠。

足虽欲往意已休,惟思睡眠拥衾裯。

人心利害两不谋,春阳稍愆天子忧。

安得四野阴云油,甘泽以时丰麦麰。

游骑踏泥非我愁。

基础信息 BASIC

体裁
情感忧国忧民 · 怅惘
创作背景
庆历年间汴京唱和之作
本诗创作于北宋庆历三年(公元1043年),是诗人任职汴京期间对梅尧臣(字圣俞)原作《莫登楼》的唱和应答。当时梅尧臣寄诗《莫登楼》给欧阳修,欧阳修借此诗回应自身近况与所思所感,无应酬套语,情感真挚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴下的歌行体,句式长短错落,不受近体格律束缚,便于铺陈叙事、抒发多层情感。歌行体起源于汉魏乐府,到唐宋时期发展成熟,创作自由度较高,是古代文人表达复杂情志的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对北宋汴京春日游赏盛景的鲜活记录与愉悦观感;二是诗人中年多病、不复年少轻狂的个人怅惘;三是跳出个人境遇,心系民生、期盼风调雨顺五谷丰登的家国情怀,情感层层递进,格局开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
大家首先要了解几个重点词的意思:“玉轮”是古代对月亮的美称,古人觉得月亮圆得像车轮一样洁白温润。“海陬”就是海边的意思。“鸺鹠”就是我们现在说的猫头鹰,古代人认为它的夜视能力很强。“麦麰”指的是大麦和小麦,是古代北方最重要的粮食作物。“娅姹”是形容女孩子长得娇美可爱的样子。“髧髦垂鬟”说的是未成年的孩子头发松散垂下来的样子。这些字词都是理解全诗的基础,大家要记清楚。
逐句白话释义
我劝你不要登楼啊,京城里的百姓正开开心心地出来游玩呢,楼周围的夜色里浮着淡淡的春烟。月亮从东边的海边升起来,薄薄的云雾被风吹散,明晃晃地挂在天上。灯光和月光交织在一起亮得收不住,装饰着火红灯饰的游行队伍绕着山走,大家都在祈祷国家太平千年。爬高杆、走钢丝的杂耍和幻术表演接连不断,鼓声喧天、箫管呜咽,吵得人耳朵都要聋了。清风吹得软软的,夜晚慢慢变长,装饰精美的车马像流水一样来来往往。娇美的少女扶着车栏杆站在车两头,还没成年的男孩女孩头发松松的,娇憨地不怕人。想起我年轻的时候跟着朋友到处玩,穿轻便的衣衫骑骏马,现在可不行了。中年以后病多,两只眼睛都昏花了,晚上看东西还不如猫头鹰。脚虽然想出去,心里已经没兴致了,就想裹着被子睡觉。普通人不会同时考虑有利和有害的事,春天的阳气来得晚,天子都在发愁。怎么才能让田野上浮起厚厚的乌云,及时下一场好雨让麦子丰收呢。到时候游玩的马蹄踩在泥里,也不是我发愁的事了。
核心主旨与内容概括
全诗以“莫登楼”开篇,先写登楼能看到的汴京春日游赏的热闹景象,再转到诗人自己的近况,最后落脚到对百姓生计的关心。整首诗没有华丽的辞藻,都是诗人真实的所见所想。我们能从诗里看到北宋都城的繁华,也能感受到诗人人到中年的无奈,更能看到他即使自己身体不好,还是记挂着百姓能不能丰收的善良。整首诗的情感是层层递进的,从看到的热闹场面,到个人的感受,最后上升到对天下百姓的关心,读起来非常真挚感人。
跨学科 · 是什么
月亮东升现象天文学
诗里说“玉轮东来从海陬”,意思是月亮从东边的海边升起来。这种现象是真实的,因为地球自西向东自转,所以我们在地球上看到的太阳、月亮都是从东边升起、西边落下的。不管是在古代还是现代,这个自然规律都不会变。古代人不知道地球自转的原理,所以会用自己的想象来描述月亮升起的场景。我们现在学习的时候,要分清文学想象和科学事实的区别。这个知识点是基础的天文常识,大家平时多观察夜空就能验证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,首先要注意断句,开头“莫登楼”三个字要读得稍慢,带一点劝诫的语气。然后写热闹场景的部分,要读得节奏稍快,体现出场面的热闹。转到写诗人自己近况的部分,节奏要放慢,语气要沉一点,体现出诗人的怅惘。最后写忧民情怀的部分,语气要加重,读出坚定的感觉。每句的停顿一般是七言句在第四字后面停,杂言句根据语义停顿就可以。大家可以多跟读几遍标准录音,慢慢找到合适的节奏。诵读的时候要放松,不用刻意拿腔拿调,自然读出情感就好。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里开头“莫XX,XX方XX”的句式来仿写。这个句式先抛出一个劝诫,再说明原因,非常适合用来表达自己的观点。比如我们可以写“莫熬夜,次日课业方繁多”,也可以写“莫浪费,粮食得来方不易”。仿写的时候要注意前半句的劝诫要简单明了,后半句的原因要和前半句对应,逻辑通顺。大家可以多练习几个例子,慢慢掌握这个句式的用法。这个句式在日常写作或者口语表达里都很实用,能用简洁的话讲清道理。
核心名句应用
“安得四野阴云油,甘泽以时丰麦麰”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于干部担当、民生关怀的作文时,可以引用这句来体现人物心系百姓的品质。比如你可以写“驻村干部看着干旱的田地,心里想着欧阳修‘安得四野阴云油,甘泽以时丰麦麰’的诗句,连夜联系了水利部门来解决灌溉问题”。也可以用在描写自然灾害、人们期盼丰收的文章里。大家用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。这句诗能让你的作文更有文化底蕴,提升文章的质感。
关联知识图谱
莫登楼酬唱赠答
本诗标题明确标注是答梅圣俞的作品,梅圣俞即北宋诗人梅尧臣,《莫登楼》是他写给欧阳修的原作,两首诗属于同一唱和组诗,内容相互呼应。
东京梦华录同场景史料佐证
《东京梦华录》是宋代孟元老记录汴京风俗的史料著作,里面详细记载了汴京春日游赏的热闹场景,和本诗描写的内容可以相互印证。

名句 CLASSIC LINES

安得四野阴云油,甘泽以时丰麦麰
该句直白抒发了诗人期盼天降甘霖、庄稼丰收的民生关怀,跳出了传统唱和诗的个人情感局限。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待