鸣鸠

天将阴,鸣鸠逐妇鸣中林,鸠妇怒啼无好音。

天雨止,鸠呼雪归鸣且喜,妇不亟归呼不已。

逐之其去恨不早,呼不肯来固其理。

吾老病骨知阴晴,每愁天阴闻此声。

日长思睡不可得,遭尔聒聒何时停。

众鸟笑鸣鸠,尔拙固无匹。

不能娶巧妇,以共营家室。

寄巢生子四散飞,一身有妇长相失。

夫妇之恩重太山,背恩弃义须臾间。

心非无情不得已,物有至拙诚可怜。

君不见人心百态巧且艰,临危利害两相关。

朝为亲戚暮仇敌,自古常嗟交道难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感感慨
创作背景
晚年退居乡野有感而作
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间,作者因元祐党籍被罢官,退居陈州宛丘乡野。创作动因是作者阴雨天听闻斑鸠鸣叫,联想到民间斑鸠阴逐妇晴召回的俗传,进而触发对自身处境与当时党争背景下人情反复现状的感慨。本诗为作者晚年即事抒怀的即兴之作,无明确奉和、酬赠对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗下属的杂言诗体裁,句式长短错落,无严格格律押韵限制。同时归为宋代流行的禽言诗门类,以禽鸟鸣叫意象为核心叙事载体,借物抒怀寄托世情感慨。古体诗是相对于近体格律诗的古代诗歌体裁,起源于先秦民歌,在宋代形成以俗为雅的创作特征。禽言诗自唐代萌芽,至宋代成为文人常用的讽喻类诗歌题材。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是对鸣鸠拙朴天性的调侃与同情,第二层是对自身晚年病居寂寥处境的自嘲,第三层是对北宋中后期人情反复、亲友因利害反目社会现状的批判与感慨。历代主流解读均认为本诗是借禽鸟故事隐喻世情,寄托了作者对道义沦丧现实的不满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
鸣鸠指斑鸠,是我国北方乡野常见的鸟类。逐妇是民间俗传,说斑鸠在阴雨天会赶走雌鸟,晴天再把雌鸟叫回来。亟是急切、马上的意思。聒聒形容嘈杂的鸟鸣声。太山就是泰山,古人常用来比喻分量极重的事物。交道指人际交往、结交朋友的道理。这些字词都是宋代口语化的表达,通俗易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
天快要下雨的时候,斑鸠在树林里叫着赶走雌斑鸠,雌斑鸠生气地啼叫,声音一点也不好听。雨停了,斑鸠叫着让雌鸟回来,叫声里满是欢喜,雌鸟不赶紧回来,它就叫个不停。当初赶它走的时候恨不得让它早点走,现在它不肯回来本来就是理所当然的。我年纪大了骨头有病,能感知阴晴变化,每次阴天听到这个声音就发愁。白天太长想睡睡不着,被你这嘈杂的叫声烦扰,什么时候才能停下。别的鸟都笑斑鸠,你笨得没人能比得上。不能娶个巧媳妇一起操持家业。借别人的巢生小鸟,小鸟长大了都四散飞走,自己有媳妇还总是分开。夫妇的恩情比泰山还重,你却一瞬间就背弃恩情道义。你不是没有感情,只是身不由己,最笨的生物实在也很可怜。你没看见人的心眼又多又难测,遇到危险和利害关系的时候,早上还是亲戚,晚上就成了仇人,自古以来人们就常常感叹交朋友太难。
核心主旨与内容概括
全诗先写民间传说里斑鸠阴天逐妇、晴天召回的故事,接着写自己被鸟鸣烦扰的感受,再借众鸟对斑鸠的调侃,引申到对人世关系的感慨。全诗的核心是借斑鸠的笨拙,反衬人的心思巧诈、重利轻义,批判了当时社会上人情淡薄、因为利害关系反目成仇的现状,表达了作者对真挚道义的向往。整首诗语言通俗直白,像聊天一样把道理讲得清楚明白。
跨学科 · 是什么
斑鸠的生物特性动物学
诗句里写的斑鸠逐妇是民间的俗传,不是真实的生物习性。现实里的斑鸠大多是一夫一妻制,配对后会共同筑巢、孵化幼鸟,不会出现赶走配偶的行为。斑鸠的叫声低沉重复,阴雨天鸣叫会更频繁,所以古人会把它的叫声和天气变化联系起来,衍生出很多相关的民间传说。斑鸠在我国分布非常广,是城乡地区最常见的鸟类之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,节奏可以稍慢,语气要跟着内容变化。前六句写斑鸠的故事,可以带一点轻松的调侃语气。“吾老病骨知阴晴”到“遭尔聒聒何时停”这几句,要读出一点烦躁、无奈的感觉。“众鸟笑鸣鸠”到“物有至拙诚可怜”这几句,语气要从调侃转到同情。最后几句的感慨部分,语气要放慢加重,读出深沉的感叹意味。断句的时候注意长短句的停顿,长句中间稍作停顿,短句干脆利落。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写日常小事、再引申出道理的结构。比如先写自己看到的一个小动物的行为,或者生活里的一个小场景,先把场景写清楚,再联系自己的感受,最后引申出一个普遍的道理。也可以仿写“朝为亲戚暮仇敌”这种对比句式,用时间上的强烈对比突出事物的变化,比如“朝为花开暮为尘”“朝为暖阳暮为雨”,这种句式有很强的表现力,能让表达更有冲击力。
核心名句日常写作应用
“朝为亲戚暮仇敌,自古常嗟交道难”这句可以用在写人际关系、社会现象的作文里。比如写自己看到有人因为利益和亲友反目的新闻,或者自己遇到的人情冷暖的事情,就可以引用这句来引出自己的感慨,表达对真挚感情的珍惜,或者对功利性人际关系的批判。也可以用在读书笔记、观后感里,用来形容作品里人物关系的变化。
关联知识图谱
苏门四学士所属文人群体
本诗作者张耒是北宋苏门四学士之一,另外三位分别是黄庭坚、秦观、晁补之,四人都曾受到苏轼的指导和提携,是北宋中后期文坛的核心创作群体。他们的创作风格各有特点,但都受到苏轼的影响,注重抒发真情实感,题材贴近现实生活。
讽喻诗同主题
本诗属于禽言诗,是讽喻诗的一个分支,这类诗都是借动物的行为来隐喻人世的道理,通常带有批判现实的意味。历代都有很多这类作品,比如唐代白居易的《秦吉了》、宋代梅尧臣的《禽言四首》,都是和本诗同类的借禽鸟讽喻世情的作品。

名句 CLASSIC LINES

朝为亲戚暮仇敌,自古常嗟交道难
该句直白点出全诗讽喻世情的主旨,语言通俗尖锐,极具概括性。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待